---
title: distressed — Judaism dictionary · trees and pragmatics
description: «distressed» in the Judaism dictionary: Very upset, worried or in pain. Every meaning for a pupil with its dependency tree and pragmatics.
---

<!-- md -->
[Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [this page in HTML](https://mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/D/distressed/)

<!-- crumbs -->
[home](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) / [corpora](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/) / [dictionaries](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/) / [Judaism dictionary](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/) / [D](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/D/) / distressed

# distressed

<!-- .vintro -->
**Who acts:** Jacob, Tillegath pilneser king, pleasant, children, Israel, distressed child · **What happens:** need, distress, make, look, wear, be · **To what, where:** help, purpose, king, I, thou, wonderful love · **Speech:** someone speaks here

<!-- .vabout -->
«distressed» in the Judaism dictionary: its 4 meanings for a pupil and its 11 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: [distressed in the Judaism dictionary](https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/judaism/w/distressed.md).

## Meaning 1 {#m1}

<!-- .ven lang=en -->
Very upset, worried or in pain.

```conllu
# sent_id = dict:judaism:distressed:m1:1
# text = Very upset, worried or in pain.
1	Very	very	ADV	RB	_	2	advmod	_	_
2	upset	upset	ADJ	JJ	Degree=Pos	0	root	_	SpaceAfter=No
3	,	,	PUNCT	,	_	4	punct	_	_
4	worried	worried	ADJ	JJ	Degree=Pos	2	conj	_	_
5	or	or	CCONJ	CC	_	7	cc	_	_
6	in	in	ADP	IN	_	7	case	_	_
7	pain	pain	NOUN	NN	Number=Sing	2	conj	_	SpaceAfter=No
8	.	.	PUNCT	.	_	2	punct	_	_
```

<!-- .note -->
The frames reader finds no event or fact in this sentence.

## Meaning 2 {#m2}

<!-- .ven lang=en -->
In danger or trouble and needing help: «a distressed ship».

```conllu
# sent_id = dict:judaism:distressed:m2:1
# text = In danger or trouble and needing help: «a distressed ship».
1	In	in	ADP	IN	_	2	case	_	_
2	danger	danger	NOUN	NN	Number=Sing	0	root	_	_
3	or	or	CCONJ	CC	_	4	cc	_	_
4	trouble	trouble	NOUN	NN	Number=Sing	2	conj	_	_
5	and	and	CCONJ	CC	_	6	cc	_	_
6	needing	need	VERB	VBG	Tense=Pres|VerbForm=Part	2	conj	_	_
7	help	help	NOUN	NN	Number=Sing	6	obj	_	SpaceAfter=No
8	:	:	PUNCT	:	_	12	punct	_	_
9	«	«	PUNCT	``	_	12	punct	_	SpaceAfter=No
10	a	a	DET	DT	Definite=Ind|PronType=Art	12	det	_	_
11	distressed	distress	VERB	VBN	Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass	12	amod	_	_
12	ship	ship	NOUN	NN	Number=Sing	2	appos	_	SpaceAfter=No
13	»	»	PUNCT	''	_	12	punct	_	SpaceAfter=No
14	.	.	PUNCT	.	_	2	punct	_	_
```

<!-- .fr -->
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | **need** | gerund |  | help |  |  |  |  | vn want-32.1-1-1 «NP V NP ADV»: agent=Pivot help=Theme |
| 2 | **distress** *in a quote* | participle |  |  |  |  |  |  | vn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»: agent=Experiencer |

## Meaning 3 {#m3}

<!-- .note -->
Usage: of furniture, clothes — kept apart, not parsed.

