---
title: straightway — Judaism dictionary · trees and pragmatics
description: «straightway» in the Judaism dictionary: Straightway means at once, without any delay; it is the same as «straight away». Every meaning for a pupil with its dependency tree and pragmatics.
---

<!-- md -->
[Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [this page in HTML](https://mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/S/straightway/)

<!-- crumbs -->
[home](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) / [corpora](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/) / [dictionaries](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/) / [Judaism dictionary](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/) / [S](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/S/) / straightway

# straightway

<!-- .vintro -->
**Who acts:** Straightway, They, He, ox, servant, me · **What happens:** mean, be, see, affright, haste away, go · **To what, where:** they, slaughter, fool, strength, breath, apples

<!-- .vabout -->
«straightway» in the Judaism dictionary: its meaning for a pupil and its 7 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: [straightway in the Judaism dictionary](https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/judaism/w/straightway.md).

## Meaning 1 {#m1}

<!-- .ven lang=en -->
Straightway means at once, without any delay; it is the same as «straight away».

<!-- fold The tree, 14 words -->
```conllu
# sent_id = dict:judaism:straightway:m1:1
# text = Straightway means at once, without any delay; it is the same as «straight away».
1	Straightway	straightway	NOUN	NN	Number=Sing	2	nsubj	_	_
2	means	mean	VERB	VBZ	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
3	at	at	ADP	IN	_	4	case	_	_
4	once	once	ADV	RB	NumForm=Word|NumType=Mult	2	obl	_	SpaceAfter=No
5	,	,	PUNCT	,	_	8	punct	_	_
6	without	without	ADP	IN	_	8	case	_	_
7	any	any	DET	DT	PronType=Ind	8	det	_	_
8	delay	delay	NOUN	NN	Number=Sing	2	parataxis	_	SpaceAfter=No
9	;	;	PUNCT	:	_	13	punct	_	_
10	it	it	PRON	PRP	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	13	nsubj	_	_
11	is	be	AUX	VBZ	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	13	cop	_	_
12	the	the	DET	DT	Definite=Def|PronType=Art	13	det	_	_
13	same	same	ADJ	JJ	Degree=Pos	2	parataxis	_	_
14	as	as	SCONJ	IN	_	17	mark	_	_
15	«	«	PUNCT	``	_	17	punct	_	SpaceAfter=No
16	straight	straight	ADV	RB	_	17	advmod	_	_
17	away	away	ADV	RB	_	13	advmod	_	SpaceAfter=No
18	»	»	PUNCT	''	_	17	punct	_	SpaceAfter=No
19	.	.	PUNCT	.	_	2	punct	_	_
```

<!-- .fr -->
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | **mean** | present | Straightway |  |  |  |  |  | vn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent |
| 2 | **is** | present | Straightway |  |  |  |  | away, same *property* | tree rules |

<!-- .note -->
One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

## Example 1 {#x1}

<!-- .ven lang=en -->
They saw, straightway they were amazed; they were affrighted, they hasted away. (Writings PSA.48.6, JPS 1917)

<!-- .note -->
*Sentence 1:* They saw, straightway they were amazed; they were affrighted, they hasted away.

<!-- fold The tree, 12 words -->
```conllu
# sent_id = dict:judaism:straightway:x1:1
# text = They saw, straightway they were amazed; they were affrighted, they hasted away.
1	They	they	PRON	PRP	Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	2	nsubj	_	_
2	saw	see	VERB	VBD	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	root	_	SpaceAfter=No
3	,	,	PUNCT	,	_	7	punct	_	_
4	straightway	straightway	NOUN	NN	Number=Sing	7	nsubj	_	_
5	they	they	PRON	PRP	Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	7	nsubj	_	_
6	were	be	AUX	VBD	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	7	aux:pass	_	_
7	amazed	amazed	ADJ	JJ	Degree=Pos	2	conj	_	SpaceAfter=No
8	;	;	PUNCT	,	_	11	punct	_	_
9	they	they	PRON	PRP	Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	11	nsubj	_	_
10	were	be	AUX	VBD	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	11	aux:pass	_	_
11	affrighted	affright	VERB	VBN	Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass	2	conj	_	SpaceAfter=No
12	,	,	PUNCT	,	_	14	punct	_	_
13	they	they	PRON	PRP	Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	14	nsubj	_	_
14	hasted	haste	VERB	VBD	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	2	conj	_	_
15	away	away	ADV	RB	_	14	advmod	_	SpaceAfter=No
16	.	.	PUNCT	.	_	2	punct	_	_
```

