---
title: tributary — Judaism dictionary · trees and pragmatics
description: «tributary» in the Judaism dictionary: A tributary is a river or stream that flows into a bigger river or a lake. Every meaning for a pupil with its dependency tree and pragmatics.
---

<!-- md -->
[Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [this page in HTML](https://mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/T/tributary/)

<!-- crumbs -->
[home](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) / [corpora](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/) / [dictionaries](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/) / [Judaism dictionary](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/) / [T](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/T/) / tributary

# tributary

<!-- .vintro -->
**Who acts:** tributary, river, state, it, thee, peace · **What happens:** be, flow, pay, make, answer, open · **To what, where:** river, bigger river, state, tribute, thee, people · **Speech:** someone speaks here

<!-- .vabout -->
«tributary» in the Judaism dictionary: its 2 meanings for a pupil and its 11 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: [tributary in the Judaism dictionary](https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/judaism/w/tributary.md).

## Meaning 1 {#m1}

<!-- .ven lang=en -->
A tributary is a river or stream that flows into a bigger river or a lake.

<!-- fold The tree, 16 words -->
```conllu
# sent_id = dict:judaism:tributary:m1:1
# text = A tributary is a river or stream that flows into a bigger river or a lake.
1	A	a	DET	DT	Definite=Ind|PronType=Art	2	det	_	_
2	tributary	tributary	NOUN	NN	Number=Sing	5	nsubj	_	_
3	is	be	AUX	VBZ	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	5	cop	_	_
4	a	a	DET	DT	Definite=Ind|PronType=Art	5	det	_	_
5	river	river	NOUN	NN	Number=Sing	0	root	_	_
6	or	or	CCONJ	CC	_	7	cc	_	_
7	stream	stream	NOUN	NN	Number=Sing	5	conj	_	_
8	that	that	PRON	WDT	PronType=Rel	9	nsubj	_	_
9	flows	flow	VERB	VBZ	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	5	acl:relcl	_	_
10	into	into	ADP	IN	_	13	case	_	_
11	a	a	DET	DT	Definite=Ind|PronType=Art	13	det	_	_
12	bigger	big	ADJ	JJR	Degree=Cmp	13	amod	_	_
13	river	river	NOUN	NN	Number=Sing	9	obl	_	_
14	or	or	CCONJ	CC	_	16	cc	_	_
15	a	a	DET	DT	Definite=Ind|PronType=Art	16	det	_	_
16	lake	lake	NOUN	NN	Number=Sing	13	conj	_	SpaceAfter=No
17	.	.	PUNCT	.	_	5	punct	_	_
```

<!-- .fr -->
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | **is a** | present | a tributary | a river or stream |  |  |  |  | tree rules |
| 2 | **flow** | present | a river or stream |  |  | a bigger river or a lake |  |  | vn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme |

<!-- .note -->
One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

## Meaning 2 {#m2}

<!-- .ven lang=en -->
A tributary can also be a state or kingdom that pays tribute to a stronger ruler.

<!-- fold The tree, 16 words -->
```conllu
# sent_id = dict:judaism:tributary:m2:1
# text = A tributary can also be a state or kingdom that pays tribute to a stronger ruler.
1	A	a	DET	DT	Definite=Ind|PronType=Art	2	det	_	_
2	tributary	tributary	NOUN	NN	Number=Sing	7	nsubj	_	_
3	can	can	AUX	MD	VerbForm=Fin	7	aux	_	_
4	also	also	ADV	RB	_	7	advmod	_	_
5	be	be	AUX	VB	VerbForm=Inf	7	cop	_	_
6	a	a	DET	DT	Definite=Ind|PronType=Art	7	det	_	_
7	state	state	NOUN	NN	Number=Sing	0	root	_	_
8	or	or	CCONJ	CC	_	9	cc	_	_
9	kingdom	kingdom	NOUN	NN	Number=Sing	7	conj	_	_
10	that	that	PRON	WDT	PronType=Rel	11	nsubj	_	_
11	pays	pay	VERB	VBZ	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	7	acl:relcl	_	_
12	tribute	tribute	NOUN	NN	Number=Sing	11	obj	_	_
13	to	to	ADP	IN	_	16	case	_	_
14	a	a	DET	DT	Definite=Ind|PronType=Art	16	det	_	_
15	stronger	strong	ADJ	JJR	Degree=Cmp	16	amod	_	_
16	ruler	ruler	NOUN	NN	Number=Sing	11	obl	_	SpaceAfter=No
17	.	.	PUNCT	.	_	7	punct	_	_
```