<!-- .ven lang=en -->
Made to look old and worn on purpose.

```conllu
# sent_id = dict:judaism:distressed:m3:1
# text = Made to look old and worn on purpose.
1	Made	make	VERB	VBN	Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass	0	root	_	_
2	to	to	PART	TO	_	3	mark	_	_
3	look	look	VERB	VB	VerbForm=Inf	1	xcomp	_	_
4	old	old	ADJ	JJ	Degree=Pos	3	xcomp	_	_
5	and	and	CCONJ	CC	_	6	cc	_	_
6	worn	wear	VERB	VBN	Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass	4	conj	_	_
7	on	on	ADP	IN	_	8	case	_	_
8	purpose	purpose	NOUN	NN	Number=Sing	6	obl	_	SpaceAfter=No
9	.	.	PUNCT	.	_	1	punct	_	_
```

<!-- .fr -->
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | **make** | participle |  |  |  |  |  |  | tree rules |
| 2 | **look** | to-infinitive |  |  |  |  |  | old *property* | vn stimulus\_subject-30.4 «NP V ADJ»: agent=Stimulus |
| 3 | **wear** | participle |  |  |  | purpose |  |  | vn wipe\_manner-10.4.1-1 «NP V PP-Conative»: agent=Agent |

## Meaning 4 {#m4}

<!-- .note -->
Usage: formal, business — kept apart, not parsed.

<!-- .ven lang=en -->
In money trouble: «a distressed company».

```conllu
# sent_id = dict:judaism:distressed:m4:1
# text = In money trouble: «a distressed company».
1	In	in	ADP	IN	_	3	case	_	_
2	money	money	NOUN	NN	Number=Sing	3	compound	_	_
3	trouble	trouble	NOUN	NN	Number=Sing	0	root	_	SpaceAfter=No
4	:	:	PUNCT	:	_	3	punct	_	_
5	«	«	PUNCT	``	_	8	punct	_	SpaceAfter=No
6	a	a	DET	DT	Definite=Ind|PronType=Art	8	det	_	_
7	distressed	distress	VERB	VBN	Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass	8	amod	_	_
8	company	company	NOUN	NN	Number=Sing	3	appos	_	SpaceAfter=No
9	»	»	PUNCT	''	_	8	punct	_	SpaceAfter=No
10	.	.	PUNCT	.	_	3	punct	_	_
```

<!-- .fr -->
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | **distress** *in a quote* | participle |  |  |  |  |  |  | vn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»: agent=Experiencer |

## Example 1 {#x1}

<!-- .ven lang=en -->
Then Jacob was greatly afraid and was distressed. (Torah GEN.32.7, JPS 1917)

<!-- .note -->
*Sentence 1:* Then Jacob was greatly afraid and was distressed.

```conllu
# sent_id = dict:judaism:distressed:x1:1
# text = Then Jacob was greatly afraid and was distressed.
1	Then	then	ADV	RB	PronType=Dem	5	advmod	_	_
2	Jacob	Jacob	PROPN	NNP	Number=Sing	5	nsubj	_	_
3	was	be	AUX	VBD	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	5	cop	_	_
4	greatly	greatly	ADV	RB	_	5	advmod	_	_
5	afraid	afraid	ADJ	JJ	Degree=Pos	0	root	_	_
6	and	and	CCONJ	CC	_	8	cc	_	_
7	was	be	AUX	VBD	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	8	aux:pass	_	_
8	distressed	distress	VERB	VBN	Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass	5	conj	_	SpaceAfter=No
9	.	.	PUNCT	.	_	5	punct	_	_
```

<!-- .fr -->
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | **is** | past | Jacob |  |  |  | then | afraid, greatly *property* | tree rules |
| 2 | **distress** | past · passive | Jacob *not said here* |  |  |  |  |  | vn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle» |

<!-- .note -->
*Sentence 2:* (Torah GEN.32.7, JPS 1917)

```conllu
# sent_id = dict:judaism:distressed:x1:2
# text = (Torah GEN.32.7, JPS 1917)
1	(	(	PUNCT	-LRB-	_	3	punct	_	SpaceAfter=No
2	Torah	Torah	PROPN	NNP	Number=Sing	3	compound	_	_
3	GEN.32.7	GEN.32.7	PROPN	NNP	Number=Sing	0	root	_	SpaceAfter=No
4	,	,	PUNCT	,	_	5	punct	_	_
5	JPS	JPS	PROPN	NNP	Number=Sing	3	conj	_	_
6	1917	1917	NUM	CD	NumForm=Digit|NumType=Card	5	flat	_	SpaceAfter=No
7	)	)	PUNCT	-RRB-	_	3	punct	_	_
```

<!-- .note -->
The frames reader finds no event or fact in this sentence.