<!-- .fr -->
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | **see** | past | They |  |  |  |  |  | vn comprehend-87.2-1-1 «NP V»: agent=Experiencer |
| 2 | **affright** | past · passive |  | they |  |  |  |  | tree rules |
| 3 | **haste away** | past | they |  |  |  |  | away *property* | tree rules |

<!-- .note -->
*Sentence 2:* (Writings PSA.48.6, JPS 1917)

```conllu
# sent_id = dict:judaism:straightway:x1:2
# text = (Writings PSA.48.6, JPS 1917)
1	(	(	PUNCT	-LRB-	_	2	punct	_	SpaceAfter=No
2	Writings	writing	NOUN	NNS	Number=Plur	0	root	_	_
3	PSA.48.6	PSA.48.6	PROPN	NNP	Number=Sing	2	appos	_	SpaceAfter=No
4	,	,	PUNCT	,	_	5	punct	_	_
5	JPS	JPS	PROPN	NNP	Number=Sing	3	flat	_	_
6	1917	1917	NUM	CD	NumForm=Digit|NumType=Card	3	flat	_	SpaceAfter=No
7	)	)	PUNCT	-RRB-	_	2	punct	_	_
```

<!-- .note -->
The frames reader finds no event or fact in this sentence.

## Example 2 {#x2}

<!-- .ven lang=en -->
He goeth after her straightway, as an ox that goeth to the slaughter, or as one in fetters to the correction of the fool; (Writings PRO.7.22, JPS 1917)

<!-- fold The tree, 28 words -->
```conllu
# sent_id = dict:judaism:straightway:x2:1
# text = He goeth after her straightway, as an ox that goeth to the slaughter, or as one in fetters to the correction of the fool; (Writings PRO.7.22, JPS 1917)
1	He	he	PRON	PRP	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	2	nsubj	_	_
2	goeth	go	VERB	VBZ	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Style=Arch|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
3	after	after	ADP	IN	_	5	case	_	_
4	her	her	PRON	PRP$	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	5	nmod:poss	_	_
5	straightway	straightway	NOUN	NN	Number=Sing	2	obl	_	SpaceAfter=No
6	,	,	PUNCT	,	_	9	punct	_	_
7	as	as	ADP	IN	_	9	case	_	_
8	an	a	DET	DT	Definite=Ind|PronType=Art	9	det	_	_
9	ox	ox	NOUN	NN	Number=Sing	2	parataxis	_	_
10	that	that	PRON	WDT	PronType=Rel	11	nsubj	_	_
11	goeth	go	VERB	VBZ	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Style=Arch|Tense=Pres|VerbForm=Fin	9	acl:relcl	_	_
12	to	to	ADP	IN	_	14	case	_	_
13	the	the	DET	DT	Definite=Def|PronType=Art	14	det	_	_
14	slaughter	slaughter	NOUN	NN	Number=Sing	11	obl	_	SpaceAfter=No
15	,	,	PUNCT	,	_	18	punct	_	_
16	or	or	CCONJ	CC	_	18	cc	_	_
17	as	as	ADP	IN	_	18	case	_	_
18	one	one	NUM	CD	NumForm=Word|NumType=Card	11	conj	_	_
19	in	in	ADP	IN	_	20	case	_	_
20	fetters	fetter	NOUN	NNS	Number=Plur	18	nmod	_	_
21	to	to	ADP	IN	_	23	case	_	_
22	the	the	DET	DT	Definite=Def|PronType=Art	23	det	_	_
23	correction	correction	NOUN	NN	Number=Sing	20	nmod	_	_
24	of	of	ADP	IN	_	26	case	_	_
25	the	the	DET	DT	Definite=Def|PronType=Art	26	det	_	_
26	fool	fool	NOUN	NN	Number=Sing	23	nmod	_	SpaceAfter=No
27	;	;	PUNCT	,	_	29	punct	_	_
28	(	(	PUNCT	-LRB-	_	29	punct	_	SpaceAfter=No
29	Writings	writing	NOUN	NNS	Number=Plur	2	parataxis	_	_
30	PRO.7.22	PRO.7.22	PROPN	NNP	Number=Sing	29	appos	_	SpaceAfter=No
31	,	,	PUNCT	,	_	32	punct	_	_
32	JPS	JPS	PROPN	NNP	Number=Sing	30	flat	_	_
33	1917	1917	NUM	CD	NumForm=Digit|NumType=Card	30	flat	_	SpaceAfter=No
34	)	)	PUNCT	-RRB-	_	29	punct	_	_
```

