---
title: enchantment — Judaism dictionary · trees and pragmatics
description: «enchantment» in the Judaism dictionary: An enchantment is a magic spell that makes things happen or changes someone. Every meaning for a pupil with its dependency tree and pragmatics.
---

<!-- md -->
[Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [this page in HTML](https://mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/E/enchantment/)

<!-- crumbs -->
[home](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) / [corpora](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/) / [dictionaries](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/) / [Judaism dictionary](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/) / [E](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/E/) / enchantment

# enchantment

<!-- .vintro -->
**Who acts:** enchantment, magic spell, things, divination, Balaam, LORD · **What happens:** be, make, happen, change, charm, say · **To what, where:** magic spell, things, someone, feeling, divination, God · **Speech:** someone speaks here

<!-- .vabout -->
«enchantment» in the Judaism dictionary: its 2 meanings for a pupil and its 7 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: [enchantment in the Judaism dictionary](https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/judaism/w/enchantment.md).

## Meaning 1 {#m1}

<!-- .ven lang=en -->
An enchantment is a magic spell that makes things happen or changes someone.

```conllu
# sent_id = dict:judaism:enchantment:m1:1
# text = An enchantment is a magic spell that makes things happen or changes someone.
1	An	a	DET	DT	Definite=Ind|PronType=Art	2	det	_	_
2	enchantment	enchantment	NOUN	NN	Number=Sing	6	nsubj	_	_
3	is	be	AUX	VBZ	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	6	cop	_	_
4	a	a	DET	DT	Definite=Ind|PronType=Art	6	det	_	_
5	magic	magic	ADJ	JJ	Degree=Pos	6	amod	_	_
6	spell	spell	NOUN	NN	Number=Sing	0	root	_	_
7	that	that	PRON	WDT	PronType=Rel	8	nsubj	_	_
8	makes	make	VERB	VBZ	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	6	acl:relcl	_	_
9	things	thing	NOUN	NNS	Number=Plur	8	obj	_	_
10	happen	happen	VERB	VB	VerbForm=Inf	8	xcomp	_	_
11	or	or	CCONJ	CC	_	12	cc	_	_
12	changes	change	VERB	VBZ	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	8	conj	_	_
13	someone	someone	PRON	NN	Number=Sing|PronType=Ind	12	obj	_	SpaceAfter=No
14	.	.	PUNCT	.	_	6	punct	_	_
```

<!-- .fr -->
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | **is a** | present | a enchantment | a magic spell |  |  |  |  | tree rules |
| 2 | **make** | present | a magic spell | things |  |  |  |  | tree rules |
| 3 | **happen** | infinitive | things *not said here* |  |  |  |  |  | vn occur-48.3-1 «NP V»: agent=Theme |
| 4 | **change** | present | a magic spell *not said here* | someone |  |  |  |  | vn dress-41.1.1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent someone=Patient |

<!-- .note -->
One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

## Meaning 2 {#m2}

<!-- .ven lang=en -->
An enchantment is a feeling of being charmed and delighted, as if by magic.

<!-- fold The tree, 14 words -->
```conllu
# sent_id = dict:judaism:enchantment:m2:1
# text = An enchantment is a feeling of being charmed and delighted, as if by magic.
1	An	a	DET	DT	Definite=Ind|PronType=Art	2	det	_	_
2	enchantment	enchantment	NOUN	NN	Number=Sing	5	nsubj	_	_
3	is	be	AUX	VBZ	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	5	cop	_	_
4	a	a	DET	DT	Definite=Ind|PronType=Art	5	det	_	_
5	feeling	feeling	NOUN	NN	Number=Sing	0	root	_	_
6	of	of	SCONJ	IN	_	8	mark	_	_
7	being	be	AUX	VBG	Tense=Pres|VerbForm=Part	8	aux:pass	_	_
8	charmed	charm	VERB	VBN	Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass	5	acl	_	_
9	and	and	CCONJ	CC	_	10	cc	_	_
10	delighted	delighted	ADJ	JJ	Degree=Pos	8	conj	_	SpaceAfter=No
11	,	,	PUNCT	,	_	15	punct	_	_
12	as	as	ADP	IN	_	15	case	_	_
13	if	if	SCONJ	IN	_	15	mark	_	_
14	by	by	ADP	IN	_	15	case	_	_
15	magic	magic	NOUN	NN	Number=Sing	5	parataxis	_	SpaceAfter=No
16	.	.	PUNCT	.	_	5	punct	_	_
```