## Example 2 {#x2}

<!-- .ven lang=en -->
And Tillegath-pilneser king of Assyria came unto him, and distressed him, but strengthened him not. (Writings 2CH.28.20, JPS 1917)

<!-- .note -->
*Sentence 1:* And Tillegath-pilneser king of Assyria came unto him, and distressed him, but strengthened him not.

<!-- fold The tree, 16 words -->
```conllu
# sent_id = dict:judaism:distressed:x2:1
# text = And Tillegath-pilneser king of Assyria came unto him, and distressed him, but strengthened him not.
1	And	and	CCONJ	CC	_	8	cc	_	_
2	Tillegath	Tillegath	PROPN	NNP	Number=Sing	5	compound	_	SpaceAfter=No
3	-	-	PUNCT	HYPH	_	2	punct	_	SpaceAfter=No
4	pilneser	pilneser	NOUN	NN	Number=Sing	5	compound	_	_
5	king	king	NOUN	NN	Number=Sing	8	nsubj	_	_
6	of	of	ADP	IN	_	7	case	_	_
7	Assyria	Assyria	PROPN	NNP	Number=Sing	5	nmod	_	_
8	came	come	VERB	VBD	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	root	_	_
9	unto	unto	ADP	IN	_	10	case	_	_
10	him	he	PRON	PRP	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	8	obl	_	SpaceAfter=No
11	,	,	PUNCT	,	_	13	punct	_	_
12	and	and	CCONJ	CC	_	13	cc	_	_
13	distressed	distress	VERB	VBD	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	8	parataxis	_	_
14	him	he	PRON	PRP	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	13	obj	_	SpaceAfter=No
15	,	,	PUNCT	,	_	17	punct	_	_
16	but	but	CCONJ	CC	_	17	cc	_	_
17	strengthened	strengthen	VERB	VBD	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin	13	conj	_	_
18	him	he	PRON	PRP	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	17	obj	_	_
19	not	not	PART	RB	Polarity=Neg	17	advmod	_	SpaceAfter=No
20	.	.	PUNCT	.	_	8	punct	_	_
```

<!-- .fr -->
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | **come** | past | Tillegath pilneser king of Assyria |  |  |  |  | unto Assyria | vn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme |
| 2 | **distress** | past |  | king |  |  |  |  | vn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus he=Experiencer |
| 3 | **not** **strengthen** | past |  | king |  |  |  |  | vn other\_cos-45.4 «NP V NP.patient»: agent=Agent he=Patient |

<!-- .note -->
*Sentence 2:* (Writings 2CH.28.20, JPS 1917)

```conllu
# sent_id = dict:judaism:distressed:x2:2
# text = (Writings 2CH.28.20, JPS 1917)
1	(	(	PUNCT	-LRB-	_	2	punct	_	SpaceAfter=No
2	Writings	writing	NOUN	NNS	Number=Plur	0	root	_	_
3	2CH.28.20	2CH.28.20	NUM	CD	NumForm=Digit|NumType=Card	2	flat	_	SpaceAfter=No
4	,	,	PUNCT	,	_	6	punct	_	_
5	JPS	JPS	PROPN	NNP	Number=Sing	6	nmod:unmarked	_	_
6	1917	1917	NUM	CD	NumForm=Digit|NumType=Card	3	conj	_	SpaceAfter=No
7	)	)	PUNCT	-RRB-	_	2	punct	_	_
```

<!-- .note -->
The frames reader finds no event or fact in this sentence.