<!-- .fr -->
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | **is a** | can | a tributary | a state or kingdom |  |  |  |  | tree rules |
| 2 | **pay** | present | a state or kingdom | tribute |  |  |  | to a stronger ruler | vn pay-68-1 «NP V NP»: agent=Agent tribute=Asset |

## Example 1 {#x1}

<!-- .ven lang=en -->
And it shall be, if it make thee answer of peace, and open unto thee, then it shall be, that all the people that are found therein shall become tributary unto thee, and shall serve thee. (Torah DEU.20.11, JPS 1917)

<!-- .note -->
*Sentence 1:* And it shall be, if it make thee answer of peace, and open unto thee, then it shall be, that all the people that are found therein shall become tributary unto thee, and shall serve thee.

<!-- fold The tree, 36 words -->
```conllu
# sent_id = dict:judaism:tributary:x1:1
# text = And it shall be, if it make thee answer of peace, and open unto thee, then it shall be, that all the people that are found therein shall become tributary unto thee, and shall serve thee.
1	And	and	CCONJ	CC	_	4	cc	_	_
2	it	it	PRON	PRP	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	4	nsubj	_	_
3	shall	shall	AUX	MD	VerbForm=Fin	4	aux	_	_
4	be	be	VERB	VB	VerbForm=Inf	0	root	_	SpaceAfter=No
5	,	,	PUNCT	,	_	8	punct	_	_
6	if	if	SCONJ	IN	_	8	mark	_	_
7	it	it	PRON	PRP	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	8	nsubj	_	_
8	make	make	VERB	VBP	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	4	parataxis	_	_
9	thee	thou	PRON	PRP	Case=Acc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs|Style=Arch	8	obj	_	_
10	answer	answer	VERB	VB	VerbForm=Inf	8	xcomp	_	_
11	of	of	ADP	IN	_	12	case	_	_
12	peace	peace	NOUN	NN	Number=Sing	10	obl	_	SpaceAfter=No
13	,	,	PUNCT	,	_	15	punct	_	_
14	and	and	CCONJ	CC	_	15	cc	_	_
15	open	open	VERB	VB	VerbForm=Inf	8	conj	_	_
16	unto	unto	ADP	IN	_	17	case	_	_
17	thee	thou	PRON	PRP	Case=Acc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs|Style=Arch	15	obl	_	SpaceAfter=No
18	,	,	PUNCT	,	_	33	punct	_	_
19	then	then	ADV	RB	PronType=Dem	33	advmod	_	_
20	it	it	PRON	PRP	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	33	nsubj	_	_
21	shall	shall	AUX	MD	VerbForm=Fin	33	aux	_	_
22	be	be	AUX	VB	VerbForm=Inf	33	cop	_	SpaceAfter=No
23	,	,	PUNCT	,	_	33	punct	_	_
24	that	that	SCONJ	IN	_	33	mark	_	_
25	all	all	DET	PDT	PronType=Tot	27	det:predet	_	_
26	the	the	DET	DT	Definite=Def|PronType=Art	27	det	_	_
27	people	people	NOUN	NNS	Number=Plur	33	nsubj	_	_
28	that	that	PRON	WDT	PronType=Rel	30	nsubj:pass	_	_
29	are	be	AUX	VBP	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	30	aux:pass	_	_
30	found	find	VERB	VBN	Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass	27	acl:relcl	_	_
31	therein	therein	ADV	RB	_	30	advmod	_	_
32	shall	shall	AUX	MD	VerbForm=Fin	33	aux	_	_
33	become	become	VERB	VB	VerbForm=Inf	15	conj	_	_
34	tributary	tributary	NOUN	NN	Number=Sing	33	xcomp	_	_
35	unto	unto	ADP	IN	_	36	case	_	_
36	thee	thou	PRON	PRP	Case=Acc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs|Style=Arch	33	obl	_	SpaceAfter=No
37	,	,	PUNCT	,	_	40	punct	_	_
38	and	and	CCONJ	CC	_	40	cc	_	_
39	shall	shall	AUX	MD	VerbForm=Fin	40	aux	_	_
40	serve	serve	VERB	VB	VerbForm=Inf	15	conj	_	_
41	thee	thou	PRON	PRP	Case=Acc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs|Style=Arch	40	obj	_	SpaceAfter=No
42	.	.	PUNCT	.	_	4	punct	_	_
```