<!-- .fr -->
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | **is a** | present | a enchantment | a feeling |  |  |  |  | tree rules |
| 2 | **charm** | gerund · passive |  | a feeling *not said here* |  |  |  |  | vn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle» |

## Example 1 {#x1}

<!-- .ven lang=en -->
For there is no enchantment with Jacob, neither is there any divination with Israel; now is it said of Jacob and of Israel: 'What hath God wrought!' (Torah NUM.23.23, JPS 1917)

<!-- .note -->
*Sentence 1:* For there is no enchantment with Jacob, neither is there any divination with Israel; now is it said of Jacob and of Israel: 'What hath God wrought!'

<!-- fold The tree, 27 words -->
```conllu
# sent_id = dict:judaism:enchantment:x1:1
# text = For there is no enchantment with Jacob, neither is there any divination with Israel; now is it said of Jacob and of Israel: 'What hath God wrought!'
1	For	for	ADP	IN	_	3	case	_	_
2	there	there	PRON	EX	PronType=Dem	3	expl	_	_
3	is	be	VERB	VBZ	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	10	advcl	_	_
4	no	no	DET	DT	PronType=Neg	5	det	_	_
5	enchantment	enchantment	NOUN	NN	Number=Sing	3	nsubj	_	_
6	with	with	ADP	IN	_	7	case	_	_
7	Jacob	Jacob	PROPN	NNP	Number=Sing	5	nmod	_	SpaceAfter=No
8	,	,	PUNCT	,	_	10	punct	_	_
9	neither	neither	CCONJ	CC	Polarity=Neg	10	cc	_	_
10	is	be	VERB	VBZ	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	20	ccomp	_	_
11	there	there	PRON	EX	PronType=Dem	10	expl	_	_
12	any	any	DET	DT	PronType=Ind	13	det	_	_
13	divination	divination	NOUN	NN	Number=Sing	10	nsubj	_	_
14	with	with	ADP	IN	_	15	case	_	_
15	Israel	Israel	PROPN	NNP	Number=Sing	13	nmod	_	SpaceAfter=No
16	;	;	PUNCT	,	_	20	punct	_	_
17	now	now	ADV	RB	PronType=Dem	20	advmod	_	_
18	is	be	AUX	VBZ	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	20	aux:pass	_	_
19	it	it	PRON	PRP	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	20	nsubj	_	_
20	said	say	VERB	VBN	Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass	0	root	_	_
21	of	of	ADP	IN	_	22	case	_	_
22	Jacob	Jacob	PROPN	NNP	Number=Sing	20	obl	_	_
23	and	and	CCONJ	CC	_	25	cc	_	_
24	of	of	ADP	IN	_	25	case	_	_
25	Israel	Israel	PROPN	NNP	Number=Sing	22	conj	_	SpaceAfter=No
26	:	:	PUNCT	:	_	29	punct	_	_
27	'	'	PUNCT	``	_	29	punct	_	SpaceAfter=No
28	What	what	PRON	WP	PronType=Int	29	nsubj	_	_
29	hath	have	VERB	VBZ	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Style=Arch|Tense=Pres|VerbForm=Fin	20	parataxis	_	_
30	God	God	PROPN	NNP	Number=Sing	29	obj	_	_
31	wrought	wrought	ADJ	JJ	Degree=Pos	30	amod	_	SpaceAfter=No
32	!	!	PUNCT	.	_	30	punct	_	SpaceAfter=No
33	'	'	PUNCT	''	_	29	punct	_	_
```

<!-- .fr -->
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | **be** | present | no enchantment with Jacob |  |  | there |  |  | vn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme |
| 2 | **be** | present | any divination with Israel |  |  | there |  |  | vn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme |
| 3 | **say** *speech: assert* | present · passive |  | divination |  |  | now | of Jacob and Israel | tree rules |
| 4 | **have** | present |  | God |  |  |  |  | vn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent god=Patient |

