---
title: frighten — Judaism dictionary · trees and pragmatics
description: «frighten» in the Judaism dictionary: To frighten means to make someone feel scared. Every meaning for a pupil with its dependency tree and pragmatics.
---

<!-- md -->
[Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [this page in HTML](https://mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/F/frighten/)

<!-- crumbs -->
[home](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) / [corpora](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/) / [dictionaries](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/) / [Judaism dictionary](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/) / [F](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/F/) / frighten

# frighten

<!-- .vintro -->
**Who acts:** someone, animal, carcasses, none, thunder, you · **What happens:** frighten, mean, make, feel, scare, go away · **To what, where:** someone, animal, food, none, carcasses, little dog · **Speech:** someone speaks here

<!-- .vabout -->
«frighten» in the Judaism dictionary: its 2 meanings for a pupil and its 11 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: [frighten in the Judaism dictionary](https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/judaism/w/frighten.md).

## Meaning 1 {#m1}

<!-- .ven lang=en -->
To frighten means to make someone feel scared.

```conllu
# sent_id = dict:judaism:frighten:m1:1
# text = To frighten means to make someone feel scared.
1	To	to	PART	TO	_	2	mark	_	_
2	frighten	frighten	VERB	VB	VerbForm=Inf	3	csubj	_	_
3	means	mean	VERB	VBZ	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
4	to	to	PART	TO	_	5	mark	_	_
5	make	make	VERB	VB	VerbForm=Inf	3	xcomp	_	_
6	someone	someone	PRON	NN	Number=Sing|PronType=Ind	5	obj	_	_
7	feel	feel	VERB	VB	VerbForm=Inf	5	xcomp	_	_
8	scared	scared	ADJ	JJ	Degree=Pos	7	xcomp	_	SpaceAfter=No
9	.	.	PUNCT	.	_	3	punct	_	_
```

<!-- .fr -->
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | **frighten** | to-infinitive |  |  |  |  |  |  | vn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»: agent=Experiencer |
| 2 | **mean** | present |  |  |  |  |  |  | vn intend-61.2-1 «NP V S\_INF»: agent=Agent clause=Topic |
| 3 | **make** *not said to happen* | to-infinitive |  | someone |  |  |  |  | tree rules |
| 4 | **feel** *not said to happen* | infinitive | someone *not said here* |  |  |  |  | scared *property* | vn stimulus\_subject-30.4 «NP V ADJ»: agent=Stimulus |

<!-- .note -->
One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

## Meaning 2 {#m2}

<!-- .ven lang=en -->
To frighten away or off means to scare an animal or person so they go away.

<!-- fold The tree, 16 words -->
```conllu
# sent_id = dict:judaism:frighten:m2:1
# text = To frighten away or off means to scare an animal or person so they go away.
1	To	to	PART	TO	_	2	mark	_	_
2	frighten	frighten	VERB	VB	VerbForm=Inf	6	csubj	_	_
3	away	away	ADV	RB	_	2	advmod	_	_
4	or	or	CCONJ	CC	_	5	cc	_	_
5	off	off	ADV	RB	_	3	conj	_	_
6	means	mean	VERB	VBZ	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
7	to	to	PART	TO	_	8	mark	_	_
8	scare	scare	VERB	VB	VerbForm=Inf	6	xcomp	_	_
9	an	a	DET	DT	Definite=Ind|PronType=Art	10	det	_	_
10	animal	animal	NOUN	NN	Number=Sing	8	obj	_	_
11	or	or	CCONJ	CC	_	12	cc	_	_
12	person	person	NOUN	NN	Number=Sing	10	conj	_	_
13	so	so	ADV	RB	_	15	advmod	_	_
14	they	they	PRON	PRP	Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	15	nsubj	_	_
15	go	go	VERB	VBP	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	6	advcl	_	_
16	away	away	ADV	RB	_	15	advmod	_	SpaceAfter=No
17	.	.	PUNCT	.	_	6	punct	_	_
```