<!-- .fr -->
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | **be** | shall | it |  |  |  |  |  | vn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme |
| 2 | **make** *a condition, not said to happen* | present | it | thee |  |  |  |  | tree rules |
| 3 | **answer** *speech: assert* | infinitive | thee *not said here* |  |  |  |  | of peace | vn reciprocate-112-1 «NP V»: agent=Agent |
| 4 | **open** | infinitive |  |  |  |  |  | unto thee | vn spatial\_configuration-47.6-1 «NP V»: agent=Theme |
| 5 | **find** | present · passive |  | all people |  |  |  | therein *property* | vn discover-84 «NP V NP»: subject=Topic |
| 6 | **is** | shall | peace | tributary |  |  | then | unto thee; become *property* | tree rules |
| 7 | **serve** | shall |  | thee |  |  |  |  | vn masquerade-29.6-2 «NP V NP»: agent=Agent thou=Attribute |

<!-- .note -->
*Sentence 2:* (Torah DEU.20.11, JPS 1917)

```conllu
# sent_id = dict:judaism:tributary:x1:2
# text = (Torah DEU.20.11, JPS 1917)
1	(	(	PUNCT	-LRB-	_	3	punct	_	SpaceAfter=No
2	Torah	Torah	PROPN	NNP	Number=Sing	3	compound	_	_
3	DEU.20.11	DEU.20.11	PROPN	NNP	Number=Sing	0	root	_	SpaceAfter=No
4	,	,	PUNCT	,	_	5	punct	_	_
5	JPS	JPS	PROPN	NNP	Number=Sing	3	conj	_	_
6	1917	1917	NUM	CD	NumForm=Digit|NumType=Card	5	flat	_	SpaceAfter=No
7	)	)	PUNCT	-RRB-	_	3	punct	_	_
```

<!-- .note -->
The frames reader finds no event or fact in this sentence.

## Example 2 {#x2}

<!-- .ven lang=en -->
She that was great among the nations, and princess among the provinces, how is she become tributary! (Writings LAM.1.1, JPS 1917)

<!-- .note -->
*Sentence 1:* She that was great among the nations, and princess among the provinces, how is she become tributary!

<!-- fold The tree, 17 words -->
```conllu
# sent_id = dict:judaism:tributary:x2:1
# text = She that was great among the nations, and princess among the provinces, how is she become tributary!
1	She	she	PRON	PRP	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	4	nsubj	_	_
2	that	that	PRON	DT	Number=Sing|PronType=Dem	4	nsubj	_	_
3	was	be	AUX	VBD	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	4	cop	_	_
4	great	great	ADJ	JJ	Degree=Pos	0	root	_	_
5	among	among	ADP	IN	_	7	case	_	_
6	the	the	DET	DT	Definite=Def|PronType=Art	7	det	_	_
7	nations	nation	NOUN	NNS	Number=Plur	4	obl	_	SpaceAfter=No
8	,	,	PUNCT	,	_	18	punct	_	_
9	and	and	CCONJ	CC	_	18	cc	_	_
10	princess	princess	NOUN	NN	Number=Sing	18	nsubj	_	_
11	among	among	ADP	IN	_	13	case	_	_
12	the	the	DET	DT	Definite=Def|PronType=Art	13	det	_	_
13	provinces	province	NOUN	NNS	Number=Plur	10	nmod	_	SpaceAfter=No
14	,	,	PUNCT	,	_	18	punct	_	_
15	how	how	ADV	WRB	PronType=Int	18	advmod	_	_
16	is	be	AUX	VBZ	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	18	cop	_	_
17	she	she	PRON	PRP	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	18	nsubj	_	_
18	become	become	VERB	VB	VerbForm=Inf	4	conj	_	_
19	tributary	tributary	NOUN	NN	Number=Sing	18	xcomp	_	SpaceAfter=No
20	!	!	PUNCT	.	_	4	punct	_	_
```