## Example 3 {#x3}

<!-- .ven lang=en -->
I am distressed for thee, my brother Jonathan; very pleasant hast thou been unto me; wonderful was thy love to me, passing the love of women. (Prophets 2SA.1.26, JPS 1917)

<!-- .note -->
*Sentence 1:* I am distressed for thee, my brother Jonathan; very pleasant hast thou been unto me; wonderful was thy love to me, passing the love of women.

<!-- fold The tree, 26 words -->
```conllu
# sent_id = dict:judaism:distressed:x3:1
# text = I am distressed for thee, my brother Jonathan; very pleasant hast thou been unto me; wonderful was thy love to me, passing the love of women.
1	I	I	PRON	PRP	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	3	nsubj	_	_
2	am	be	AUX	VBP	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	3	aux:pass	_	_
3	distressed	distress	VERB	VBN	Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass	0	root	_	_
4	for	for	ADP	IN	_	5	case	_	_
5	thee	thou	PRON	PRP	Case=Acc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs|Style=Arch	3	obl	_	SpaceAfter=No
6	,	,	PUNCT	,	_	8	punct	_	_
7	my	my	PRON	PRP$	Case=Gen|Number=Sing|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs	8	nmod:poss	_	_
8	brother	brother	NOUN	NN	Number=Sing	5	conj	_	_
9	Jonathan	Jonathan	PROPN	NNP	Number=Sing	8	appos	_	SpaceAfter=No
10	;	;	PUNCT	:	_	13	punct	_	_
11	very	very	ADV	RB	_	12	advmod	_	_
12	pleasant	pleasant	ADJ	JJ	Degree=Pos	13	nsubj	_	_
13	hast	have	VERB	VBP	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Style=Arch|Tense=Pres|VerbForm=Fin	3	conj	_	_
14	thou	thou	PRON	PRP	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs|Style=Arch	13	obj	_	_
15	been	be	VERB	VBN	Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass	13	advcl	_	_
16	unto	unto	ADP	IN	_	17	case	_	_
17	me	I	PRON	PRP	Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	15	obl	_	SpaceAfter=No
18	;	;	PUNCT	,	_	22	punct	_	_
19	wonderful	wonderful	ADJ	JJ	Degree=Pos	22	amod	_	_
20	was	be	AUX	VBD	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	22	cop	_	_
21	thy	thy	PRON	PRP$	Case=Gen|Number=Sing|Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs|Style=Arch	22	nmod:poss	_	_
22	love	love	NOUN	NN	Number=Sing	3	parataxis	_	_
23	to	to	ADP	IN	_	24	case	_	_
24	me	I	PRON	PRP	Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	22	nmod	_	SpaceAfter=No
25	,	,	PUNCT	,	_	26	punct	_	_
26	passing	pass	VERB	VBG	VerbForm=Ger	3	conj	_	_
27	the	the	DET	DT	Definite=Def|PronType=Art	28	det	_	_
28	love	love	NOUN	NN	Number=Sing	26	obj	_	_
29	of	of	ADP	IN	_	30	case	_	_
30	women	woman	NOUN	NNS	Number=Plur	28	nmod	_	SpaceAfter=No
31	.	.	PUNCT	.	_	3	punct	_	_
```

<!-- .fr -->
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | **distress** | present · passive |  | I |  |  |  | for thee | vn amuse-31.1 «NP V NP»: subject=Experiencer |
| 2 | **have** | present | pleasant | thou |  |  |  |  | vn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent thou=Patient |
| 3 | **be** | participle | pleasant *not said here* |  |  |  |  | unto me | vn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme |
| 4 | **is a** | past |  | thy wonderful love | me |  |  |  | tree rules |
| 5 | **pass** | gerund |  | the love of women |  |  |  |  | vn escape-51.1-1-3 «NP V NP»: agent=Theme love=Trajectory |
| 6 | **love** |  |  | women |  |  |  |  | nom love «feeling transitive»: of=patient |