<!-- .note -->
*Sentence 2:* (Torah NUM.23.23, JPS 1917)

```conllu
# sent_id = dict:judaism:enchantment:x1:2
# text = (Torah NUM.23.23, JPS 1917)
1	(	(	PUNCT	-LRB-	_	3	punct	_	SpaceAfter=No
2	Torah	Torah	PROPN	NNP	Number=Sing	3	compound	_	_
3	NUM.23.23	NUM.23.23	PROPN	NNP	Number=Sing	0	root	_	SpaceAfter=No
4	,	,	PUNCT	,	_	5	punct	_	_
5	JPS	JPS	PROPN	NNP	Number=Sing	3	conj	_	_
6	1917	1917	NUM	CD	NumForm=Digit|NumType=Card	5	flat	_	SpaceAfter=No
7	)	)	PUNCT	-RRB-	_	3	punct	_	_
```

<!-- .note -->
The frames reader finds no event or fact in this sentence.

## Example 2 {#x2}

<!-- .ven lang=en -->
And when Balaam saw that it pleased the LORD to bless Israel, he went not, as at the other times, to meet with enchantments, but he set his face toward the wilderness. (Torah NUM.24.1, JPS 1917)

<!-- .note -->
*Sentence 1:* And when Balaam saw that it pleased the LORD to bless Israel, he went not, as at the other times, to meet with enchantments, but he set his face toward the wilderness.

<!-- fold The tree, 32 words -->
```conllu
# sent_id = dict:judaism:enchantment:x2:1
# text = And when Balaam saw that it pleased the LORD to bless Israel, he went not, as at the other times, to meet with enchantments, but he set his face toward the wilderness.
1	And	and	CCONJ	CC	_	4	cc	_	_
2	when	when	ADV	WRB	PronType=Int	4	advmod	_	_
3	Balaam	Balaam	PROPN	NNP	Number=Sing	4	nsubj	_	_
4	saw	see	VERB	VBD	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	root	_	_
5	that	that	SCONJ	IN	_	7	mark	_	_
6	it	it	PRON	PRP	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	7	nsubj	_	_
7	pleased	pleased	ADJ	JJ	Degree=Pos	4	xcomp	_	_
8	the	the	DET	DT	Definite=Def|PronType=Art	9	det	_	_
9	LORD	LORD	PROPN	NNP	Number=Sing	7	nsubj	_	_
10	to	to	PART	TO	_	11	mark	_	_
11	bless	bless	VERB	VB	VerbForm=Inf	7	advcl	_	_
12	Israel	Israel	PROPN	NNP	Number=Sing	11	obj	_	SpaceAfter=No
13	,	,	PUNCT	,	_	15	punct	_	_
14	he	he	PRON	PRP	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	15	nsubj	_	_
15	went	go	VERB	VBD	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	4	conj	_	_
16	not	not	PART	RB	Polarity=Neg	15	advmod	_	SpaceAfter=No
17	,	,	PUNCT	,	_	22	punct	_	_
18	as	as	ADP	IN	_	22	case	_	_
19	at	at	ADP	IN	_	22	case	_	_
20	the	the	DET	DT	Definite=Def|PronType=Art	22	det	_	_
21	other	other	ADJ	JJ	Degree=Pos	22	amod	_	_
22	times	time	NOUN	NNS	Number=Plur	15	obl:unmarked	_	SpaceAfter=No
23	,	,	PUNCT	,	_	25	punct	_	_
24	to	to	PART	TO	_	25	mark	_	_
25	meet	meet	VERB	VB	VerbForm=Inf	4	conj	_	_
26	with	with	ADP	IN	_	27	case	_	_
27	enchantments	enchantment	NOUN	NNS	Number=Plur	25	obl	_	SpaceAfter=No
28	,	,	PUNCT	,	_	31	punct	_	_
29	but	but	CCONJ	CC	_	31	cc	_	_
30	he	he	PRON	PRP	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	31	nsubj	_	_
31	set	set	VERB	VBD	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	4	conj	_	_
32	his	his	PRON	PRP$	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	33	nmod:poss	_	_
33	face	face	NOUN	NN	Number=Sing	31	obj	_	_
34	toward	toward	ADP	IN	_	36	case	_	_
35	the	the	DET	DT	Definite=Def|PronType=Art	36	det	_	_
36	wilderness	wilderness	NOUN	NN	Number=Sing	31	obl	_	SpaceAfter=No
37	.	.	PUNCT	.	_	4	punct	_	_
```

