---
title: washing — Judaism dictionary · trees and pragmatics
description: «washing» in the Judaism dictionary: Washing is cleaning something with water, often with soap. Every meaning for a pupil with its dependency tree and pragmatics.
---

<!-- md -->
[Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [this page in HTML](https://mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/W/washing/)

<!-- crumbs -->
[home](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) / [corpora](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/) / [dictionaries](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/) / [Judaism dictionary](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/) / [W](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/W/) / washing

# washing

<!-- .vintro -->
**Who acts:** Washing, clothes, I, priest, plague, teeth · **What happens:** clean, wash, mean, need, hang out, look · **To what, where:** something, UK, clothes, washing, hands, plague · **Speech:** someone speaks here

<!-- .vabout -->
«washing» in the Judaism dictionary: its 3 meanings for a pupil and its 12 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: [washing in the Judaism dictionary](https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/judaism/w/washing.md).

## Meaning 1 {#m1}

<!-- .ven lang=en -->
Washing is cleaning something with water, often with soap.

```conllu
# sent_id = dict:judaism:washing:m1:1
# text = Washing is cleaning something with water, often with soap.
1	Washing	washing	NOUN	NN	Number=Sing	3	nsubj	_	_
2	is	be	AUX	VBZ	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	3	aux	_	_
3	cleaning	clean	VERB	VBG	Tense=Pres|VerbForm=Part	0	root	_	_
4	something	something	PRON	NN	Number=Sing|PronType=Ind	3	obj	_	_
5	with	with	ADP	IN	_	6	case	_	_
6	water	water	NOUN	NN	Number=Sing	3	obl	_	SpaceAfter=No
7	,	,	PUNCT	,	_	10	punct	_	_
8	often	often	ADV	RB	_	10	advmod	_	_
9	with	with	ADP	IN	_	10	case	_	_
10	soap	soap	NOUN	NN	Number=Sing	3	obl	_	SpaceAfter=No
11	.	.	PUNCT	.	_	3	punct	_	_
```

<!-- .fr -->
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | **clean** | present · progressive | Washing | something |  |  |  | with water; with soap | vn other\_cos-45.4 «NP V NP PP.instrument»: agent=Agent something=Patient with water=Instrument |

<!-- .note -->
One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

## Meaning 2 {#m2}

<!-- .ven lang=en -->
Washing (UK, Australia, NZ, Ireland) means the clothes that need washing or have just been washed: «hang out the washing».

<!-- fold The tree, 20 words -->
```conllu
# sent_id = dict:judaism:washing:m2:1
# text = Washing (UK, Australia, NZ, Ireland) means the clothes that need washing or have just been washed: «hang out the washing».
1	Washing	wash	VERB	VBG	VerbForm=Ger	11	csubj	_	_
2	(	(	PUNCT	-LRB-	_	3	punct	_	SpaceAfter=No
3	UK	UK	PROPN	NNP	Number=Sing	1	obj	_	SpaceAfter=No
4	,	,	PUNCT	,	_	5	punct	_	_
5	Australia	Australia	PROPN	NNP	Number=Sing	3	conj	_	SpaceAfter=No
6	,	,	PUNCT	,	_	7	punct	_	_
7	NZ	NZ	PROPN	NNP	Number=Sing	3	conj	_	SpaceAfter=No
8	,	,	PUNCT	,	_	9	punct	_	_
9	Ireland	Ireland	PROPN	NNP	Number=Sing	3	conj	_	SpaceAfter=No
10	)	)	PUNCT	-RRB-	_	3	punct	_	_
11	means	mean	VERB	VBZ	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
12	the	the	DET	DT	Definite=Def|PronType=Art	13	det	_	_
13	clothes	clothes	NOUN	NNS	Number=Ptan	11	obj	_	_
14	that	that	PRON	WDT	PronType=Rel	15	nsubj	_	_
15	need	need	VERB	VBP	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	13	acl:relcl	_	_
16	washing	washing	NOUN	NN	Number=Sing	15	obj	_	_
17	or	or	CCONJ	CC	_	21	cc	_	_
18	have	have	AUX	VBP	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	21	aux	_	_
19	just	just	ADV	RB	_	21	advmod	_	_
20	been	be	AUX	VBN	Tense=Past|VerbForm=Part	21	aux:pass	_	_
21	washed	wash	VERB	VBN	Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass	15	conj	_	SpaceAfter=No
22	:	:	PUNCT	:	_	24	punct	_	_
23	«	«	PUNCT	``	_	24	punct	_	SpaceAfter=No
24	hang	hang	VERB	VB	Mood=Imp|VerbForm=Fin	11	parataxis	_	_
25	out	out	ADP	RP	_	24	compound:prt	_	_
26	the	the	DET	DT	Definite=Def|PronType=Art	27	det	_	_
27	washing	washing	NOUN	NN	Number=Sing	24	obj	_	SpaceAfter=No
28	»	»	PUNCT	''	_	24	punct	_	SpaceAfter=No
29	.	.	PUNCT	.	_	11	punct	_	_
```