<!-- .note -->
*Sentence 2:* (Prophets 2SA.1.26, JPS 1917)

```conllu
# sent_id = dict:judaism:distressed:x3:2
# text = (Prophets 2SA.1.26, JPS 1917)
1	(	(	PUNCT	-LRB-	_	2	punct	_	SpaceAfter=No
2	Prophets	prophet	NOUN	NNS	Number=Plur	0	root	_	_
3	2SA.1.26	2SA.1.26	NUM	CD	NumForm=Digit|NumType=Card	2	flat	_	SpaceAfter=No
4	,	,	PUNCT	,	_	6	punct	_	_
5	JPS	JPS	PROPN	NNP	Number=Sing	6	nmod:unmarked	_	_
6	1917	1917	NUM	CD	NumForm=Digit|NumType=Card	3	conj	_	SpaceAfter=No
7	)	)	PUNCT	-RRB-	_	2	punct	_	_
```

<!-- .note -->
The frames reader finds no event or fact in this sentence.

## Example 4 {#x4}

<!-- .ven lang=en -->
And the children of Ammon passed over the Jordan to fight also against Judah, and against Benjamin, and against the house of Ephraim, so that Israel was sore distressed. (Prophets JDG.10.9, JPS 1917)

<!-- .note -->
*Sentence 1:* And the children of Ammon passed over the Jordan to fight also against Judah, and against Benjamin, and against the house of Ephraim, so that Israel was sore distressed.

<!-- fold The tree, 29 words -->
```conllu
# sent_id = dict:judaism:distressed:x4:1
# text = And the children of Ammon passed over the Jordan to fight also against Judah, and against Benjamin, and against the house of Ephraim, so that Israel was sore distressed.
1	And	and	CCONJ	CC	_	6	cc	_	_
2	the	the	DET	DT	Definite=Def|PronType=Art	3	det	_	_
3	children	child	NOUN	NNS	Number=Plur	6	nsubj	_	_
4	of	of	ADP	IN	_	5	case	_	_
5	Ammon	Ammon	PROPN	NNP	Number=Sing	3	nmod	_	_
6	passed	pass	VERB	VBD	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	root	_	_
7	over	over	ADP	IN	_	9	case	_	_
8	the	the	DET	DT	Definite=Def|PronType=Art	9	det	_	_
9	Jordan	Jordan	PROPN	NNP	Number=Sing	6	obl	_	_
10	to	to	PART	TO	_	11	mark	_	_
11	fight	fight	VERB	VB	VerbForm=Inf	6	advcl	_	_
12	also	also	ADV	RB	_	11	advmod	_	_
13	against	against	ADP	IN	_	14	case	_	_
14	Judah	Judah	PROPN	NNP	Number=Sing	11	obl	_	SpaceAfter=No
15	,	,	PUNCT	,	_	18	punct	_	_
16	and	and	CCONJ	CC	_	18	cc	_	_
17	against	against	ADP	IN	_	18	case	_	_
18	Benjamin	Benjamin	PROPN	NNP	Number=Sing	6	obl	_	SpaceAfter=No
19	,	,	PUNCT	,	_	32	punct	_	_
20	and	and	CCONJ	CC	_	32	cc	_	_
21	against	against	ADP	IN	_	23	case	_	_
22	the	the	DET	DT	Definite=Def|PronType=Art	23	det	_	_
23	house	house	NOUN	NN	Number=Sing	32	obl	_	_
24	of	of	ADP	IN	_	25	case	_	_
25	Ephraim	Ephraim	PROPN	NNP	Number=Sing	23	nmod	_	SpaceAfter=No
26	,	,	PUNCT	,	_	32	punct	_	_
27	so	so	SCONJ	IN	_	32	mark	_	_
28	that	that	SCONJ	IN	_	31	mark	_	_
29	Israel	Israel	PROPN	NNP	Number=Sing	31	nsubj	_	_
30	was	be	AUX	VBD	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	31	cop	_	_
31	sore	sore	ADJ	JJ	Degree=Pos	32	advcl	_	_
32	distressed	distress	VERB	VBN	Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass	6	conj	_	SpaceAfter=No
33	.	.	PUNCT	.	_	6	punct	_	_
```