<!-- .fr -->
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | **is** | past | She |  |  |  |  | among the nations; great *property* | tree rules |
| 2 | **is** | present | princess among the provinces | tributary |  |  |  | become *property* | tree rules |

<!-- .note -->
*Sentence 2:* (Writings LAM.1.1, JPS 1917)

```conllu
# sent_id = dict:judaism:tributary:x2:2
# text = (Writings LAM.1.1, JPS 1917)
1	(	(	PUNCT	-LRB-	_	2	punct	_	SpaceAfter=No
2	Writings	writing	NOUN	NNS	Number=Plur	0	root	_	_
3	LAM.1.1	LAM.1.1	PROPN	NNP	Number=Sing	2	appos	_	SpaceAfter=No
4	,	,	PUNCT	,	_	5	punct	_	_
5	JPS	JPS	PROPN	NNP	Number=Sing	3	flat	_	_
6	1917	1917	NUM	CD	NumForm=Digit|NumType=Card	3	flat	_	SpaceAfter=No
7	)	)	PUNCT	-RRB-	_	2	punct	_	_
```

<!-- .note -->
The frames reader finds no event or fact in this sentence.

## Example 3 {#x3}

<!-- .ven lang=en -->
Zebulun drove not out the inhabitants of Kitron, nor the inhabitants of Nahalol; but the Canaanites dwelt among them, and became tributary. (Prophets JDG.1.30, JPS 1917)

<!-- .note -->
*Sentence 1:* Zebulun drove not out the inhabitants of Kitron, nor the inhabitants of Nahalol; but the Canaanites dwelt among them, and became tributary.

<!-- fold The tree, 22 words -->
```conllu
# sent_id = dict:judaism:tributary:x3:1
# text = Zebulun drove not out the inhabitants of Kitron, nor the inhabitants of Nahalol; but the Canaanites dwelt among them, and became tributary.
1	Zebulun	Zebulun	PROPN	NNP	Number=Sing	2	nsubj	_	_
2	drove	drive	VERB	VBD	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	root	_	_
3	not	not	PART	RB	Polarity=Neg	2	advmod	_	_
4	out	out	ADV	RB	_	6	advmod	_	_
5	the	the	DET	DT	Definite=Def|PronType=Art	6	det	_	_
6	inhabitants	inhabitant	NOUN	NNS	Number=Plur	2	obj	_	_
7	of	of	ADP	IN	_	8	case	_	_
8	Kitron	Kitron	PROPN	NNP	Number=Sing	6	nmod	_	SpaceAfter=No
9	,	,	PUNCT	,	_	12	punct	_	_
10	nor	nor	CCONJ	CC	Polarity=Neg	12	cc	_	_
11	the	the	DET	DT	Definite=Def|PronType=Art	12	det	_	_
12	inhabitants	inhabitant	NOUN	NNS	Number=Plur	2	obl	_	_
13	of	of	ADP	IN	_	14	case	_	_
14	Nahalol	Nahalol	PROPN	NNP	Number=Sing	12	nmod	_	SpaceAfter=No
15	;	;	PUNCT	:	_	19	punct	_	_
16	but	but	CCONJ	CC	_	18	cc	_	_
17	the	the	DET	DT	Definite=Def|PronType=Art	18	det	_	_
18	Canaanites	Canaanite	PROPN	NNPS	Number=Plur	19	nsubj	_	_
19	dwelt	dwell	VERB	VBD	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	2	parataxis	_	_
20	among	among	ADP	IN	_	21	case	_	_
21	them	they	PRON	PRP	Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	19	obl	_	SpaceAfter=No
22	,	,	PUNCT	,	_	24	punct	_	_
23	and	and	CCONJ	CC	_	24	cc	_	_
24	became	become	VERB	VBD	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	19	conj	_	_
25	tributary	tributary	NOUN	NN	Number=Sing	24	xcomp	_	SpaceAfter=No
26	.	.	PUNCT	.	_	2	punct	_	_
```

