---
title: daily — Judaism dictionary · trees and pragmatics
description: «daily» in the Judaism dictionary: Happening or done every day. Every meaning for a pupil with its dependency tree and pragmatics.
---

<!-- md -->
[Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [this page in HTML](https://mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/D/daily/)

<!-- crumbs -->
[home](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) / [corpora](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/) / [dictionaries](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/) / [Judaism dictionary](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/) / [D](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/D/) / daily

# daily

<!-- .vintro -->
**Who acts:** Happening, we, taskmasters, your, officers, Ye · **What happens:** happen, do, feed, print, be, say · **To what, where:** day, fish, newspaper, work, straw, officers · **Speech:** someone speaks here

<!-- .vabout -->
«daily» in the Judaism dictionary: its 4 meanings for a pupil and its 14 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: [daily in the Judaism dictionary](https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/judaism/w/daily.md).

## Meaning 1 {#m1}

<!-- .ven lang=en -->
Happening or done every day.

```conllu
# sent_id = dict:judaism:daily:m1:1
# text = Happening or done every day.
1	Happening	happen	VERB	VBG	Tense=Pres|VerbForm=Part	3	csubj:pass	_	_
2	or	or	CCONJ	CC	_	3	cc	_	_
3	done	do	VERB	VBN	Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass	0	root	_	_
4	every	every	DET	DT	PronType=Tot	5	det	_	_
5	day	day	NOUN	NN	Number=Sing	3	obl:unmarked	_	SpaceAfter=No
6	.	.	PUNCT	.	_	3	punct	_	_
```

<!-- .fr -->
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | **happen** | gerund |  |  |  |  |  |  | vn occur-48.3-1 «NP V»: agent=Theme |
| 2 | **do** | participle | Happening |  |  |  | day |  | vn act-114-1 «NP V»: agent=Agent |

<!-- .note -->
One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

## Meaning 2 {#m2}

<!-- .ven lang=en -->
Of or for one day: «the daily amount».

```conllu
# sent_id = dict:judaism:daily:m2:1
# text = Of or for one day: «the daily amount».
1	Of	of	ADV	RB	_	5	advmod	_	_
2	or	or	CCONJ	CC	_	5	cc	_	_
3	for	for	ADP	IN	_	5	case	_	_
4	one	one	NUM	CD	NumForm=Word|NumType=Card	5	nummod	_	_
5	day	day	NOUN	NN	Number=Sing	0	root	_	SpaceAfter=No
6	:	:	PUNCT	:	_	5	punct	_	_
7	«	«	PUNCT	``	_	10	punct	_	SpaceAfter=No
8	the	the	DET	DT	Definite=Def|PronType=Art	10	det	_	_
9	daily	daily	ADJ	JJ	Degree=Pos	10	amod	_	_
10	amount	amount	NOUN	NN	Number=Sing	5	appos	_	SpaceAfter=No
11	»	»	PUNCT	''	_	10	punct	_	SpaceAfter=No
12	.	.	PUNCT	.	_	5	punct	_	_
```

<!-- .note -->
The frames reader finds no event or fact in this sentence.

## Meaning 3 {#m3}

<!-- .note -->
Usage: adverb — kept apart, not parsed.

<!-- .ven lang=en -->
Every day: «we feed the fish daily».

```conllu
# sent_id = dict:judaism:daily:m3:1
# text = Every day: «we feed the fish daily».
1	Every	every	DET	DT	PronType=Tot	2	det	_	_
2	day	day	NOUN	NN	Number=Sing	0	root	_	SpaceAfter=No
3	:	:	PUNCT	:	_	6	punct	_	_
4	«	«	PUNCT	``	_	6	punct	_	SpaceAfter=No
5	we	we	PRON	PRP	Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	6	nsubj	_	_
6	feed	feed	VERB	VBP	Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	2	acl:relcl	_	_
7	the	the	DET	DT	Definite=Def|PronType=Art	8	det	_	_
8	fish	fish	NOUN	NN	Number=Sing	6	obj	_	_
9	daily	daily	ADV	RB	_	6	advmod	_	SpaceAfter=No
10	»	»	PUNCT	''	_	6	punct	_	SpaceAfter=No
11	.	.	PUNCT	.	_	2	punct	_	_
```

<!-- .fr -->
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | **feed** *in a quote* | present | we | every day *not said here* | the fish |  |  | daily *property* | vn feeding-39.7 «NP V NP»: agent=Agent fish=Recipient |

## Meaning 4 {#m4}

<!-- .note -->
Usage: noun — kept apart, not parsed.

<!-- .ven lang=en -->
A newspaper printed every day.

```conllu
# sent_id = dict:judaism:daily:m4:1
# text = A newspaper printed every day.
1	A	a	DET	DT	Definite=Ind|PronType=Art	2	det	_	_
2	newspaper	newspaper	NOUN	NN	Number=Sing	0	root	_	_
3	printed	print	VERB	VBN	Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass	2	acl	_	_
4	every	every	DET	DT	PronType=Tot	5	det	_	_
5	day	day	NOUN	NN	Number=Sing	3	obl:unmarked	_	SpaceAfter=No
6	.	.	PUNCT	.	_	2	punct	_	_
```

<!-- .fr -->
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | **print** | participle |  | a newspaper *not said here* |  |  | day |  | vn scribble-25.2-1 «NP V»: agent=Agent |

## Example 1 {#x1}

<!-- .ven lang=en -->
And the taskmasters were urgent, saying: 'Fulfil your work, your daily task, as when there was straw.' (Torah EXO.5.13, JPS 1917)

<!-- .note -->
*Sentence 1:* And the taskmasters were urgent, saying: 'Fulfil your work, your daily task, as when there was straw.'