<!-- .fr -->
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | **go** | present | He |  |  |  | after her straightway |  | vn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme |
| 2 | **go** | present | a ox |  |  | the slaughter |  |  | vn escape-51.1-1 «NP V PP.initial\_location»: agent=Theme to slaughter=Initial\_Location |
| 3 | **correct** |  |  | the fool |  |  |  |  | nom correction «act transitive»: of=patient |

## Example 3 {#x3}

<!-- .ven lang=en -->
For how can this servant of my lord talk with this my lord? for as for me, straightway there remained no strength in me, neither was there breath left in me.' (Writings DAN.10.17, JPS 1917)

<!-- .note -->
*Sentence 1:* For how can this servant of my lord talk with this my lord? for as for me, straightway there remained no strength in me, neither was there breath left in me.'

<!-- fold The tree, 31 words -->
```conllu
# sent_id = dict:judaism:straightway:x3:1
# text = For how can this servant of my lord talk with this my lord? for as for me, straightway there remained no strength in me, neither was there breath left in me.'
1	For	for	SCONJ	IN	_	9	mark	_	_
2	how	how	ADV	WRB	PronType=Int	9	advmod	_	_
3	can	can	AUX	MD	VerbForm=Fin	9	aux	_	_
4	this	this	DET	DT	Number=Sing|PronType=Dem	5	det	_	_
5	servant	servant	NOUN	NN	Number=Sing	9	nsubj	_	_
6	of	of	ADP	IN	_	8	case	_	_
7	my	my	PRON	PRP$	Case=Gen|Number=Sing|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs	8	nmod:poss	_	_
8	lord	lord	NOUN	NN	Number=Sing	5	nmod	_	_
9	talk	talk	VERB	VB	VerbForm=Inf	18	csubj	_	_
10	with	with	ADP	IN	_	13	case	_	_
11	this	this	DET	DT	Number=Sing|PronType=Dem	13	det	_	_
12	my	my	PRON	PRP$	Case=Gen|Number=Sing|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs	13	nmod:poss	_	_
13	lord	lord	NOUN	NN	Number=Sing	9	obl	_	SpaceAfter=No
14	?	?	PUNCT	.	_	9	punct	_	_
15	for	for	SCONJ	IN	_	18	mark	_	_
16	as	as	ADV	RB	_	18	advmod	_	_
17	for	for	ADP	IN	_	18	case	_	_
18	me	I	PRON	PRP	Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	22	nsubj	_	SpaceAfter=No
19	,	,	PUNCT	,	_	20	punct	_	_
20	straightway	straightway	NOUN	NN	Number=Sing	22	nsubj	_	_
21	there	there	ADV	RB	PronType=Dem	20	advmod	_	_
22	remained	remain	VERB	VBD	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	root	_	_
23	no	no	DET	DT	PronType=Neg	24	det	_	_
24	strength	strength	NOUN	NN	Number=Sing	22	obj	_	_
25	in	in	ADP	IN	_	26	case	_	_
26	me	I	PRON	PRP	Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	22	obl	_	SpaceAfter=No
27	,	,	PUNCT	,	_	30	punct	_	_
28	neither	neither	CCONJ	CC	Polarity=Neg	30	cc:preconj	_	_
29	was	be	AUX	VBD	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	30	cop	_	_
30	there	there	ADV	RB	PronType=Dem	22	conj	_	_
31	breath	breath	NOUN	NN	Number=Sing	30	parataxis	_	_
32	left	leave	VERB	VBN	Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass	31	acl	_	_
33	in	in	ADP	IN	_	34	case	_	_
34	me	I	PRON	PRP	Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	32	obl	_	SpaceAfter=No
35	.	.	PUNCT	.	_	22	punct	_	SpaceAfter=No
36	'	'	PUNCT	''	_	22	punct	_	_
```