<!-- .fr -->
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | **pass** | past | the children of Ammon |  |  | the Jordan |  | against Benjamin | vn occur-48.3-1 «NP V PP»: agent=Theme over jordan=Location |
| 2 | **fight** | to-infinitive | the children of Ammon *not said here* |  |  |  |  | against Judah | vn battle-36.4-1 «NP V»: agent=Agent |
| 3 | **is** | past | Israel |  |  |  |  | sore *property* | tree rules |
| 4 | **distress** | participle | the children of Ammon *not said here* |  |  |  |  | against the house of Ephraim | vn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»: agent=Experiencer |

<!-- .note -->
*Sentence 2:* (Prophets JDG.10.9, JPS 1917)

```conllu
# sent_id = dict:judaism:distressed:x4:2
# text = (Prophets JDG.10.9, JPS 1917)
1	(	(	PUNCT	-LRB-	_	2	punct	_	SpaceAfter=No
2	Prophets	prophet	NOUN	NNS	Number=Plur	0	root	_	_
3	JDG.10.9	JDG.10.9	PROPN	NNP	Number=Sing	2	appos	_	SpaceAfter=No
4	,	,	PUNCT	,	_	5	punct	_	_
5	JPS	JPS	PROPN	NNP	Number=Sing	3	flat	_	_
6	1917	1917	NUM	CD	NumForm=Digit|NumType=Card	3	flat	_	SpaceAfter=No
7	)	)	PUNCT	-RRB-	_	2	punct	_	_
```

<!-- .note -->
The frames reader finds no event or fact in this sentence.

## Example 5 {#x5}

<!-- .ven lang=en -->
The distressed child was looking for her mum.

```conllu
# sent_id = dict:judaism:distressed:x5:1
# text = The distressed child was looking for her mum.
1	The	the	DET	DT	Definite=Def|PronType=Art	3	det	_	_
2	distressed	distress	VERB	VBN	Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass	3	amod	_	_
3	child	child	NOUN	NN	Number=Sing	5	nsubj	_	_
4	was	be	AUX	VBD	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	5	aux	_	_
5	looking	look	VERB	VBG	Tense=Pres|VerbForm=Part	0	root	_	_
6	for	for	ADP	IN	_	8	case	_	_
7	her	her	PRON	PRP$	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	8	nmod:poss	_	_
8	mum	mum	NOUN	NN	Number=Sing	5	obl	_	SpaceAfter=No
9	.	.	PUNCT	.	_	5	punct	_	_
```

<!-- .fr -->
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | **distress** | participle |  |  |  |  |  |  | vn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»: agent=Experiencer |
| 2 | **look** | past · progressive | the distressed child |  |  |  |  | for child's mum | vn rummage-35.5 «NP V PP.location PP.theme»: agent=Agent for mum=Theme |

## Example 6 {#x6}

<!-- .ven lang=en -->
The cat seemed distressed by the fireworks.

```conllu
# sent_id = dict:judaism:distressed:x6:1
# text = The cat seemed distressed by the fireworks.
1	The	the	DET	DT	Definite=Def|PronType=Art	2	det	_	_
2	cat	cat	NOUN	NN	Number=Sing	4	nsubj	_	_
3	seemed	seem	VERB	VBD	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	4	aux:pass	_	_
4	distressed	distress	VERB	VBN	Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass	0	root	_	_
5	by	by	ADP	IN	_	7	case	_	_
6	the	the	DET	DT	Definite=Def|PronType=Art	7	det	_	_
7	fireworks	firework	NOUN	NNS	Number=Plur	4	obl	_	SpaceAfter=No
8	.	.	PUNCT	.	_	4	punct	_	_
```