<!-- fold The tree, 17 words -->
```conllu
# sent_id = dict:judaism:daily:x1:1
# text = And the taskmasters were urgent, saying: 'Fulfil your work, your daily task, as when there was straw.'
1	And	and	CCONJ	CC	_	5	cc	_	_
2	the	the	DET	DT	Definite=Def|PronType=Art	3	det	_	_
3	taskmasters	taskmaster	NOUN	NNS	Number=Plur	5	nsubj	_	_
4	were	be	AUX	VBD	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	5	cop	_	_
5	urgent	urgent	ADJ	JJ	Degree=Pos	0	root	_	SpaceAfter=No
6	,	,	PUNCT	,	_	7	punct	_	_
7	saying	say	VERB	VBG	Tense=Pres|VerbForm=Part	5	advcl	_	SpaceAfter=No
8	:	:	PUNCT	:	_	10	punct	_	_
9	'	'	PUNCT	``	_	10	punct	_	SpaceAfter=No
10	Fulfil	fulfil	VERB	VB	VerbForm=Inf	7	ccomp	_	_
11	your	your	PRON	PRP$	Case=Gen|Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs	12	nmod:poss	_	_
12	work	work	NOUN	NN	Number=Sing	10	obj	_	SpaceAfter=No
13	,	,	PUNCT	,	_	16	punct	_	_
14	your	your	PRON	PRP$	Case=Gen|Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs	16	nmod:poss	_	_
15	daily	daily	ADJ	JJ	Degree=Pos	16	amod	_	_
16	task	task	NOUN	NN	Number=Sing	10	obl	_	SpaceAfter=No
17	,	,	PUNCT	,	_	22	punct	_	_
18	as	as	SCONJ	IN	_	21	mark	_	_
19	when	when	ADV	WRB	PronType=Int	21	advmod	_	_
20	there	there	PRON	EX	PronType=Dem	21	expl	_	_
21	was	be	AUX	VBD	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	22	cop	_	_
22	straw	straw	NOUN	NN	Number=Sing	10	obl	_	SpaceAfter=No
23	.	.	PUNCT	.	_	10	punct	_	SpaceAfter=No
24	'	'	PUNCT	''	_	10	punct	_	_
```

<!-- .fr -->
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | **is** | past | the taskmasters |  |  |  |  | urgent *property* | tree rules |
| 2 | **say** *speech: assert* | gerund | the taskmasters *not said here* |  |  |  |  |  | vn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic |
| 3 | **fulfil** | infinitive |  | your work |  |  |  | your daily task *obl* | tree rules |
| 4 | **is a** | past |  | straw |  |  |  |  | tree rules |
| 5 | **work** |  | your |  |  |  |  |  | nom work «act intransitive»: poss=agent |
| 6 | **task** |  | your |  |  |  |  |  | nom task «act transitive»: poss=agent |

<!-- .note -->
*Sentence 2:* (Torah EXO.5.13, JPS 1917)

```conllu
# sent_id = dict:judaism:daily:x1:2
# text = (Torah EXO.5.13, JPS 1917)
1	(	(	PUNCT	-LRB-	_	3	punct	_	SpaceAfter=No
2	Torah	Torah	PROPN	NNP	Number=Sing	3	compound	_	_
3	EXO.5.13	EXO.5.13	PROPN	NNP	Number=Sing	0	root	_	SpaceAfter=No
4	,	,	PUNCT	,	_	5	punct	_	_
5	JPS	JPS	PROPN	NNP	Number=Sing	3	conj	_	_
6	1917	1917	NUM	CD	NumForm=Digit|NumType=Card	5	flat	_	SpaceAfter=No
7	)	)	PUNCT	-RRB-	_	3	punct	_	_
```

<!-- .note -->
The frames reader finds no event or fact in this sentence.

## Example 2 {#x2}

<!-- .ven lang=en -->
And the officers of the children of Israel did see that they were set on mischief, when they said: 'Ye shall not diminish aught from your bricks, your daily task.' (Torah EXO.5.19, JPS 1917)

<!-- .note -->
*Sentence 1:* And the officers of the children of Israel did see that they were set on mischief, when they said: 'Ye shall not diminish aught from your bricks, your daily task.'