<!-- .fr -->
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | **talk** | can | this servant of my lord |  |  |  |  | with my lord | vn talk-37.5 «NP V PP.co-agent»: agent=Agent with lord=Co-Agent |
| 2 | **remain** | past | me | no strength |  |  |  | in me | vn seem-109-1-1 «NP V NP»: agent=Theme strength=Attribute |
| 3 | **is** | past | me *not said here* |  |  |  |  | there *property* | tree rules |
| 4 | **leave** | participle |  | breath *not said here* |  |  |  | in me *result* | vn become-109.1-1-1 «NP V PP.attribute»: agent=Patient in i=Result |

<!-- .note -->
*Sentence 2:* (Writings DAN.10.17, JPS 1917)

```conllu
# sent_id = dict:judaism:straightway:x3:2
# text = (Writings DAN.10.17, JPS 1917)
1	(	(	PUNCT	-LRB-	_	2	punct	_	SpaceAfter=No
2	Writings	writing	NOUN	NNS	Number=Plur	0	root	_	_
3	DAN.10.17	DAN.10.17	PROPN	NNP	Number=Sing	2	appos	_	SpaceAfter=No
4	,	,	PUNCT	,	_	5	punct	_	_
5	JPS	JPS	PROPN	NNP	Number=Sing	3	flat	_	_
6	1917	1917	NUM	CD	NumForm=Digit|NumType=Card	3	flat	_	SpaceAfter=No
7	)	)	PUNCT	-RRB-	_	2	punct	_	_
```

<!-- .note -->
The frames reader finds no event or fact in this sentence.

## Example 4 {#x4}

<!-- .ven lang=en -->
They ate the apples and straightway became young.

```conllu
# sent_id = dict:judaism:straightway:x4:1
# text = They ate the apples and straightway became young.
1	They	they	PRON	PRP	Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	2	nsubj	_	_
2	ate	eat	VERB	VBD	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	root	_	_
3	the	the	DET	DT	Definite=Def|PronType=Art	4	det	_	_
4	apples	apple	NOUN	NNS	Number=Plur	2	obj	_	_
5	and	and	CCONJ	CC	_	7	cc	_	_
6	straightway	straightway	NOUN	NN	Number=Sing	7	nsubj	_	_
7	became	become	VERB	VBD	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	2	conj	_	_
8	young	young	ADJ	JJ	Degree=Pos	7	xcomp	_	SpaceAfter=No
9	.	.	PUNCT	.	_	2	punct	_	_
```

<!-- .fr -->
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | **eat** | past | They | the apples |  |  |  |  | vn eat-39.1-1 «NP V NP»: agent=Agent apple=Patient |
| 2 | **become** | past | straightway |  |  |  |  | young *property* | vn become-109.1-1-1 «NP V PP.attribute»: agent=Patient |