<!-- .fr -->
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | **frighten** | to-infinitive |  |  |  |  |  | away *property* | vn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»: agent=Experiencer |
| 2 | **mean** | present |  |  |  |  |  |  | vn intend-61.2-1 «NP V S\_INF»: agent=Agent clause=Topic |
| 3 | **scare** *not said to happen* | to-infinitive |  | a animal or person |  |  |  |  | vn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus animal=Experiencer |
| 4 | **go away** | present | animal |  |  |  |  | away *property* | vn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme |

## Example 1 {#x1}

<!-- .ven lang=en -->
And thy carcasses shall be food unto all fowls of the air, and unto the beasts of the earth, and there shall be none to frighten them away. (Torah DEU.28.26, JPS 1917)

<!-- .note -->
*Sentence 1:* And thy carcasses shall be food unto all fowls of the air, and unto the beasts of the earth, and there shall be none to frighten them away.

<!-- fold The tree, 28 words -->
```conllu
# sent_id = dict:judaism:frighten:x1:1
# text = And thy carcasses shall be food unto all fowls of the air, and unto the beasts of the earth, and there shall be none to frighten them away.
1	And	and	CCONJ	CC	_	6	cc	_	_
2	thy	thy	PRON	PRP$	Case=Gen|Number=Sing|Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs|Style=Arch	3	nmod:poss	_	_
3	carcasses	carcass	NOUN	NNS	Number=Plur	6	nsubj	_	_
4	shall	shall	AUX	MD	VerbForm=Fin	6	aux	_	_
5	be	be	AUX	VB	VerbForm=Inf	6	cop	_	_
6	food	food	NOUN	NN	Number=Sing	0	root	_	_
7	unto	unto	ADP	IN	_	9	case	_	_
8	all	all	DET	DT	PronType=Tot	9	det	_	_
9	fowls	fowl	NOUN	NNS	Number=Plur	6	nmod	_	_
10	of	of	ADP	IN	_	12	case	_	_
11	the	the	DET	DT	Definite=Def|PronType=Art	12	det	_	_
12	air	air	NOUN	NN	Number=Sing	9	nmod	_	SpaceAfter=No
13	,	,	PUNCT	,	_	17	punct	_	_
14	and	and	CCONJ	CC	_	17	cc	_	_
15	unto	unto	ADP	IN	_	17	case	_	_
16	the	the	DET	DT	Definite=Def|PronType=Art	17	det	_	_
17	beasts	beast	NOUN	NNS	Number=Plur	6	conj	_	_
18	of	of	ADP	IN	_	20	case	_	_
19	the	the	DET	DT	Definite=Def|PronType=Art	20	det	_	_
20	earth	earth	NOUN	NN	Number=Sing	17	nmod	_	SpaceAfter=No
21	,	,	PUNCT	,	_	26	punct	_	_
22	and	and	CCONJ	CC	_	25	cc	_	_
23	there	there	PRON	EX	PronType=Dem	25	expl	_	_
24	shall	shall	AUX	MD	VerbForm=Fin	25	aux	_	_
25	be	be	AUX	VB	VerbForm=Inf	26	cop	_	_
26	none	none	PRON	NN	PronType=Neg	6	conj	_	_
27	to	to	PART	TO	_	28	mark	_	_
28	frighten	frighten	VERB	VB	VerbForm=Inf	26	acl	_	_
29	them	they	PRON	PRP	Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	28	obj	_	_
30	away	away	ADV	RB	_	28	advmod	_	SpaceAfter=No
31	.	.	PUNCT	.	_	6	punct	_	_
```

<!-- .fr -->
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | **is a** | shall | thy carcasses | food and the beasts of the earth |  |  |  | unto all fowls of the air | tree rules |
| 2 | **is a** | infinitive | thy carcasses *not said here* | none |  |  |  |  | tree rules |
| 3 | **frighten away** | to-infinitive | thy carcasses *not said here* | carcasses *= carcass* |  |  |  | away *property* | vn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus they=Experiencer |