<!-- fold The tree, 30 words -->
```conllu
# sent_id = dict:judaism:daily:x2:1
# text = And the officers of the children of Israel did see that they were set on mischief, when they said: 'Ye shall not diminish aught from your bricks, your daily task.'
1	And	and	CCONJ	CC	_	10	cc	_	_
2	the	the	DET	DT	Definite=Def|PronType=Art	3	det	_	_
3	officers	officer	NOUN	NNS	Number=Plur	10	nsubj	_	_
4	of	of	ADP	IN	_	6	case	_	_
5	the	the	DET	DT	Definite=Def|PronType=Art	6	det	_	_
6	children	child	NOUN	NNS	Number=Plur	3	nmod	_	_
7	of	of	ADP	IN	_	8	case	_	_
8	Israel	Israel	PROPN	NNP	Number=Sing	6	nmod	_	_
9	did	do	AUX	VBD	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	10	aux	_	_
10	see	see	VERB	VB	VerbForm=Inf	0	root	_	_
11	that	that	SCONJ	IN	_	14	mark	_	_
12	they	they	PRON	PRP	Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	14	nsubj:pass	_	_
13	were	be	AUX	VBD	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	14	aux:pass	_	_
14	set	set	VERB	VBN	Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass	10	ccomp	_	_
15	on	on	ADP	IN	_	16	case	_	_
16	mischief	mischief	NOUN	NN	Number=Sing	14	obl	_	SpaceAfter=No
17	,	,	PUNCT	,	_	20	punct	_	_
18	when	when	ADV	WRB	PronType=Int	20	advmod	_	_
19	they	they	PRON	PRP	Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	20	nsubj	_	_
20	said	say	VERB	VBD	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	10	parataxis	_	SpaceAfter=No
21	:	:	PUNCT	:	_	26	punct	_	_
22	'	'	PUNCT	``	_	26	punct	_	SpaceAfter=No
23	Ye	ye	PRON	PRP	Case=Nom|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs|Style=Arch	26	nsubj	_	_
24	shall	shall	AUX	MD	VerbForm=Fin	26	aux	_	_
25	not	not	PART	RB	Polarity=Neg	26	advmod	_	_
26	diminish	diminish	VERB	VB	VerbForm=Inf	20	ccomp	_	_
27	aught	aught	PRON	NN	PronType=Ind	26	obj	_	_
28	from	from	ADP	IN	_	30	case	_	_
29	your	your	PRON	PRP$	Case=Gen|Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs	30	nmod:poss	_	_
30	bricks	brick	NOUN	NNS	Number=Plur	26	obl	_	SpaceAfter=No
31	,	,	PUNCT	,	_	34	punct	_	_
32	your	your	PRON	PRP$	Case=Gen|Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs	34	nmod:poss	_	_
33	daily	daily	ADJ	JJ	Degree=Pos	34	amod	_	_
34	task	task	NOUN	NN	Number=Sing	26	obl	_	SpaceAfter=No
35	.	.	PUNCT	.	_	10	punct	_	SpaceAfter=No
36	'	'	PUNCT	''	_	10	punct	_	_
```

<!-- .fr -->
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | **see** | past · do-support | the officers of the children of Israel |  |  |  |  |  | vn comprehend-87.2-1-1 «NP V S\_ING»: agent=Experiencer clause=Stimulus |
| 2 | **set** | past · passive |  | officers *= officer* |  | mischief |  |  | vn put-9.1-2 «NP V PP.destination NP»: subject=Theme on mischief=Destination |
| 3 | **say** *speech: assert* | past | officers *= officer* |  |  |  |  |  | vn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic |
| 4 | **not** **diminish** | shall | Ye | aught |  | your bricks |  | your daily task *obl* | vn caused\_calibratable\_cos-45.6.2-1 «NP.patient V NP.extent PP.initial\_state PP.result»: agent=Patient aught=Extent from brick=Initial\_State |
| 5 | **task** |  | your |  |  |  |  |  | nom task «act transitive»: poss=agent |

<!-- .note -->
*Sentence 2:* (Torah EXO.5.19, JPS 1917)

```conllu
# sent_id = dict:judaism:daily:x2:2
# text = (Torah EXO.5.19, JPS 1917)
1	(	(	PUNCT	-LRB-	_	3	punct	_	SpaceAfter=No
2	Torah	Torah	PROPN	NNP	Number=Sing	3	compound	_	_
3	EXO.5.19	EXO.5.19	PROPN	NNP	Number=Sing	0	root	_	SpaceAfter=No
4	,	,	PUNCT	,	_	5	punct	_	_
5	JPS	JPS	PROPN	NNP	Number=Sing	3	conj	_	_
6	1917	1917	NUM	CD	NumForm=Digit|NumType=Card	5	flat	_	SpaceAfter=No
7	)	)	PUNCT	-RRB-	_	3	punct	_	_
```

<!-- .note -->
The frames reader finds no event or fact in this sentence.

## Example 3 {#x3}

<!-- .ven lang=en -->
And it shall come to pass on the sixth day that they shall prepare that which they bring in, and it shall be twice as much as they gather daily.' (Torah EXO.16.5, JPS 1917)

<!-- .note -->
*Sentence 1:* And it shall come to pass on the sixth day that they shall prepare that which they bring in, and it shall be twice as much as they gather daily.'