<!-- .fr -->
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | **wash** | gerund |  | UK and Australia and NZ and Ireland |  |  |  |  | vn floss-41.2.1 «NP V NP»: agent=Agent uk=Patient |
| 2 | **mean** | present | Washing | the clothes |  |  |  |  | tree rules |
| 3 | **need** | present | the clothes | washing |  |  |  |  | vn want-32.1-1-1 «NP V NP ADV»: agent=Pivot washing=Theme |
| 4 | **wash** | present · perfect · passive | the clothes *not said here* |  |  |  |  |  | vn floss-41.2.1 «NP V» |
| 5 | **hang out** *in a quote* | infinitive |  | the washing |  |  |  |  | vn poison-42.2 «NP V NP»: agent=Agent washing=Patient |

## Meaning 3 {#m3}

<!-- .ven lang=en -->
As part of the verb, washing means cleaning now: «I am washing my hands».

<!-- fold The tree, 14 words -->
```conllu
# sent_id = dict:judaism:washing:m3:1
# text = As part of the verb, washing means cleaning now: «I am washing my hands».
1	As	as	ADP	IN	_	2	case	_	_
2	part	part	NOUN	NN	Number=Sing	8	obl	_	_
3	of	of	ADP	IN	_	5	case	_	_
4	the	the	DET	DT	Definite=Def|PronType=Art	5	det	_	_
5	verb	verb	NOUN	NN	Number=Sing	2	nmod	_	SpaceAfter=No
6	,	,	PUNCT	,	_	2	punct	_	_
7	washing	washing	NOUN	NN	Number=Sing	8	nsubj	_	_
8	means	mean	VERB	VBZ	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
9	cleaning	clean	VERB	VBG	VerbForm=Ger	8	xcomp	_	_
10	now	now	ADV	RB	PronType=Dem	9	advmod	_	SpaceAfter=No
11	:	:	PUNCT	:	_	15	punct	_	_
12	«	«	PUNCT	``	_	15	punct	_	SpaceAfter=No
13	I	I	PRON	PRP	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	15	nsubj	_	_
14	am	be	AUX	VBP	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	15	aux	_	_
15	washing	wash	VERB	VBG	Tense=Pres|VerbForm=Part	8	parataxis	_	_
16	my	my	PRON	PRP$	Case=Gen|Number=Sing|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs	17	nmod:poss	_	_
17	hands	hand	NOUN	NNS	Number=Plur	15	obj	_	SpaceAfter=No
18	»	»	PUNCT	''	_	15	punct	_	SpaceAfter=No
19	.	.	PUNCT	.	_	8	punct	_	_
```

<!-- .fr -->
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | **mean** | present | washing |  |  |  |  | as part of the verb | vn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic |
| 2 | **clean** *not said to happen* | gerund | washing *not said here* |  |  |  | now |  | vn other\_cos-45.4 «NP.patient V»: agent=Patient |
| 3 | **wash** *in a quote* | present · progressive | I | my hands |  |  |  |  | vn floss-41.2.1 «NP V NP»: agent=Agent hand=Patient |

## Example 1 {#x1}

<!-- .ven lang=en -->
And if the priest look, and, behold, the plague be dim after the washing thereof, then he shall rend it out of the garment, or out of the skin, or out of the warp, or out of the woof. (Torah LEV.13.56, JPS 1917)

<!-- .note -->
*Sentence 1:* And if the priest look, and, behold, the plague be dim after the washing thereof, then he shall rend it out of the garment, or out of the skin, or out of the warp, or out of the woof.