<!-- .note -->
*Sentence 2:* (Torah DEU.28.26, JPS 1917)

```conllu
# sent_id = dict:judaism:frighten:x1:2
# text = (Torah DEU.28.26, JPS 1917)
1	(	(	PUNCT	-LRB-	_	3	punct	_	SpaceAfter=No
2	Torah	Torah	PROPN	NNP	Number=Sing	3	compound	_	_
3	DEU.28.26	DEU.28.26	PROPN	NNP	Number=Sing	0	root	_	SpaceAfter=No
4	,	,	PUNCT	,	_	5	punct	_	_
5	JPS	JPS	PROPN	NNP	Number=Sing	3	conj	_	_
6	1917	1917	NUM	CD	NumForm=Digit|NumType=Card	5	flat	_	SpaceAfter=No
7	)	)	PUNCT	-RRB-	_	3	punct	_	_
```

<!-- .note -->
The frames reader finds no event or fact in this sentence.

## Example 2 {#x2}

<!-- .ven lang=en -->
And the carcasses of this people shall be food for the fowls of the heaven, and for the beasts of the earth; and none shall frighten them away. (Prophets JER.7.33, JPS 1917)

<!-- .note -->
*Sentence 1:* And the carcasses of this people shall be food for the fowls of the heaven, and for the beasts of the earth; and none shall frighten them away.

<!-- fold The tree, 28 words -->
```conllu
# sent_id = dict:judaism:frighten:x2:1
# text = And the carcasses of this people shall be food for the fowls of the heaven, and for the beasts of the earth; and none shall frighten them away.
1	And	and	CCONJ	CC	_	9	cc	_	_
2	the	the	DET	DT	Definite=Def|PronType=Art	3	det	_	_
3	carcasses	carcass	NOUN	NNS	Number=Plur	9	nsubj	_	_
4	of	of	ADP	IN	_	6	case	_	_
5	this	this	DET	DT	Number=Sing|PronType=Dem	6	det	_	_
6	people	people	NOUN	NNS	Number=Plur	3	nmod	_	_
7	shall	shall	AUX	MD	VerbForm=Fin	9	aux	_	_
8	be	be	AUX	VB	VerbForm=Inf	9	cop	_	_
9	food	food	NOUN	NN	Number=Sing	0	root	_	_
10	for	for	ADP	IN	_	12	case	_	_
11	the	the	DET	DT	Definite=Def|PronType=Art	12	det	_	_
12	fowls	fowl	NOUN	NNS	Number=Plur	9	nmod	_	_
13	of	of	ADP	IN	_	15	case	_	_
14	the	the	DET	DT	Definite=Def|PronType=Art	15	det	_	_
15	heaven	heaven	NOUN	NN	Number=Sing	12	nmod	_	SpaceAfter=No
16	,	,	PUNCT	,	_	20	punct	_	_
17	and	and	CCONJ	CC	_	20	cc	_	_
18	for	for	ADP	IN	_	20	case	_	_
19	the	the	DET	DT	Definite=Def|PronType=Art	20	det	_	_
20	beasts	beast	NOUN	NNS	Number=Plur	12	conj	_	_
21	of	of	ADP	IN	_	23	case	_	_
22	the	the	DET	DT	Definite=Def|PronType=Art	23	det	_	_
23	earth	earth	NOUN	NN	Number=Sing	20	nmod	_	SpaceAfter=No
24	;	;	PUNCT	,	_	28	punct	_	_
25	and	and	CCONJ	CC	_	28	cc	_	_
26	none	none	PRON	NN	PronType=Neg	28	nsubj	_	_
27	shall	shall	AUX	MD	VerbForm=Fin	28	aux	_	_
28	frighten	frighten	VERB	VB	VerbForm=Inf	9	parataxis	_	_
29	them	they	PRON	PRP	Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	28	obj	_	_
30	away	away	ADV	RB	_	28	advmod	_	SpaceAfter=No
31	.	.	PUNCT	.	_	9	punct	_	_
```

<!-- .fr -->
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | **is a** | shall | the carcasses of this people | food |  |  |  | for the fowls of the heaven and the beasts of the earth | tree rules |
| 2 | **frighten away** | shall | none | carcasses *= carcass* |  |  |  | away *property* | vn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus they=Experiencer |