<!-- .fr -->
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | **not** **drive** | past | Zebulun | the inhabitants of Kitron |  |  |  | the inhabitants of Nahalol *obl* | vn nonvehicle-51.4.2-1 «NP V NP»: agent=Agent inhabitant=Theme |
| 2 | **dwell** | past | the Canaanites |  |  |  |  | among inhabitants *= inhabitant* | vn exist-47.1 «NP V PP.location»: agent=Theme among they=Location |
| 3 | **become** | past | the Canaanites *not said here* | tributary |  |  |  |  | vn become-109.1-1-1 «NP V PP.attribute»: agent=Patient |

<!-- .note -->
*Sentence 2:* (Prophets JDG.1.30, JPS 1917)

```conllu
# sent_id = dict:judaism:tributary:x3:2
# text = (Prophets JDG.1.30, JPS 1917)
1	(	(	PUNCT	-LRB-	_	2	punct	_	SpaceAfter=No
2	Prophets	prophet	NOUN	NNS	Number=Plur	0	root	_	_
3	JDG.1.30	JDG.1.30	PROPN	NNP	Number=Sing	2	appos	_	SpaceAfter=No
4	,	,	PUNCT	,	_	5	punct	_	_
5	JPS	JPS	PROPN	NNP	Number=Sing	3	flat	_	_
6	1917	1917	NUM	CD	NumForm=Digit|NumType=Card	3	flat	_	SpaceAfter=No
7	)	)	PUNCT	-RRB-	_	2	punct	_	_
```

<!-- .note -->
The frames reader finds no event or fact in this sentence.

## Example 4 {#x4}

<!-- .ven lang=en -->
But the Amorites were resolved to dwell in Harheres, in Aijalon, and in Shaalbim; yet the hand of the house of Joseph prevailed, so that they became tributary. (Prophets JDG.1.35, JPS 1917)

<!-- .note -->
*Sentence 1:* But the Amorites were resolved to dwell in Harheres, in Aijalon, and in Shaalbim; yet the hand of the house of Joseph prevailed, so that they became tributary.