<!-- fold The tree, 30 words -->
```conllu
# sent_id = dict:judaism:daily:x3:1
# text = And it shall come to pass on the sixth day that they shall prepare that which they bring in, and it shall be twice as much as they gather daily.'
1	And	and	CCONJ	CC	_	4	cc	_	_
2	it	it	PRON	PRP	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	4	nsubj	_	_
3	shall	shall	AUX	MD	VerbForm=Fin	4	aux	_	_
4	come	come	VERB	VB	VerbForm=Inf	0	root	_	_
5	to	to	PART	TO	_	6	mark	_	_
6	pass	pass	VERB	VB	VerbForm=Inf	4	xcomp	_	_
7	on	on	ADP	IN	_	10	case	_	_
8	the	the	DET	DT	Definite=Def|PronType=Art	10	det	_	_
9	sixth	sixth	ADJ	JJ	Degree=Pos	10	amod	_	_
10	day	day	NOUN	NN	Number=Sing	6	obl	_	_
11	that	that	SCONJ	IN	_	14	mark	_	_
12	they	they	PRON	PRP	Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	14	nsubj	_	_
13	shall	shall	AUX	MD	VerbForm=Fin	14	aux	_	_
14	prepare	prepare	VERB	VB	VerbForm=Inf	6	advcl	_	_
15	that	that	SCONJ	IN	_	18	mark	_	_
16	which	which	PRON	WDT	PronType=Rel	18	obj	_	_
17	they	they	PRON	PRP	Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	18	nsubj	_	_
18	bring	bring	VERB	VBP	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	14	advcl	_	_
19	in	in	ADV	RB	_	18	advmod	_	SpaceAfter=No
20	,	,	PUNCT	,	_	27	punct	_	_
21	and	and	CCONJ	CC	_	27	cc	_	_
22	it	it	PRON	PRP	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	27	nsubj	_	_
23	shall	shall	AUX	MD	VerbForm=Fin	27	aux	_	_
24	be	be	AUX	VB	VerbForm=Inf	27	cop	_	_
25	twice	twice	ADV	RB	NumForm=Word|NumType=Mult	27	advmod	_	_
26	as	as	ADV	RB	_	27	advmod	_	_
27	much	much	ADJ	JJ	Degree=Pos	4	conj	_	_
28	as	as	SCONJ	IN	_	30	mark	_	_
29	they	they	PRON	PRP	Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	30	nsubj	_	_
30	gather	gather	VERB	VBP	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	27	advcl	_	_
31	daily	daily	ADV	RB	_	30	advmod	_	SpaceAfter=No
32	.	.	PUNCT	.	_	4	punct	_	SpaceAfter=No
33	'	'	PUNCT	''	_	4	punct	_	_
```

<!-- .fr -->
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | **come** | shall | it |  |  |  |  |  | tree rules |
| 2 | **pass** | to-infinitive |  |  |  |  | day |  | vn occur-48.3-1 «NP V»: agent=Theme |
| 3 | **prepare** | shall | they |  |  |  |  |  | vn establish-55.5-1 «NP V NP»: agent=Agent |
| 4 | **bring in** | present | they |  |  |  |  |  | vn earn-54.6 «NP V NP»: agent=Theme which=Asset |
| 5 | **is** | shall | it |  |  |  |  | much, twice *property* | tree rules |
| 6 | **gather** | present | they |  |  |  |  | daily *property* | vn herd-47.5.2 «NP V»: agent=Theme |

<!-- .note -->
*Sentence 2:* (Torah EXO.16.5, JPS 1917)

```conllu
# sent_id = dict:judaism:daily:x3:2
# text = (Torah EXO.16.5, JPS 1917)
1	(	(	PUNCT	-LRB-	_	3	punct	_	SpaceAfter=No
2	Torah	Torah	PROPN	NNP	Number=Sing	3	compound	_	_
3	EXO.16.5	EXO.16.5	PROPN	NNP	Number=Sing	0	root	_	SpaceAfter=No
4	,	,	PUNCT	,	_	5	punct	_	_
5	JPS	JPS	PROPN	NNP	Number=Sing	3	conj	_	_
6	1917	1917	NUM	CD	NumForm=Digit|NumType=Card	5	flat	_	SpaceAfter=No
7	)	)	PUNCT	-RRB-	_	3	punct	_	_
```

<!-- .note -->
The frames reader finds no event or fact in this sentence.

## Example 4 {#x4}

<!-- .ven lang=en -->
So will I sing praise unto Thy name for ever, that I may daily perform my vows. (Writings PSA.61.9, JPS 1917)

<!-- .note -->
*Sentence 1:* So will I sing praise unto Thy name for ever, that I may daily perform my vows.