<!-- .note -->
*Sentence 2:* (Prophets JER.7.33, JPS 1917)

```conllu
# sent_id = dict:judaism:frighten:x2:2
# text = (Prophets JER.7.33, JPS 1917)
1	(	(	PUNCT	-LRB-	_	2	punct	_	SpaceAfter=No
2	Prophets	prophet	NOUN	NNS	Number=Plur	0	root	_	_
3	JER.7.33	JER.7.33	PROPN	NNP	Number=Sing	2	appos	_	SpaceAfter=No
4	,	,	PUNCT	,	_	5	punct	_	_
5	JPS	JPS	PROPN	NNP	Number=Sing	3	flat	_	_
6	1917	1917	NUM	CD	NumForm=Digit|NumType=Card	3	flat	_	SpaceAfter=No
7	)	)	PUNCT	-RRB-	_	2	punct	_	_
```

<!-- .note -->
The frames reader finds no event or fact in this sentence.

## Example 3 {#x3}

<!-- .ven lang=en -->
The thunder frightened the little dog.

```conllu
# sent_id = dict:judaism:frighten:x3:1
# text = The thunder frightened the little dog.
1	The	the	DET	DT	Definite=Def|PronType=Art	2	det	_	_
2	thunder	thunder	NOUN	NN	Number=Sing	3	nsubj	_	_
3	frightened	frighten	VERB	VBD	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	root	_	_
4	the	the	DET	DT	Definite=Def|PronType=Art	6	det	_	_
5	little	little	ADJ	JJ	Degree=Pos	6	amod	_	_
6	dog	dog	NOUN	NN	Number=Sing	3	obj	_	SpaceAfter=No
7	.	.	PUNCT	.	_	3	punct	_	_
```

<!-- .fr -->
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | **frighten** | past | the thunder | the little dog |  |  |  |  | vn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus dog=Experiencer |

## Example 4 {#x4}

<!-- .ven lang=en -->
Don't run at the ducks; you'll frighten them.

```conllu
# sent_id = dict:judaism:frighten:x4:1
# text = Don't run at the ducks; you'll frighten them.
1	Do	do	AUX	VB	Mood=Imp|VerbForm=Fin	3	aux	_	SpaceAfter=No
2	n't	not	PART	RB	Polarity=Neg	3	advmod	_	_
3	run	run	VERB	VB	Mood=Imp|VerbForm=Fin	0	root	_	_
4	at	at	ADP	IN	_	6	case	_	_
5	the	the	DET	DT	Definite=Def|PronType=Art	6	det	_	_
6	ducks	duck	NOUN	NNS	Number=Plur	3	obl	_	SpaceAfter=No
7	;	;	PUNCT	:	_	10	punct	_	_
8	you	you	PRON	PRP	Case=Nom|Person=2|PronType=Prs	10	nsubj	_	SpaceAfter=No
9	'll	will	AUX	MD	VerbForm=Fin	10	aux	_	_
10	frighten	frighten	VERB	VB	VerbForm=Inf	3	advcl	_	_
11	them	they	PRON	PRP	Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	10	obj	_	SpaceAfter=No
12	.	.	PUNCT	.	_	3	punct	_	_
```

<!-- .fr -->
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | **not** **run** | imperative · do-support | you *not said here* |  |  |  |  | at the ducks | vn run-51.3.2-2-1 «NP V PP.location»: agent=Theme at duck=Trajectory |
| 2 | **frighten** | future | you | ducks *= duck* |  |  |  |  | vn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus they=Experiencer |

## Example 5 {#x5}

<!-- .ven lang=en -->
Loud noises frighten our baby.

```conllu
# sent_id = dict:judaism:frighten:x5:1
# text = Loud noises frighten our baby.
1	Loud	loud	ADJ	JJ	Degree=Pos	2	amod	_	_
2	noises	noise	NOUN	NNS	Number=Plur	3	nsubj	_	_
3	frighten	frighten	VERB	VBP	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
4	our	our	PRON	PRP$	Case=Gen|Number=Plur|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs	5	nmod:poss	_	_
5	baby	baby	NOUN	NN	Number=Sing	3	obj	_	SpaceAfter=No
6	.	.	PUNCT	.	_	3	punct	_	_
```