## Example 5 {#x5}

<!-- .ven lang=en -->
The king gave the order and straightway the guards came.

```conllu
# sent_id = dict:judaism:straightway:x5:1
# text = The king gave the order and straightway the guards came.
1	The	the	DET	DT	Definite=Def|PronType=Art	2	det	_	_
2	king	king	NOUN	NN	Number=Sing	3	nsubj	_	_
3	gave	give	VERB	VBD	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	root	_	_
4	the	the	DET	DT	Definite=Def|PronType=Art	5	det	_	_
5	order	order	NOUN	NN	Number=Sing	3	obj	_	_
6	and	and	CCONJ	CC	_	7	cc	_	_
7	straightway	straightway	NOUN	NN	Number=Sing	5	conj	_	_
8	the	the	DET	DT	Definite=Def|PronType=Art	9	det	_	_
9	guards	guard	NOUN	NNS	Number=Plur	10	nsubj	_	_
10	came	come	VERB	VBD	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	3	parataxis	_	SpaceAfter=No
11	.	.	PUNCT	.	_	3	punct	_	_
```

<!-- .fr -->
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | **give** | past | the king | the order and straightway |  |  |  |  | vn give-13.1-1 «NP V NP»: agent=Agent order=Theme |
| 2 | **come** | past | the guards |  |  |  |  |  | vn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme |

## Example 6 {#x6}

<!-- .ven lang=en -->
Go home straightway.

```conllu
# sent_id = dict:judaism:straightway:x6:1
# text = Go home straightway.
1	Go	go	VERB	VB	Mood=Imp|VerbForm=Fin	0	root	_	_
2	home	home	ADV	RB	_	1	advmod	_	_
3	straightway	straightway	NOUN	NN	Number=Sing	1	vocative	_	SpaceAfter=No
4	.	.	PUNCT	.	_	1	punct	_	_
```

<!-- .fr -->
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | **go** | imperative | you *not said here* |  |  |  |  | straightway *vocative*; home *property* | vn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme |

## Example 7 {#x7}

<!-- .ven lang=en -->
He begged them to sell him the incense straightway.

```conllu
# sent_id = dict:judaism:straightway:x7:1
# text = He begged them to sell him the incense straightway.
1	He	he	PRON	PRP	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	2	nsubj	_	_
2	begged	beg	VERB	VBD	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	root	_	_
3	them	they	PRON	PRP	Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	2	obj	_	_
4	to	to	PART	TO	_	5	mark	_	_
5	sell	sell	VERB	VB	VerbForm=Inf	2	advcl	_	_
6	him	he	PRON	PRP	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	5	iobj	_	_
7	the	the	DET	DT	Definite=Def|PronType=Art	9	det	_	_
8	incense	incense	NOUN	NN	Number=Sing	9	compound	_	_
9	straightway	straightway	NOUN	NN	Number=Sing	5	obj	_	SpaceAfter=No
10	.	.	PUNCT	.	_	2	punct	_	_
```

<!-- .fr -->
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | **beg** *speech: request* | past | He |  | them *= they* |  |  |  | vn beg-58.2-1-1 «NP V NP PP.Topic»: agent=Agent they=Recipient |
| 2 | **sell** | to-infinitive | He *not said here* | the incense straightway | him *= he* |  |  |  | vn give-13.1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent he=Recipient straightway=Theme |

<!-- div src -->

**Text:** the Judaism dictionary of Mova's schools (`world/data/dictionary-schools/`), written for Mova. **Trees:** Mova's own parse — the `en` model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. **Frames:** Mova's frames reader (`prag`), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

<!-- /div -->

<!-- pn -->
- ← previous: [straightforward](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/S/straightforward/)
- next →: [strain](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/S/strain/)
- ↑ back to [S in Judaism dictionary](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/S/)