<!-- fold The tree, 17 words -->
```conllu
# sent_id = dict:judaism:daily:x4:1
# text = So will I sing praise unto Thy name for ever, that I may daily perform my vows.
1	So	so	ADV	RB	_	4	advmod	_	_
2	will	will	AUX	MD	VerbForm=Fin	4	aux	_	_
3	I	I	PRON	PRP	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	4	nsubj	_	_
4	sing	sing	VERB	VB	VerbForm=Inf	0	root	_	_
5	praise	praise	NOUN	NN	Number=Sing	4	obj	_	_
6	unto	unto	ADP	IN	_	8	case	_	_
7	Thy	thy	PRON	PRP$	Case=Gen|Number=Sing|Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs|Style=Arch	8	nmod:poss	_	_
8	name	name	NOUN	NN	Number=Sing	4	obl	_	_
9	for	for	ADP	IN	_	10	case	_	_
10	ever	ever	ADV	RB	PronType=Ind	4	obl	_	SpaceAfter=No
11	,	,	PUNCT	,	_	16	punct	_	_
12	that	that	SCONJ	IN	_	16	mark	_	_
13	I	I	PRON	PRP	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	16	nsubj	_	_
14	may	may	AUX	MD	VerbForm=Fin	16	aux	_	_
15	daily	daily	ADV	RB	_	16	advmod	_	_
16	perform	perform	VERB	VB	VerbForm=Inf	4	conj	_	_
17	my	my	PRON	PRP$	Case=Gen|Number=Sing|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs	18	nmod:poss	_	_
18	vows	vow	NOUN	NNS	Number=Plur	16	obj	_	SpaceAfter=No
19	.	.	PUNCT	.	_	4	punct	_	_
```

<!-- .fr -->
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | **sing** *speech: express* | future | I | praise |  |  |  | unto Thy name | vn performance-26.7-1 «NP V NP PP.beneficiary»: agent=Agent praise=Theme for ever=Beneficiary |
| 2 | **perform** | may | I | my vows |  |  |  | daily *property* | vn performance-26.7 «NP V NP»: agent=Agent vow=Theme |
| 3 | **name** |  | Thy |  |  |  |  |  | nom name «communication transitive»: poss=agent |
| 4 | **vow** |  | my |  |  |  |  |  | nom vow «communication transitive»: poss=agent |

<!-- .note -->
*Sentence 2:* (Writings PSA.61.9, JPS 1917)

```conllu
# sent_id = dict:judaism:daily:x4:2
# text = (Writings PSA.61.9, JPS 1917)
1	(	(	PUNCT	-LRB-	_	2	punct	_	SpaceAfter=No
2	Writings	writing	NOUN	NNS	Number=Plur	0	root	_	_
3	PSA.61.9	PSA.61.9	PROPN	NNP	Number=Sing	2	appos	_	SpaceAfter=No
4	,	,	PUNCT	,	_	5	punct	_	_
5	JPS	JPS	PROPN	NNP	Number=Sing	3	flat	_	_
6	1917	1917	NUM	CD	NumForm=Digit|NumType=Card	3	flat	_	SpaceAfter=No
7	)	)	PUNCT	-RRB-	_	2	punct	_	_
```

<!-- .note -->
The frames reader finds no event or fact in this sentence.

## Example 5 {#x5}

<!-- .ven lang=en -->
Then I was by Him, as a nursling; and I was daily all delight, playing always before Him, (Writings PRO.8.30, JPS 1917)

<!-- fold The tree, 22 words -->
```conllu
# sent_id = dict:judaism:daily:x5:1
# text = Then I was by Him, as a nursling; and I was daily all delight, playing always before Him, (Writings PRO.8.30, JPS 1917)
1	Then	then	ADV	RB	PronType=Dem	5	advmod	_	_
2	I	I	PRON	PRP	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	5	nsubj	_	_
3	was	be	AUX	VBD	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	5	cop	_	_
4	by	by	ADP	IN	_	5	case	_	_
5	Him	he	PRON	PRP	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	9	punct	_	SpaceAfter=No
6	,	,	PUNCT	,	_	9	punct	_	_
7	as	as	ADP	IN	_	9	case	_	_
8	a	a	DET	DT	Definite=Ind|PronType=Art	9	det	_	_
9	nursling	nursling	NOUN	NN	Number=Sing	0	root	_	SpaceAfter=No
10	;	;	PUNCT	:	_	16	punct	_	_
11	and	and	CCONJ	CC	_	16	cc	_	_
12	I	I	PRON	PRP	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	16	nsubj	_	_
13	was	be	AUX	VBD	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	16	cop	_	_
14	daily	daily	ADV	RB	_	16	advmod	_	_
15	all	all	DET	DT	PronType=Tot	16	det	_	_
16	delight	delight	NOUN	NN	Number=Sing	9	appos	_	SpaceAfter=No
17	,	,	PUNCT	,	_	18	punct	_	_
18	playing	play	VERB	VBG	VerbForm=Ger	16	acl	_	_
19	always	always	ADV	RB	PronType=Tot	18	advmod	_	_
20	before	before	ADP	IN	_	21	case	_	_
21	Him	Him	PROPN	NNP	Number=Sing	18	obl	_	SpaceAfter=No
22	,	,	PUNCT	,	_	24	punct	_	_
23	(	(	PUNCT	-LRB-	_	24	punct	_	SpaceAfter=No
24	Writings	writing	NOUN	NNS	Number=Plur	16	conj	_	_
25	PRO.8.30	PRO.8.30	PROPN	NNP	Number=Sing	24	appos	_	SpaceAfter=No
26	,	,	PUNCT	,	_	27	punct	_	_
27	JPS	JPS	PROPN	NNP	Number=Sing	25	flat	_	_
28	1917	1917	NUM	CD	NumForm=Digit|NumType=Card	25	flat	_	SpaceAfter=No
29	)	)	PUNCT	-RRB-	_	16	punct	_	_
```