<!-- fold The tree, 28 words -->
```conllu
# sent_id = dict:judaism:tributary:x4:1
# text = But the Amorites were resolved to dwell in Harheres, in Aijalon, and in Shaalbim; yet the hand of the house of Joseph prevailed, so that they became tributary.
1	But	but	CCONJ	CC	_	5	cc	_	_
2	the	the	DET	DT	Definite=Def|PronType=Art	3	det	_	_
3	Amorites	Amorite	PROPN	NNPS	Number=Plur	5	nsubj:pass	_	_
4	were	be	AUX	VBD	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	5	aux:pass	_	_
5	resolved	resolve	VERB	VBN	Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass	0	root	_	_
6	to	to	PART	TO	_	7	mark	_	_
7	dwell	dwell	VERB	VB	VerbForm=Inf	5	xcomp	_	_
8	in	in	ADP	IN	_	9	case	_	_
9	Harheres	Harheres	PROPN	NNP	Number=Sing	7	obl	_	SpaceAfter=No
10	,	,	PUNCT	,	_	12	punct	_	_
11	in	in	ADP	IN	_	12	case	_	_
12	Aijalon	Aijalon	PROPN	NNP	Number=Sing	9	conj	_	SpaceAfter=No
13	,	,	PUNCT	,	_	16	punct	_	_
14	and	and	CCONJ	CC	_	16	cc	_	_
15	in	in	ADP	IN	_	16	case	_	_
16	Shaalbim	Shaalbim	PROPN	NNP	Number=Sing	5	obl	_	SpaceAfter=No
17	;	;	PUNCT	,	_	26	punct	_	_
18	yet	yet	CCONJ	CC	_	26	cc	_	_
19	the	the	DET	DT	Definite=Def|PronType=Art	20	det	_	_
20	hand	hand	NOUN	NN	Number=Sing	26	nsubj	_	_
21	of	of	ADP	IN	_	23	case	_	_
22	the	the	DET	DT	Definite=Def|PronType=Art	23	det	_	_
23	house	house	NOUN	NN	Number=Sing	20	nmod	_	_
24	of	of	ADP	IN	_	25	case	_	_
25	Joseph	Joseph	PROPN	NNP	Number=Sing	23	nmod	_	_
26	prevailed	prevail	VERB	VBD	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	5	parataxis	_	SpaceAfter=No
27	,	,	PUNCT	,	_	31	punct	_	_
28	so	so	SCONJ	IN	ExtPos=SCONJ	31	mark	_	_
29	that	that	SCONJ	IN	_	28	fixed	_	_
30	they	they	PRON	PRP	Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	31	nsubj	_	_
31	became	become	VERB	VBD	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	26	conj	_	_
32	tributary	tributary	NOUN	NN	Number=Sing	31	xcomp	_	SpaceAfter=No
33	.	.	PUNCT	.	_	5	punct	_	_
```

<!-- .fr -->
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | **resolve** | past · passive |  | the Amorites |  | Shaalbim |  |  | tree rules |
| 2 | **dwell** | to-infinitive |  |  |  | Harheres and Aijalon |  |  | vn exist-47.1 «NP V PP.location»: agent=Theme in harheres=Location |
| 3 | **prevail** | past | the hand of the house of Joseph |  |  |  |  |  | vn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme |
| 4 | **become** | past | Amorites *= amorite* | tributary |  |  |  |  | vn become-109.1-1-1 «NP V PP.attribute»: agent=Patient |

<!-- .note -->
*Sentence 2:* (Prophets JDG.1.35, JPS 1917)

```conllu
# sent_id = dict:judaism:tributary:x4:2
# text = (Prophets JDG.1.35, JPS 1917)
1	(	(	PUNCT	-LRB-	_	2	punct	_	SpaceAfter=No
2	Prophets	prophet	NOUN	NNS	Number=Plur	0	root	_	_
3	JDG.1.35	JDG.1.35	PROPN	NNP	Number=Sing	2	appos	_	SpaceAfter=No
4	,	,	PUNCT	,	_	5	punct	_	_
5	JPS	JPS	PROPN	NNP	Number=Sing	3	flat	_	_
6	1917	1917	NUM	CD	NumForm=Digit|NumType=Card	3	flat	_	SpaceAfter=No
7	)	)	PUNCT	-RRB-	_	2	punct	_	_
```

<!-- .note -->
The frames reader finds no event or fact in this sentence.

## Example 5 {#x5}

<!-- .ven lang=en -->
The stream is a tributary of the River Thames.

```conllu
# sent_id = dict:judaism:tributary:x5:1
# text = The stream is a tributary of the River Thames.
1	The	the	DET	DT	Definite=Def|PronType=Art	2	det	_	_
2	stream	stream	NOUN	NN	Number=Sing	5	nsubj	_	_
3	is	be	AUX	VBZ	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	5	cop	_	_
4	a	a	DET	DT	Definite=Ind|PronType=Art	5	det	_	_
5	tributary	tributary	NOUN	NN	Number=Sing	0	root	_	_
6	of	of	ADP	IN	_	9	case	_	_
7	the	the	DET	DT	Definite=Def|PronType=Art	9	det	_	_
8	River	River	PROPN	NNP	Number=Sing	9	compound	_	_
9	Thames	Thames	PROPN	NNP	Number=Sing	5	nmod	_	SpaceAfter=No
10	.	.	PUNCT	.	_	5	punct	_	_
```