<!-- .fr -->
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | **see** | past | Balaam |  |  |  |  | pleased *property* | vn comprehend-87.2-1-1 «NP V»: agent=Experiencer |
| 2 | **bless** | to-infinitive | Balaam *not said here* | Israel |  |  |  |  | vn judgment-33.1-1 «NP V NP»: agent=Agent israel=Theme |
| 3 | **not** **go** | past | LORD |  |  |  | time |  | vn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme |
| 4 | **meet** | to-infinitive | Balaam *not said here* |  |  |  |  | with enchantments | vn meet-36.3-1 «NP V PP.co-agent»: agent=Agent with enchantment=Co-Agent |
| 5 | **set** | past | LORD | LORD's face |  |  |  | toward the wilderness | vn other\_cos-45.4-1 «NP V NP ADJ»: agent=Patient face=Result |

<!-- .note -->
*Sentence 2:* (Torah NUM.24.1, JPS 1917)

```conllu
# sent_id = dict:judaism:enchantment:x2:2
# text = (Torah NUM.24.1, JPS 1917)
1	(	(	PUNCT	-LRB-	_	3	punct	_	SpaceAfter=No
2	Torah	Torah	PROPN	NNP	Number=Sing	3	compound	_	_
3	NUM.24.1	NUM.24.1	PROPN	NNP	Number=Sing	0	root	_	SpaceAfter=No
4	,	,	PUNCT	,	_	5	punct	_	_
5	JPS	JPS	PROPN	NNP	Number=Sing	3	conj	_	_
6	1917	1917	NUM	CD	NumForm=Digit|NumType=Card	5	flat	_	SpaceAfter=No
7	)	)	PUNCT	-RRB-	_	3	punct	_	_
```

<!-- .note -->
The frames reader finds no event or fact in this sentence.

## Example 3 {#x3}

<!-- .ven lang=en -->
Stand now with thine enchantments, and with the multitude of thy sorceries, wherein thou hast laboured from thy youth; if so be thou shalt be able to profit, if so be thou mayest prevail. (Prophets ISA.47.12, JPS 1917)

<!-- .note -->
*Sentence 1:* Stand now with thine enchantments, and with the multitude of thy sorceries, wherein thou hast laboured from thy youth; if so be thou shalt be able to profit, if so be thou mayest prevail.

<!-- fold The tree, 34 words -->
```conllu
# sent_id = dict:judaism:enchantment:x3:1
# text = Stand now with thine enchantments, and with the multitude of thy sorceries, wherein thou hast laboured from thy youth; if so be thou shalt be able to profit, if so be thou mayest prevail.
1	Stand	stand	VERB	VB	Mood=Imp|VerbForm=Fin	0	root	_	_
2	now	now	ADV	RB	PronType=Dem	1	advmod	_	_
3	with	with	ADP	IN	_	5	case	_	_
4	thine	thy	PRON	PRP$	Case=Gen|Number=Sing|Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs|Style=Arch	5	nmod:poss	_	_
5	enchantments	enchantment	NOUN	NNS	Number=Plur	1	obl	_	SpaceAfter=No
6	,	,	PUNCT	,	_	10	punct	_	_
7	and	and	CCONJ	CC	_	10	cc	_	_
8	with	with	ADP	IN	_	10	case	_	_
9	the	the	DET	DT	Definite=Def|PronType=Art	10	det	_	_
10	multitude	multitude	NOUN	NN	Number=Sing	1	obl	_	_
11	of	of	ADP	IN	_	13	case	_	_
12	thy	thy	PRON	PRP$	Case=Gen|Number=Sing|Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs|Style=Arch	13	nmod:poss	_	_
13	sorceries	sorcery	NOUN	NNS	Number=Plur	10	nmod	_	SpaceAfter=No
14	,	,	PUNCT	,	_	17	punct	_	_
15	wherein	wherein	ADV	WRB	PronType=Int	17	advmod	_	_
16	thou	thou	PRON	PRP	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs|Style=Arch	17	nsubj	_	_
17	hast	have	VERB	VBP	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Style=Arch|Tense=Pres|VerbForm=Fin	13	acl:relcl	_	_
18	laboured	labour	VERB	VBN	Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass	17	xcomp	_	_
19	from	from	ADP	IN	_	21	case	_	_
20	thy	thy	PRON	PRP$	Case=Gen|Number=Sing|Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs|Style=Arch	21	nmod:poss	_	_
21	youth	youth	NOUN	NN	Number=Sing	18	obl	_	SpaceAfter=No
22	;	;	PUNCT	:	_	1	punct	_	_
23	if	if	SCONJ	IN	_	29	mark	_	_
24	so	so	ADV	RB	_	29	advmod	_	_
25	be	be	AUX	VB	VerbForm=Inf	29	cop	_	_
26	thou	thou	PRON	PRP	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs|Style=Arch	29	nsubj	_	_
27	shalt	shall	AUX	MD	Style=Arch|VerbForm=Fin	29	aux	_	_
28	be	be	AUX	VB	VerbForm=Inf	29	cop	_	_
29	able	able	ADJ	JJ	Degree=Pos	1	parataxis	_	_
30	to	to	PART	TO	_	31	mark	_	_
31	profit	profit	NOUN	NN	Number=Sing	29	xcomp	_	SpaceAfter=No
32	,	,	PUNCT	,	_	38	punct	_	_
33	if	if	SCONJ	IN	_	38	mark	_	_
34	so	so	ADV	RB	_	38	advmod	_	_
35	be	be	AUX	VB	VerbForm=Inf	38	cop	_	_
36	thou	thou	PRON	PRP	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs|Style=Arch	38	nsubj	_	_
37	mayest	may	AUX	MD	Style=Arch|VerbForm=Fin	38	aux	_	_
38	prevail	prevail	VERB	VB	VerbForm=Inf	1	conj	_	SpaceAfter=No
39	.	.	PUNCT	.	_	1	punct	_	_
```