<!-- .fr -->
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | **is** | past | I |  |  |  | then | by Him *= he* | tree rules |
| 2 | **is a** | past | I | all delight and Writings |  |  |  | daily *property* | tree rules |
| 3 | **play** | gerund | all delight and Writings *not said here* |  |  |  | before Him | always *property* | vn performance-26.7-1 «NP V»: agent=Agent |

## Example 6 {#x6}

<!-- .ven lang=en -->
Happy is the man that hearkeneth to me, watching daily at my gates, waiting at the posts of my doors. (Writings PRO.8.34, JPS 1917)

<!-- .note -->
*Sentence 1:* Happy is the man that hearkeneth to me, watching daily at my gates, waiting at the posts of my doors.

<!-- fold The tree, 20 words -->
```conllu
# sent_id = dict:judaism:daily:x6:1
# text = Happy is the man that hearkeneth to me, watching daily at my gates, waiting at the posts of my doors.
1	Happy	happy	ADJ	JJ	Degree=Pos	4	amod	_	_
2	is	be	AUX	VBZ	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	4	cop	_	_
3	the	the	DET	DT	Definite=Def|PronType=Art	4	det	_	_
4	man	man	NOUN	NN	Number=Sing	0	root	_	_
5	that	that	PRON	WDT	PronType=Rel	6	nsubj	_	_
6	hearkeneth	hearken	VERB	VBZ	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Style=Arch|Tense=Pres|VerbForm=Fin	4	acl:relcl	_	_
7	to	to	ADP	IN	_	8	case	_	_
8	me	I	PRON	PRP	Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	6	obl	_	SpaceAfter=No
9	,	,	PUNCT	,	_	10	punct	_	_
10	watching	watch	VERB	VBG	Tense=Pres|VerbForm=Part	6	advcl	_	_
11	daily	daily	ADV	RB	_	10	advmod	_	_
12	at	at	ADP	IN	_	14	case	_	_
13	my	my	PRON	PRP$	Case=Gen|Number=Sing|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs	14	nmod:poss	_	_
14	gates	gate	NOUN	NNS	Number=Plur	10	obl	_	SpaceAfter=No
15	,	,	PUNCT	,	_	16	punct	_	_
16	waiting	wait	VERB	VBG	Tense=Pres|VerbForm=Part	10	conj	_	_
17	at	at	ADP	IN	_	19	case	_	_
18	the	the	DET	DT	Definite=Def|PronType=Art	19	det	_	_
19	posts	post	NOUN	NNS	Number=Plur	16	obl	_	_
20	of	of	ADP	IN	_	22	case	_	_
21	my	my	PRON	PRP$	Case=Gen|Number=Sing|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs	22	nmod:poss	_	_
22	doors	door	NOUN	NNS	Number=Plur	19	nmod	_	SpaceAfter=No
23	.	.	PUNCT	.	_	4	punct	_	_
```

<!-- .fr -->
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | **is a** | present |  | the Happy man |  |  |  |  | tree rules |
| 2 | **hearken** | present | the Happy man |  | me |  |  |  | tree rules |
| 3 | **watch** | gerund | the Happy man *not said here* |  |  | my gates |  | daily *property* | vn search-35.2 «NP V PP.location»: agent=Agent at gate=Location |
| 4 | **wait** | gerund | the Happy man *not said here* |  |  | the posts of my doors |  |  | vn exist-47.1 «NP V PP.location»: agent=Theme at post=Location |

<!-- .note -->
*Sentence 2:* (Writings PRO.8.34, JPS 1917)

```conllu
# sent_id = dict:judaism:daily:x6:2
# text = (Writings PRO.8.34, JPS 1917)
1	(	(	PUNCT	-LRB-	_	2	punct	_	SpaceAfter=No
2	Writings	writing	NOUN	NNS	Number=Plur	0	root	_	_
3	PRO.8.34	PRO.8.34	PROPN	NNP	Number=Sing	2	appos	_	SpaceAfter=No
4	,	,	PUNCT	,	_	5	punct	_	_
5	JPS	JPS	PROPN	NNP	Number=Sing	3	flat	_	_
6	1917	1917	NUM	CD	NumForm=Digit|NumType=Card	3	flat	_	SpaceAfter=No
7	)	)	PUNCT	-RRB-	_	2	punct	_	_
```

<!-- .note -->
The frames reader finds no event or fact in this sentence.