<!-- .fr -->
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | **is a** | present | the stream | a tributary |  |  |  | of the River Thames | tree rules |

## Example 6 {#x6}

<!-- .ven lang=en -->
Many tributaries join the Amazon.

```conllu
# sent_id = dict:judaism:tributary:x6:1
# text = Many tributaries join the Amazon.
1	Many	many	ADJ	JJ	Degree=Pos	2	amod	_	_
2	tributaries	tributary	NOUN	NNS	Number=Plur	3	nsubj	_	_
3	join	join	VERB	VBP	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
4	the	the	DET	DT	Definite=Def|PronType=Art	5	det	_	_
5	Amazon	Amazon	PROPN	NNP	Number=Sing	3	obj	_	SpaceAfter=No
6	.	.	PUNCT	.	_	3	punct	_	_
```

<!-- .fr -->
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | **join** | present | Many tributaries | the Amazon |  |  |  |  | vn mix-22.1-2-1 «NP V NP»: agent=Agent amazon=Patient |

## Example 7 {#x7}

<!-- .ven lang=en -->
The place where a tributary meets the main river is called a confluence.

```conllu
# sent_id = dict:judaism:tributary:x7:1
# text = The place where a tributary meets the main river is called a confluence.
1	The	the	DET	DT	Definite=Def|PronType=Art	2	det	_	_
2	place	place	NOUN	NN	Number=Sing	11	nsubj:pass	_	_
3	where	where	ADV	WRB	PronType=Rel	6	advmod	_	_
4	a	a	DET	DT	Definite=Ind|PronType=Art	5	det	_	_
5	tributary	tributary	NOUN	NN	Number=Sing	6	nsubj	_	_
6	meets	meet	VERB	VBZ	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	2	acl:relcl	_	_
7	the	the	DET	DT	Definite=Def|PronType=Art	9	det	_	_
8	main	main	ADJ	JJ	Degree=Pos	9	amod	_	_
9	river	river	NOUN	NN	Number=Sing	6	obj	_	_
10	is	be	AUX	VBZ	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	11	aux:pass	_	_
11	called	call	VERB	VBN	Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass	0	root	_	_
12	a	a	DET	DT	Definite=Ind|PronType=Art	13	det	_	_
13	confluence	confluence	NOUN	NN	Number=Sing	11	xcomp	_	SpaceAfter=No
14	.	.	PUNCT	.	_	11	punct	_	_
```

<!-- .fr -->
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | **meet** | present | a tributary | the main river |  |  |  |  | vn meet-36.3-1 «NP V NP»: agent=Agent river=Co-Agent |
| 2 | **call** | present · passive |  | the place |  |  |  |  | vn initiate\_communication-37.4.2-1 «NP V NP.recipient»: subject=Recipient |

## Example 8 {#x8}

<!-- .ven lang=en -->
The tributary was flooded after the rain.

```conllu
# sent_id = dict:judaism:tributary:x8:1
# text = The tributary was flooded after the rain.
1	The	the	DET	DT	Definite=Def|PronType=Art	2	det	_	_
2	tributary	tributary	NOUN	NN	Number=Sing	4	nsubj:pass	_	_
3	was	be	AUX	VBD	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	4	aux:pass	_	_
4	flooded	flood	VERB	VBN	Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass	0	root	_	_
5	after	after	ADP	IN	_	7	case	_	_
6	the	the	DET	DT	Definite=Def|PronType=Art	7	det	_	_
7	rain	rain	NOUN	NN	Number=Sing	4	obl	_	SpaceAfter=No
8	.	.	PUNCT	.	_	4	punct	_	_
```

<!-- .fr -->
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | **flood** | past · passive |  | the tributary |  |  | after the rain |  | vn other\_cos-45.4 «NP V NP.patient»: subject=Patient |