<!-- .fr -->
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | **stand** | imperative | you *not said here* |  |  |  | now | with thine enchantments; with the multitude of thy sorceries | vn assuming\_position-50 «NP V»: agent=Agent |
| 2 | **have** | present | thou |  |  |  |  | wherein *property* | tree rules |
| 3 | **labour** | participle | thou *not said here* |  |  | thy youth |  |  | vn work-73.2 «NP V»: agent=Agent |
| 4 | **is** | shall · infinitive | thou | profit |  |  |  | able *property* | tree rules |
| 5 | **is** | may · infinitive | thou |  |  |  |  | prevail *property* | tree rules |
| 6 | **enchant** |  | thine |  |  |  |  |  | nom enchantment «feeling transitive»: poss=agent |

<!-- .note -->
*Sentence 2:* (Prophets ISA.47.12, JPS 1917)

```conllu
# sent_id = dict:judaism:enchantment:x3:2
# text = (Prophets ISA.47.12, JPS 1917)
1	(	(	PUNCT	-LRB-	_	2	punct	_	SpaceAfter=No
2	Prophets	prophet	NOUN	NNS	Number=Plur	0	root	_	_
3	ISA.47.12	ISA.47.12	PROPN	NNP	Number=Sing	2	appos	_	SpaceAfter=No
4	,	,	PUNCT	,	_	5	punct	_	_
5	JPS	JPS	PROPN	NNP	Number=Sing	3	flat	_	_
6	1917	1917	NUM	CD	NumForm=Digit|NumType=Card	3	flat	_	SpaceAfter=No
7	)	)	PUNCT	-RRB-	_	2	punct	_	_
```

<!-- .note -->
The frames reader finds no event or fact in this sentence.

## Example 4 {#x4}

<!-- .ven lang=en -->
and they caused their sons and their daughters to pass through the fire, and used divination and enchantments, and gave themselves over to do that which was evil in the sight of the LORD, to provoke Him; (Prophets 2KI.17.17, JPS 1917)