## Example 7 {#x7}

<!-- .ven lang=en -->
I brush my teeth twice daily.

```conllu
# sent_id = dict:judaism:daily:x7:1
# text = I brush my teeth twice daily.
1	I	I	PRON	PRP	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	2	nsubj	_	_
2	brush	brush	VERB	VBP	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
3	my	my	PRON	PRP$	Case=Gen|Number=Sing|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs	4	nmod:poss	_	_
4	teeth	tooth	NOUN	NNS	Number=Plur	2	obj	_	_
5	twice	twice	ADV	RB	NumForm=Word|NumType=Mult	6	advmod	_	_
6	daily	daily	ADV	RB	_	2	advmod	_	SpaceAfter=No
7	.	.	PUNCT	.	_	2	punct	_	_
```

<!-- .fr -->
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | **brush** | present | I | my teeth |  |  |  | daily *property* | vn spray-9.7-1 «NP V NP.theme»: agent=Agent tooth=Theme |

## Example 8 {#x8}

<!-- .ven lang=en -->
Reading is part of my daily routine.

```conllu
# sent_id = dict:judaism:daily:x8:1
# text = Reading is part of my daily routine.
1	Reading	reading	NOUN	NN	Number=Sing	3	nsubj	_	_
2	is	be	AUX	VBZ	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	3	cop	_	_
3	part	part	NOUN	NN	Number=Sing	0	root	_	_
4	of	of	ADP	IN	_	7	case	_	_
5	my	my	PRON	PRP$	Case=Gen|Number=Sing|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs	7	nmod:poss	_	_
6	daily	daily	ADJ	JJ	Degree=Pos	7	amod	_	_
7	routine	routine	NOUN	NN	Number=Sing	3	nmod	_	SpaceAfter=No
8	.	.	PUNCT	.	_	3	punct	_	_
```

<!-- .fr -->
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | **is a** | present | Reading | part |  |  |  | of my daily routine | tree rules |

## Example 9 {#x9}

<!-- .ven lang=en -->
Feed the goldfish daily, but just a pinch.

```conllu
# sent_id = dict:judaism:daily:x9:1
# text = Feed the goldfish daily, but just a pinch.
1	Feed	feed	VERB	VB	Mood=Imp|VerbForm=Fin	0	root	_	_
2	the	the	DET	DT	Definite=Def|PronType=Art	3	det	_	_
3	goldfish	goldfish	NOUN	NN	Number=Sing	1	obj	_	_
4	daily	daily	ADV	RB	_	1	advmod	_	SpaceAfter=No
5	,	,	PUNCT	,	_	9	punct	_	_
6	but	but	CCONJ	CC	_	9	cc	_	_
7	just	just	ADV	RB	_	9	advmod	_	_
8	a	a	DET	DT	Definite=Ind|PronType=Art	9	det	_	_
9	pinch	pinch	NOUN	NN	Number=Sing	1	conj	_	SpaceAfter=No
10	.	.	PUNCT	.	_	1	punct	_	_
```

<!-- .fr -->
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | **feed** | imperative | you *not said here* |  | the goldfish |  |  | daily *property* | vn feeding-39.7 «NP V NP»: agent=Agent goldfish=Recipient |

## Example 10 {#x10}

<!-- .ven lang=en -->
Daily exercise keeps your body healthy.

```conllu
# sent_id = dict:judaism:daily:x10:1
# text = Daily exercise keeps your body healthy.
1	Daily	daily	ADJ	JJ	Degree=Pos	2	amod	_	_
2	exercise	exercise	NOUN	NN	Number=Sing	3	nsubj	_	_
3	keeps	keep	VERB	VBZ	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
4	your	your	PRON	PRP$	Case=Gen|Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs	5	nmod:poss	_	_
5	body	body	NOUN	NN	Number=Sing	3	obj	_	_
6	healthy	healthy	ADJ	JJ	Degree=Pos	3	xcomp	_	SpaceAfter=No
7	.	.	PUNCT	.	_	3	punct	_	_
```

<!-- .fr -->
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | **keep** | present | Daily exercise | your body |  |  |  | healthy *property* | vn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent body=Theme |

## Example 11 {#x11}

<!-- .ven lang=en -->
She saves $2 daily, so in a week she saves $14.

<!-- fold The tree, 13 words -->
```conllu
# sent_id = dict:judaism:daily:x11:1
# text = She saves $2 daily, so in a week she saves $14.
1	She	she	PRON	PRP	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	2	nsubj	_	_
2	saves	save	VERB	VBZ	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
3	$	$	SYM	$	_	2	obj	_	SpaceAfter=No
4	2	2	NUM	CD	NumForm=Digit|NumType=Card	3	nummod	_	_
5	daily	daily	ADV	RB	_	2	advmod	_	SpaceAfter=No
6	,	,	PUNCT	,	_	12	punct	_	_
7	so	so	ADV	RB	_	12	advmod	_	_
8	in	in	ADP	IN	_	10	case	_	_
9	a	a	DET	DT	Definite=Ind|PronType=Art	10	det	_	_
10	week	week	NOUN	NN	Number=Sing	12	obl	_	_
11	she	she	PRON	PRP	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	12	nsubj	_	_
12	saves	save	VERB	VBZ	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	2	parataxis	_	_
13	$	$	SYM	$	_	12	obj	_	SpaceAfter=No
14	14	14	NUM	CD	NumForm=Digit|NumType=Card	13	nummod	_	SpaceAfter=No
15	.	.	PUNCT	.	_	2	punct	_	_
```

<!-- .fr -->
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | **save** | present | She |  |  |  |  | daily *property* | vn get-13.5.1-1 «NP V NP»: agent=Agent $=Theme |
| 2 | **save** | present | she |  |  |  | week |  | vn get-13.5.1-1 «NP V NP»: agent=Agent $=Theme |

## Example 12 {#x12}

<!-- .ven lang=en -->
The medicine says «one tablet daily» — only an adult should give it.