<!-- .fr -->
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | **frighten** | present | Loud noises | our baby |  |  |  |  | vn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus baby=Experiencer |

## Example 6 {#x6}

<!-- .ven lang=en -->
I was frightened of the dark when I was little.

```conllu
# sent_id = dict:judaism:frighten:x6:1
# text = I was frightened of the dark when I was little.
1	I	I	PRON	PRP	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	3	nsubj:pass	_	_
2	was	be	AUX	VBD	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin	3	aux:pass	_	_
3	frightened	frighten	VERB	VBN	Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass	0	root	_	_
4	of	of	ADP	IN	_	6	case	_	_
5	the	the	DET	DT	Definite=Def|PronType=Art	6	det	_	_
6	dark	dark	NOUN	NN	Number=Sing	3	obl	_	_
7	when	when	ADV	WRB	PronType=Int	10	advmod	_	_
8	I	I	PRON	PRP	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	10	nsubj	_	_
9	was	be	AUX	VBD	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	10	cop	_	_
10	little	little	ADJ	JJ	Degree=Pos	3	advcl	_	SpaceAfter=No
11	.	.	PUNCT	.	_	3	punct	_	_
```

<!-- .fr -->
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | **frighten** | past · passive |  | I |  |  |  | of the dark | vn amuse-31.1 «NP V NP»: subject=Experiencer |
| 2 | **is** | past | I |  |  |  |  | little *property* | tree rules |

## Example 7 {#x7}

<!-- .ven lang=en -->
The scarecrow frightens birds away from the corn.

```conllu
# sent_id = dict:judaism:frighten:x7:1
# text = The scarecrow frightens birds away from the corn.
1	The	the	DET	DT	Definite=Def|PronType=Art	2	det	_	_
2	scarecrow	scarecrow	NOUN	NN	Number=Sing	3	nsubj	_	_
3	frightens	frighten	VERB	VBZ	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
4	birds	bird	NOUN	NNS	Number=Plur	3	obj	_	_
5	away	away	ADV	RB	_	3	advmod	_	_
6	from	from	ADP	IN	_	8	case	_	_
7	the	the	DET	DT	Definite=Def|PronType=Art	8	det	_	_
8	corn	corn	NOUN	NN	Number=Sing	5	obl	_	SpaceAfter=No
9	.	.	PUNCT	.	_	3	punct	_	_
```

<!-- .fr -->
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | **frighten** | present | the scarecrow | birds |  |  |  | away *property* | vn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus bird=Experiencer |

## Example 8 {#x8}

<!-- .ven lang=en -->
The spooky story frightened everyone.

```conllu
# sent_id = dict:judaism:frighten:x8:1
# text = The spooky story frightened everyone.
1	The	the	DET	DT	Definite=Def|PronType=Art	3	det	_	_
2	spooky	spooky	ADJ	JJ	Degree=Pos	3	amod	_	_
3	story	story	NOUN	NN	Number=Sing	0	root	_	_
4	frightened	frighten	VERB	VBN	Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass	3	acl	_	_
5	everyone	everyone	PRON	NN	Number=Sing|PronType=Tot	4	obj	_	SpaceAfter=No
6	.	.	PUNCT	.	_	3	punct	_	_
```

<!-- .fr -->
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | **frighten** | participle | the spooky story *not said here* | everyone |  |  |  |  | vn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus everyone=Experiencer |