<!-- fold The tree, 39 words -->
```conllu
# sent_id = dict:judaism:washing:x1:1
# text = And if the priest look, and, behold, the plague be dim after the washing thereof, then he shall rend it out of the garment, or out of the skin, or out of the warp, or out of the woof.
1	And	and	CCONJ	CC	_	5	cc	_	_
2	if	if	SCONJ	IN	_	5	mark	_	_
3	the	the	DET	DT	Definite=Def|PronType=Art	4	det	_	_
4	priest	priest	NOUN	NN	Number=Sing	5	nsubj	_	_
5	look	look	VERB	VB	VerbForm=Inf	0	root	_	SpaceAfter=No
6	,	,	PUNCT	,	_	9	punct	_	_
7	and	and	CCONJ	CC	_	9	cc	_	SpaceAfter=No
8	,	,	PUNCT	,	_	9	punct	_	_
9	behold	behold	INTJ	UH	_	5	discourse	_	SpaceAfter=No
10	,	,	PUNCT	,	_	14	punct	_	_
11	the	the	DET	DT	Definite=Def|PronType=Art	12	det	_	_
12	plague	plague	NOUN	NN	Number=Sing	14	nsubj	_	_
13	be	be	AUX	VB	VerbForm=Inf	14	cop	_	_
14	dim	dim	ADJ	JJ	Degree=Pos	5	parataxis	_	_
15	after	after	ADP	IN	_	17	case	_	_
16	the	the	DET	DT	Definite=Def|PronType=Art	17	det	_	_
17	washing	washing	NOUN	NN	Number=Sing	14	obl	_	_
18	thereof	thereof	ADV	RB	_	14	advmod	_	SpaceAfter=No
19	,	,	PUNCT	,	_	23	punct	_	_
20	then	then	ADV	RB	PronType=Dem	23	advmod	_	_
21	he	he	PRON	PRP	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	23	nsubj	_	_
22	shall	shall	AUX	MD	VerbForm=Fin	23	aux	_	_
23	rend	rend	VERB	VB	VerbForm=Inf	14	conj	_	_
24	it	it	PRON	PRP	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	23	obj	_	_
25	out	out	ADP	IN	_	28	case	_	_
26	of	of	ADP	IN	_	28	case	_	_
27	the	the	DET	DT	Definite=Def|PronType=Art	28	det	_	_
28	garment	garment	NOUN	NN	Number=Sing	23	obl	_	SpaceAfter=No
29	,	,	PUNCT	,	_	34	punct	_	_
30	or	or	CCONJ	CC	_	34	cc	_	_
31	out	out	ADP	IN	_	34	case	_	_
32	of	of	ADP	IN	_	34	case	_	_
33	the	the	DET	DT	Definite=Def|PronType=Art	34	det	_	_
34	skin	skin	NOUN	NN	Number=Sing	23	parataxis	_	SpaceAfter=No
35	,	,	PUNCT	,	_	40	punct	_	_
36	or	or	CCONJ	CC	_	40	cc	_	_
37	out	out	ADP	IN	_	40	case	_	_
38	of	of	ADP	IN	_	40	case	_	_
39	the	the	DET	DT	Definite=Def|PronType=Art	40	det	_	_
40	warp	warp	NOUN	NN	Number=Sing	5	parataxis	_	SpaceAfter=No
41	,	,	PUNCT	,	_	46	punct	_	_
42	or	or	CCONJ	CC	_	46	cc	_	_
43	out	out	ADP	IN	_	46	case	_	_
44	of	of	ADP	IN	_	46	case	_	_
45	the	the	DET	DT	Definite=Def|PronType=Art	46	det	_	_
46	woof	woof	NOUN	NN	Number=Sing	40	conj	_	SpaceAfter=No
47	.	.	PUNCT	.	_	5	punct	_	_
```

<!-- .fr -->
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | **look** | infinitive | the priest |  |  |  |  |  | vn stimulus\_subject-30.4 «NP V PP.attribute»: agent=Stimulus |
| 2 | **is** | infinitive | the plague |  |  |  | after the washing | dim, thereof *property* | tree rules |
| 3 | **rend** | shall | priest | plague |  | the garment | then |  | vn break-45.1 «NP V NP»: agent=Agent it=Patient |

<!-- .note -->
*Sentence 2:* (Torah LEV.13.56, JPS 1917)

```conllu
# sent_id = dict:judaism:washing:x1:2
# text = (Torah LEV.13.56, JPS 1917)
1	(	(	PUNCT	-LRB-	_	3	punct	_	SpaceAfter=No
2	Torah	Torah	PROPN	NNP	Number=Sing	3	compound	_	_
3	LEV.13.56	LEV.13.56	PROPN	NNP	Number=Sing	0	root	_	SpaceAfter=No
4	,	,	PUNCT	,	_	5	punct	_	_
5	JPS	JPS	PROPN	NNP	Number=Sing	3	conj	_	_
6	1917	1917	NUM	CD	NumForm=Digit|NumType=Card	5	flat	_	SpaceAfter=No
7	)	)	PUNCT	-RRB-	_	3	punct	_	_
```

<!-- .note -->
The frames reader finds no event or fact in this sentence.