<!-- fold The tree, 12 words -->
```conllu
# sent_id = dict:judaism:daily:x12:1
# text = The medicine says «one tablet daily» — only an adult should give it.
1	The	the	DET	DT	Definite=Def|PronType=Art	2	det	_	_
2	medicine	medicine	NOUN	NN	Number=Sing	3	nsubj	_	_
3	says	say	VERB	VBZ	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
4	«	«	PUNCT	``	_	6	punct	_	SpaceAfter=No
5	one	one	NUM	CD	NumForm=Word|NumType=Card	6	nummod	_	_
6	tablet	tablet	NOUN	NN	Number=Sing	3	obj	_	_
7	daily	daily	ADV	RB	_	6	advmod	_	SpaceAfter=No
8	»	»	PUNCT	''	_	6	punct	_	_
9	—	-	PUNCT	:	_	14	punct	_	_
10	only	only	ADV	RB	_	12	advmod	_	_
11	an	a	DET	DT	Definite=Ind|PronType=Art	12	det	_	_
12	adult	adult	NOUN	NN	Number=Sing	14	nsubj	_	_
13	should	should	AUX	MD	VerbForm=Fin	14	aux	_	_
14	give	give	VERB	VB	VerbForm=Inf	3	conj	_	_
15	it	it	PRON	PRP	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	14	obj	_	SpaceAfter=No
16	.	.	PUNCT	.	_	3	punct	_	_
```

<!-- .fr -->
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | **say** *speech: assert* | present | the medicine | one tablet |  |  |  |  | vn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent tablet=Topic |
| 2 | **give** | should | a adult | tablet |  |  |  |  | vn give-13.1-1 «NP V NP»: agent=Agent it=Theme |

## Example 13 {#x13}

<!-- .ven lang=en -->
Grandpa reads the daily paper at breakfast.

```conllu
# sent_id = dict:judaism:daily:x13:1
# text = Grandpa reads the daily paper at breakfast.
1	Grandpa	Grandpa	PROPN	NNP	Number=Sing	2	nsubj	_	_
2	reads	read	VERB	VBZ	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
3	the	the	DET	DT	Definite=Def|PronType=Art	5	det	_	_
4	daily	daily	ADJ	JJ	Degree=Pos	5	amod	_	_
5	paper	paper	NOUN	NN	Number=Sing	2	obj	_	_
6	at	at	ADP	IN	_	7	case	_	_
7	breakfast	breakfast	NOUN	NN	Number=Sing	2	obl	_	SpaceAfter=No
8	.	.	PUNCT	.	_	2	punct	_	_
```

<!-- .fr -->
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | **read** | present | Grandpa | the daily paper |  | breakfast |  |  | vn register-54.1-2-1 «NP V NP PP.value»: agent=Agent paper=Theme at breakfast=Value |

## Example 14 {#x14}

<!-- .ven lang=en -->
Matte and Maie grew fat on this fine living, and daily became richer.

<!-- fold The tree, 13 words -->
```conllu
# sent_id = dict:judaism:daily:x14:1
# text = Matte and Maie grew fat on this fine living, and daily became richer.
1	Matte	matte	NOUN	NN	Number=Sing	4	nsubj	_	_
2	and	and	CCONJ	CC	_	3	cc	_	_
3	Maie	Maie	PROPN	NNP	Number=Sing	1	conj	_	_
4	grew	grow	VERB	VBD	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	root	_	_
5	fat	fat	NOUN	NN	Number=Sing	4	obj	_	_
6	on	on	ADP	IN	_	9	case	_	_
7	this	this	DET	DT	Number=Sing|PronType=Dem	9	det	_	_
8	fine	fine	ADJ	JJ	Degree=Pos	9	amod	_	_
9	living	living	NOUN	NN	Number=Sing	4	obl	_	SpaceAfter=No
10	,	,	PUNCT	,	_	13	punct	_	_
11	and	and	CCONJ	CC	_	13	cc	_	_
12	daily	daily	ADV	RB	_	13	advmod	_	_
13	became	become	VERB	VBD	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	4	conj	_	_
14	richer	rich	ADJ	JJR	Degree=Cmp	13	xcomp	_	SpaceAfter=No
15	.	.	PUNCT	.	_	4	punct	_	_
```

<!-- .fr -->
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | **grow** | past | Matte and Maie | fat |  | this fine living |  |  | vn appear-48.1.1 «PP.location V NP»: agent=Location fat=Theme |
| 2 | **become** | past | Matte and Maie *not said here* |  |  |  |  | daily, rich *property* | vn become-109.1-1-1 «NP V PP.attribute»: agent=Patient |

<!-- div src -->

**Text:** the Judaism dictionary of Mova's schools (`world/data/dictionary-schools/`), written for Mova. **Trees:** Mova's own parse — the `en` model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. **Frames:** Mova's frames reader (`prag`), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

<!-- /div -->

<!-- pn -->
- ← previous: [dah](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/D/dah/)
- next →: [dainty](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/D/dainty/)
- ↑ back to [D in Judaism dictionary](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/D/)