## Example 9 {#x9}

<!-- .ven lang=en -->
Label the tributaries on the map.

```conllu
# sent_id = dict:judaism:tributary:x9:1
# text = Label the tributaries on the map.
1	Label	label	VERB	VB	Mood=Imp|VerbForm=Fin	0	root	_	_
2	the	the	DET	DT	Definite=Def|PronType=Art	3	det	_	_
3	tributaries	tributary	NOUN	NNS	Number=Plur	1	obj	_	_
4	on	on	ADP	IN	_	6	case	_	_
5	the	the	DET	DT	Definite=Def|PronType=Art	6	det	_	_
6	map	map	NOUN	NN	Number=Sing	1	obl	_	SpaceAfter=No
7	.	.	PUNCT	.	_	1	punct	_	_
```

<!-- .fr -->
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | **label** | imperative | you *not said here* | the tributaries |  | the map |  |  | vn butter-9.9 «NP V NP.destination»: agent=Agent tributary=Destination |

## Example 10 {#x10}

<!-- .ven lang=en -->
The river gets bigger as more tributaries join it.

```conllu
# sent_id = dict:judaism:tributary:x10:1
# text = The river gets bigger as more tributaries join it.
1	The	the	DET	DT	Definite=Def|PronType=Art	2	det	_	_
2	river	river	NOUN	NN	Number=Sing	3	nsubj	_	_
3	gets	get	VERB	VBZ	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
4	bigger	big	ADJ	JJR	Degree=Cmp	3	xcomp	_	_
5	as	as	SCONJ	IN	_	8	mark	_	_
6	more	more	ADJ	JJR	Degree=Cmp	7	amod	_	_
7	tributaries	tributary	NOUN	NNS	Number=Plur	8	nsubj	_	_
8	join	join	VERB	VBP	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	3	advcl	_	_
9	it	it	PRON	PRP	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	8	obj	_	SpaceAfter=No
10	.	.	PUNCT	.	_	3	punct	_	_
```

<!-- .fr -->
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | **get** | present | the river |  |  |  |  | big *property* | vn comprehend-87.2-1 «NP V S\_ING»: agent=Experiencer |
| 2 | **join** | present | more tributaries | river |  |  |  |  | vn mix-22.1-2-1 «NP V NP»: agent=Agent it=Patient |

## Example 11 {#x11}

<!-- .ven lang=en -->
Balsora was the capital of a kingdom long tributary to the caliph.

```conllu
# sent_id = dict:judaism:tributary:x11:1
# text = Balsora was the capital of a kingdom long tributary to the caliph.
1	Balsora	Balsora	PROPN	NNP	Number=Sing	4	nsubj	_	_
2	was	be	AUX	VBD	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	4	cop	_	_
3	the	the	DET	DT	Definite=Def|PronType=Art	4	det	_	_
4	capital	capital	NOUN	NN	Number=Sing	0	root	_	_
5	of	of	ADP	IN	_	9	case	_	_
6	a	a	DET	DT	Definite=Ind|PronType=Art	9	det	_	_
7	kingdom	kingdom	NOUN	NN	Number=Sing	8	obl:unmarked	_	_
8	long	long	ADJ	JJ	Degree=Pos	9	amod	_	_
9	tributary	tributary	NOUN	NN	Number=Sing	4	nmod	_	_
10	to	to	ADP	IN	_	12	case	_	_
11	the	the	DET	DT	Definite=Def|PronType=Art	12	det	_	_
12	caliph	caliph	NOUN	NN	Number=Sing	9	nmod	_	SpaceAfter=No
13	.	.	PUNCT	.	_	4	punct	_	_
```

<!-- .fr -->
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | **is a** | past | Balsora | the capital |  |  |  | of a long tributary to the caliph | tree rules |

<!-- div src -->

**Text:** the Judaism dictionary of Mova's schools (`world/data/dictionary-schools/`), written for Mova. **Trees:** Mova's own parse — the `en` model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. **Frames:** Mova's frames reader (`prag`), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

<!-- /div -->

<!-- pn -->
- ← previous: [tribulation](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/T/tribulation/)
- next →: [tribute](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/T/tribute/)
- ↑ back to [T in Judaism dictionary](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/T/)