## Example 9 {#x9}

<!-- .ven lang=en -->
A frightened cat may scratch, so leave it alone.

```conllu
# sent_id = dict:judaism:frighten:x9:1
# text = A frightened cat may scratch, so leave it alone.
1	A	a	DET	DT	Definite=Ind|PronType=Art	3	det	_	_
2	frightened	frightened	ADJ	JJ	Degree=Pos	3	amod	_	_
3	cat	cat	NOUN	NN	Number=Sing	5	nsubj	_	_
4	may	may	AUX	MD	VerbForm=Fin	5	aux	_	_
5	scratch	scratch	VERB	VB	VerbForm=Inf	0	root	_	SpaceAfter=No
6	,	,	PUNCT	,	_	8	punct	_	_
7	so	so	ADV	RB	_	8	advmod	_	_
8	leave	leave	VERB	VB	VerbForm=Inf	5	conj	_	_
9	it	it	PRON	PRP	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	8	obj	_	_
10	alone	alone	ADV	RB	_	8	advmod	_	SpaceAfter=No
11	.	.	PUNCT	.	_	5	punct	_	_
```

<!-- .fr -->
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | **scratch** | may | a frightened cat |  |  |  |  |  | vn scribble-25.2-1 «NP V»: agent=Agent |
| 2 | **leave** | infinitive | a frightened cat *not said here* | cat |  |  |  | alone *property* | vn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent it=Theme |

## Example 10 {#x10}

<!-- .ven lang=en -->
You frightened me, creeping up like that!

```conllu
# sent_id = dict:judaism:frighten:x10:1
# text = You frightened me, creeping up like that!
1	You	you	PRON	PRP	Case=Nom|Person=2|PronType=Prs	2	nsubj	_	_
2	frightened	frighten	VERB	VBD	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	root	_	_
3	me	I	PRON	PRP	Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	2	obj	_	SpaceAfter=No
4	,	,	PUNCT	,	_	5	punct	_	_
5	creeping	creep	VERB	VBG	Tense=Pres|VerbForm=Part	2	advcl	_	_
6	up	up	ADP	RP	_	5	compound:prt	_	_
7	like	like	ADP	IN	_	8	case	_	_
8	that	that	PRON	DT	Number=Sing|PronType=Dem	5	obl	_	SpaceAfter=No
9	!	!	PUNCT	.	_	2	punct	_	_
```

<!-- .fr -->
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | **frighten** | past | You | me |  |  |  |  | vn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus i=Experiencer |
| 2 | **creep up** | gerund | You *not said here* |  |  |  |  | like that | vn run-51.3.2 «NP V»: agent=Theme |

## Example 11 {#x11}

<!-- .ven lang=en -->
"You frighten me," said the rose--tree.

```conllu
# sent_id = dict:judaism:frighten:x11:1
# text = "You frighten me," said the rose--tree.
1	"	"	PUNCT	``	_	3	punct	_	SpaceAfter=No
2	You	you	PRON	PRP	Case=Nom|Person=2|PronType=Prs	3	nsubj	_	_
3	frighten	frighten	VERB	VBP	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin	7	ccomp	_	_
4	me	I	PRON	PRP	Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	3	obj	_	SpaceAfter=No
5	,	,	PUNCT	,	_	3	punct	_	SpaceAfter=No
6	"	"	PUNCT	''	_	3	punct	_	_
7	said	say	VERB	VBD	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	root	_	_
8	the	the	DET	DT	Definite=Def|PronType=Art	9	det	_	_
9	rose	rose	NOUN	NN	Number=Sing	7	obj	_	SpaceAfter=No
10	--	--	PUNCT	,	_	11	punct	_	SpaceAfter=No
11	tree	tree	NOUN	NN	Number=Sing	9	conj	_	SpaceAfter=No
12	.	.	PUNCT	.	_	7	punct	_	_
```

<!-- .fr -->
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | **frighten** *in a quote* | present | You | the rose and tree *= rose* |  |  |  |  | vn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus i=Experiencer |
| 2 | **say** *speech: assert* | past | the rose and tree |  |  |  |  |  | vn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic |

<!-- div src -->

**Text:** the Judaism dictionary of Mova's schools (`world/data/dictionary-schools/`), written for Mova. **Trees:** Mova's own parse — the `en` model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. **Frames:** Mova's frames reader (`prag`), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

<!-- /div -->

<!-- pn -->
- ← previous: [friendship](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/F/friendship/)
- next →: [fringe](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/F/fringe/)
- ↑ back to [F in Judaism dictionary](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/F/)