<!-- fold The tree, 41 words -->
```conllu
# sent_id = dict:judaism:enchantment:x4:1
# text = and they caused their sons and their daughters to pass through the fire, and used divination and enchantments, and gave themselves over to do that which was evil in the sight of the LORD, to provoke Him; (Prophets 2KI.17.17, JPS 1917)
1	and	and	CCONJ	CC	_	3	cc	_	_
2	they	they	PRON	PRP	Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	3	nsubj	_	_
3	caused	cause	VERB	VBD	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	root	_	_
4	their	their	PRON	PRP$	Case=Gen|Number=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	5	nmod:poss	_	_
5	sons	son	NOUN	NNS	Number=Plur	3	obj	_	_
6	and	and	CCONJ	CC	_	8	cc	_	_
7	their	their	PRON	PRP$	Case=Gen|Number=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	8	nmod:poss	_	_
8	daughters	daughter	NOUN	NNS	Number=Plur	5	conj	_	_
9	to	to	PART	TO	_	10	mark	_	_
10	pass	pass	VERB	VB	VerbForm=Inf	3	advcl	_	_
11	through	through	ADP	IN	_	13	case	_	_
12	the	the	DET	DT	Definite=Def|PronType=Art	13	det	_	_
13	fire	fire	NOUN	NN	Number=Sing	10	obl	_	SpaceAfter=No
14	,	,	PUNCT	,	_	16	punct	_	_
15	and	and	CCONJ	CC	_	16	cc	_	_
16	used	use	VERB	VBD	Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin	3	conj	_	_
17	divination	divination	NOUN	NN	Number=Sing	16	obj	_	_
18	and	and	CCONJ	CC	_	19	cc	_	_
19	enchantments	enchantment	NOUN	NNS	Number=Plur	17	conj	_	SpaceAfter=No
20	,	,	PUNCT	,	_	22	punct	_	_
21	and	and	CCONJ	CC	_	22	cc	_	_
22	gave	give	VERB	VBD	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	16	conj	_	_
23	themselves	themselves	PRON	PRP	Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes	22	obj	_	_
24	over	over	ADP	RP	_	22	compound:prt	_	_
25	to	to	PART	TO	_	26	mark	_	_
26	do	do	VERB	VB	VerbForm=Inf	22	advcl	_	_
27	that	that	PRON	DT	Number=Sing|PronType=Dem	30	nsubj	_	_
28	which	which	PRON	WDT	PronType=Rel	30	nsubj	_	_
29	was	be	AUX	VBD	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	30	cop	_	_
30	evil	evil	ADJ	JJ	Degree=Pos	26	ccomp	_	_
31	in	in	ADP	IN	_	33	case	_	_
32	the	the	DET	DT	Definite=Def|PronType=Art	33	det	_	_
33	sight	sight	NOUN	NN	Number=Sing	30	obl	_	_
34	of	of	ADP	IN	_	36	case	_	_
35	the	the	DET	DT	Definite=Def|PronType=Art	36	det	_	_
36	LORD	LORD	PROPN	NNP	Number=Sing	33	nmod	_	SpaceAfter=No
37	,	,	PUNCT	,	_	39	punct	_	_
38	to	to	PART	TO	_	39	mark	_	_
39	provoke	provoke	VERB	VB	VerbForm=Inf	26	conj	_	_
40	Him	he	PRON	PRP	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	39	obj	_	SpaceAfter=No
41	;	;	PUNCT	,	_	43	punct	_	_
42	(	(	PUNCT	-LRB-	_	43	punct	_	SpaceAfter=No
43	Prophets	prophet	NOUN	NNS	Number=Plur	3	obl	_	_
44	2KI.17.17	2KI.17.17	NUM	CD	NumForm=Digit|NumType=Card	43	flat	_	SpaceAfter=No
45	,	,	PUNCT	,	_	47	punct	_	_
46	JPS	JPS	PROPN	NNP	Number=Sing	47	nmod:unmarked	_	_
47	1917	1917	NUM	CD	NumForm=Digit|NumType=Card	3	obl	_	SpaceAfter=No
48	)	)	PUNCT	-RRB-	_	47	punct	_	_
```

<!-- .fr -->
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | **cause** | past | they | their sons and sons's daughters |  |  |  | Prophets *obl*; 1917  JPS *obl* | vn engender-27.1-1 «NP V NP»: agent=Precondition son=Patient |
| 2 | **pass** | to-infinitive | they *not said here* |  |  | the fire |  |  | vn occur-48.3-1 «NP V PP»: agent=Theme through fire=Location |
| 3 | **use** | past | they *not said here* | divination and enchantments |  |  |  |  | vn eat-39.1 «NP V NP»: agent=Agent divination=Patient |
| 4 | **give over** | past | they *not said here* | divination |  |  |  |  | vn give-13.1-1 «NP V NP»: agent=Agent themselves=Theme |
| 5 | **do** | to-infinitive | they *not said here* |  |  |  |  |  | vn act-114-1 «NP V»: agent=Agent |
| 6 | **is** | past | that |  |  | the sight of the LORD |  | evil *property* | tree rules |
| 7 | **provoke** | to-infinitive | they *not said here* | Him *= he* |  |  |  |  | vn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus he=Experiencer |
| 8 | **sight** |  |  | the LORD |  |  |  |  | nom sight «cognition transitive»: of=patient |