<!-- .fr -->
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | **distress** | past · passive | the fireworks | the cat |  |  |  |  | vn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus subject=Experiencer |

## Example 7 {#x7}

<!-- .ven lang=en -->
Lifeguards rescued the distressed swimmer.

```conllu
# sent_id = dict:judaism:distressed:x7:1
# text = Lifeguards rescued the distressed swimmer.
1	Lifeguards	lifeguard	NOUN	NNS	Number=Plur	2	nsubj	_	_
2	rescued	rescue	VERB	VBD	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	root	_	_
3	the	the	DET	DT	Definite=Def|PronType=Art	5	det	_	_
4	distressed	distress	VERB	VBN	Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass	5	amod	_	_
5	swimmer	swimmer	NOUN	NN	Number=Sing	2	obj	_	SpaceAfter=No
6	.	.	PUNCT	.	_	2	punct	_	_
```

<!-- .fr -->
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | **rescue** | past | Lifeguards | the distressed swimmer |  |  |  |  | vn steal-10.5 «NP V NP»: agent=Agent swimmer=Theme |
| 2 | **distress** | participle |  |  |  |  |  |  | vn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»: agent=Experiencer |

## Example 8 {#x8}

<!-- .ven lang=en -->
She painted the table and sanded it to look distressed.

```conllu
# sent_id = dict:judaism:distressed:x8:1
# text = She painted the table and sanded it to look distressed.
1	She	she	PRON	PRP	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	2	nsubj	_	_
2	painted	paint	VERB	VBD	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	root	_	_
3	the	the	DET	DT	Definite=Def|PronType=Art	4	det	_	_
4	table	table	NOUN	NN	Number=Sing	2	obj	_	_
5	and	and	CCONJ	CC	_	6	cc	_	_
6	sanded	sand	VERB	VBD	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	2	conj	_	_
7	it	it	PRON	PRP	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	6	obj	_	_
8	to	to	PART	TO	_	9	mark	_	_
9	look	look	VERB	VB	VerbForm=Inf	6	advcl	_	_
10	distressed	distress	VERB	VBN	Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass	9	xcomp	_	SpaceAfter=No
11	.	.	PUNCT	.	_	2	punct	_	_
```

<!-- .fr -->
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | **paint** | past | She | the table |  |  |  |  | vn image\_impression-25.1 «NP V NP.destination»: agent=Agent table=Destination |
| 2 | **sand** | past | She *not said here* | table |  |  |  |  | vn carve-21.2-3 «NP V NP»: agent=Agent it=Patient |
| 3 | **look** | to-infinitive | She *not said here* |  |  |  |  |  | tree rules |
| 4 | **distress** | participle | She *not said here* |  |  |  |  |  | vn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»: agent=Experiencer |

## Example 9 {#x9}

<!-- .ven lang=en -->
He was distressed to hear his friend was ill.

```conllu
# sent_id = dict:judaism:distressed:x9:1
# text = He was distressed to hear his friend was ill.
1	He	he	PRON	PRP	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	3	nsubj	_	_
2	was	be	AUX	VBD	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	3	aux:pass	_	_
3	distressed	distress	VERB	VBN	Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass	0	root	_	_
4	to	to	PART	TO	_	5	mark	_	_
5	hear	hear	VERB	VB	VerbForm=Inf	3	advcl	_	_
6	his	his	PRON	PRP$	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	7	nmod:poss	_	_
7	friend	friend	NOUN	NN	Number=Sing	9	nsubj	_	_
8	was	be	AUX	VBD	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	9	cop	_	_
9	ill	ill	ADJ	JJ	Degree=Pos	5	ccomp	_	SpaceAfter=No
10	.	.	PUNCT	.	_	3	punct	_	_
```