## Example 5 {#x5}

<!-- .ven lang=en -->
But it was enchantment they were weaving.

```conllu
# sent_id = dict:judaism:enchantment:x5:1
# text = But it was enchantment they were weaving.
1	But	but	CCONJ	CC	_	4	cc	_	_
2	it	it	PRON	PRP	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	4	nsubj	_	_
3	was	be	AUX	VBD	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	4	cop	_	_
4	enchantment	enchantment	NOUN	NN	Number=Sing	0	root	_	_
5	they	they	PRON	PRP	Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	7	nsubj	_	_
6	were	be	AUX	VBD	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	7	aux	_	_
7	weaving	weave	VERB	VBG	Tense=Pres|VerbForm=Part	4	acl:relcl	_	SpaceAfter=No
8	.	.	PUNCT	.	_	4	punct	_	_
```

<!-- .fr -->
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | **is a** | past | it | enchantment |  |  |  |  | tree rules |
| 2 | **weave** | past · progressive | they | enchantment *not said here* |  |  |  |  | vn build-26.1 «NP V NP»: agent=Agent enchantment=Product |

## Example 6 {#x6}

<!-- .ven lang=en -->
Yet it was like a piece of enchantment.

```conllu
# sent_id = dict:judaism:enchantment:x6:1
# text = Yet it was like a piece of enchantment.
1	Yet	yet	CCONJ	CC	_	6	cc	_	_
2	it	it	PRON	PRP	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	6	nsubj	_	_
3	was	be	AUX	VBD	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	6	cop	_	_
4	like	like	ADP	IN	_	6	case	_	_
5	a	a	DET	DT	Definite=Ind|PronType=Art	6	det	_	_
6	piece	piece	NOUN	NN	Number=Sing	0	root	_	_
7	of	of	ADP	IN	_	8	case	_	_
8	enchantment	enchantment	NOUN	NN	Number=Sing	6	nmod	_	SpaceAfter=No
9	.	.	PUNCT	.	_	6	punct	_	_
```

<!-- .fr -->
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | **is** | past | it |  |  |  |  | like a piece; of enchantment | tree rules |

## Example 7 {#x7}

<!-- .ven lang=en -->
Why does this enchantment still seem to bind me?

```conllu
# sent_id = dict:judaism:enchantment:x7:1
# text = Why does this enchantment still seem to bind me?
1	Why	why	ADV	WRB	PronType=Int	2	advmod	_	_
2	does	do	VERB	VBZ	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	6	advcl	_	_
3	this	this	DET	DT	Number=Sing|PronType=Dem	4	det	_	_
4	enchantment	enchantment	NOUN	NN	Number=Sing	2	obj	_	_
5	still	still	ADV	RB	_	6	advmod	_	_
6	seem	seem	VERB	VBP	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
7	to	to	PART	TO	_	8	mark	_	_
8	bind	bind	VERB	VB	VerbForm=Inf	6	xcomp	_	_
9	me	I	PRON	PRP	Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	8	obj	_	SpaceAfter=No
10	?	?	PUNCT	.	_	6	punct	_	_
```

<!-- .fr -->
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | **do** | present |  | this enchantment |  |  |  |  | vn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent enchantment=Eventuality |
| 2 | **seem** | present |  |  |  |  | still |  | vn seem-109-1-1-1 «NP V S\_INF»: agent=Theme clause=Attribute |
| 3 | **bind** | to-infinitive |  | me |  |  |  |  | vn shake-22.3-2-1 «NP V NP»: agent=Agent i=Patient |

<!-- div src -->

**Text:** the Judaism dictionary of Mova's schools (`world/data/dictionary-schools/`), written for Mova. **Trees:** Mova's own parse — the `en` model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. **Frames:** Mova's frames reader (`prag`), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

<!-- /div -->

<!-- pn -->
- ← previous: [enchanter](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/E/enchanter/)
- next →: [enclose](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/E/enclose/)
- ↑ back to [E in Judaism dictionary](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/E/)