<!-- .fr -->
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | **distress** | past · passive |  | He |  |  |  |  | vn amuse-31.1 «NP V NP»: subject=Experiencer |
| 2 | **hear** | to-infinitive |  |  |  |  |  |  | vn see-30.1-1-1 «NP V PP.stimulus»: agent=Experiencer |
| 3 | **is** | past | his friend |  |  |  |  | ill *property* | tree rules |

## Example 10 {#x10}

<!-- .ven lang=en -->
Distressed jeans are sold with holes already in them.

```conllu
# sent_id = dict:judaism:distressed:x10:1
# text = Distressed jeans are sold with holes already in them.
1	Distressed	distress	VERB	VBN	Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass	2	amod	_	_
2	jeans	jeans	NOUN	NNS	Number=Ptan	4	nsubj:pass	_	_
3	are	be	AUX	VBP	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	4	aux:pass	_	_
4	sold	sell	VERB	VBN	Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass	0	root	_	_
5	with	with	ADP	IN	_	6	case	_	_
6	holes	hole	NOUN	NNS	Number=Plur	4	obl	_	_
7	already	already	ADV	RB	_	4	advmod	_	_
8	in	in	ADP	IN	_	9	case	_	_
9	them	they	PRON	PRP	Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	4	obl	_	SpaceAfter=No
10	.	.	PUNCT	.	_	4	punct	_	_
```

<!-- .fr -->
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | **distress** | participle |  |  |  |  |  |  | vn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»: agent=Experiencer |
| 2 | **sell** | present · passive |  | Distressed jeans |  |  |  | with holes; in holes *= hole* | vn give-13.1-1 «NP V NP»: subject=Theme |

## Example 11 {#x11}

<!-- .ven lang=en -->
“Then what can I do?” asked the distressed man.

```conllu
# sent_id = dict:judaism:distressed:x11:1
# text = “Then what can I do?” asked the distressed man.
1	“	"	PUNCT	``	_	6	punct	_	SpaceAfter=No
2	Then	then	ADV	RB	PronType=Dem	3	advmod	_	_
3	what	what	PRON	WP	PronType=Int	6	obj	_	_
4	can	can	AUX	MD	VerbForm=Fin	6	aux	_	_
5	I	I	PRON	PRP	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	6	nsubj	_	_
6	do	do	VERB	VB	VerbForm=Inf	9	ccomp	_	SpaceAfter=No
7	?	?	PUNCT	.	_	6	punct	_	SpaceAfter=No
8	”	"	PUNCT	''	_	6	punct	_	_
9	asked	ask	VERB	VBD	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	root	_	_
10	the	the	DET	DT	Definite=Def|PronType=Art	12	det	_	_
11	distressed	distress	VERB	VBN	Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass	12	amod	_	_
12	man	man	NOUN	NN	Number=Sing	9	obj	_	SpaceAfter=No
13	.	.	PUNCT	.	_	9	punct	_	_
```

<!-- .fr -->
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | **do** *in a quote* | can | the distressed man *= man* |  |  |  |  |  | vn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent what=Eventuality |
| 2 | **ask** *speech: ask* | past | the distressed man |  |  |  |  |  | vn inquire-37.1.2 «NP V how S»: agent=Agent clause=Topic |
| 3 | **distress** | participle |  |  |  |  |  |  | vn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»: agent=Experiencer |

<!-- div src -->

**Text:** the Judaism dictionary of Mova's schools (`world/data/dictionary-schools/`), written for Mova. **Trees:** Mova's own parse — the `en` model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. **Frames:** Mova's frames reader (`prag`), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

<!-- /div -->

<!-- pn -->
- ← previous: [distress](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/D/distress/)
- next →: [distribute](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/D/distribute/)
- ↑ back to [D in Judaism dictionary](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/D/)