## Example 2 {#x2}

<!-- .ven lang=en -->
Thy teeth are like a flock of ewes, which are come up from the washing; whereof all are paired, and none faileth among them. (Writings SNG.6.6, JPS 1917)

<!-- .note -->
*Sentence 1:* Thy teeth are like a flock of ewes, which are come up from the washing; whereof all are paired, and none faileth among them.

<!-- fold The tree, 24 words -->
```conllu
# sent_id = dict:judaism:washing:x2:1
# text = Thy teeth are like a flock of ewes, which are come up from the washing; whereof all are paired, and none faileth among them.
1	Thy	thy	PRON	PRP$	Case=Gen|Number=Sing|Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs|Style=Arch	2	nmod:poss	_	_
2	teeth	tooth	NOUN	NNS	Number=Plur	6	nsubj	_	_
3	are	be	AUX	VBP	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	6	cop	_	_
4	like	like	ADP	IN	_	6	case	_	_
5	a	a	DET	DT	Definite=Ind|PronType=Art	6	det	_	_
6	flock	flock	NOUN	NN	Number=Sing	0	root	_	_
7	of	of	ADP	IN	_	8	case	_	_
8	ewes	ewe	NOUN	NNS	Number=Plur	6	nmod	_	SpaceAfter=No
9	,	,	PUNCT	,	_	12	punct	_	_
10	which	which	PRON	WDT	PronType=Rel	12	nsubj	_	_
11	are	be	AUX	VBP	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	12	aux:pass	_	_
12	come	come	VERB	VBN	Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass	8	acl:relcl	_	_
13	up	up	ADV	RB	_	12	advmod	_	_
14	from	from	ADP	IN	_	16	case	_	_
15	the	the	DET	DT	Definite=Def|PronType=Art	16	det	_	_
16	washing	washing	NOUN	NN	Number=Sing	12	obl	_	SpaceAfter=No
17	;	;	PUNCT	:	_	21	punct	_	_
18	whereof	whereof	ADV	WRB	PronType=Int	21	advmod	_	_
19	all	all	DET	DT	PronType=Tot	21	nsubj:pass	_	_
20	are	be	AUX	VBP	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	21	aux:pass	_	_
21	paired	pair	VERB	VBN	Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass	6	parataxis	_	SpaceAfter=No
22	,	,	PUNCT	,	_	25	punct	_	_
23	and	and	CCONJ	CC	_	25	cc	_	_
24	none	none	PRON	NN	PronType=Neg	25	nsubj	_	_
25	faileth	fail	VERB	VBZ	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Style=Arch|Tense=Pres|VerbForm=Fin	21	conj	_	_
26	among	among	ADP	IN	_	27	case	_	_
27	them	they	PRON	PRP	Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	25	obl	_	SpaceAfter=No
28	.	.	PUNCT	.	_	6	punct	_	_
```

<!-- .fr -->
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | **is** | present | Thy teeth |  |  |  |  | like a flock; of ewes | tree rules |
| 2 | **come up** | present · passive |  | ewes |  | the washing |  |  | vn appear-48.1.1 «PP.location V NP»: subject=Theme |
| 3 | **pair** | present · passive |  | all |  |  |  | whereof *property* | vn amalgamate-22.2-2 «NP V NP»: subject=Patient |
| 4 | **fail** | present | none |  |  |  |  | among teeth *= tooth* | vn succeed-74-3-1-1 «NP V»: agent=Agent |

<!-- .note -->
*Sentence 2:* (Writings SNG.6.6, JPS 1917)

```conllu
# sent_id = dict:judaism:washing:x2:2
# text = (Writings SNG.6.6, JPS 1917)
1	(	(	PUNCT	-LRB-	_	2	punct	_	SpaceAfter=No
2	Writings	writing	NOUN	NNS	Number=Plur	0	root	_	_
3	SNG.6.6	SNG.6.6	PROPN	NNP	Number=Sing	2	appos	_	SpaceAfter=No
4	,	,	PUNCT	,	_	5	punct	_	_
5	JPS	JPS	PROPN	NNP	Number=Sing	3	flat	_	_
6	1917	1917	NUM	CD	NumForm=Digit|NumType=Card	3	flat	_	SpaceAfter=No
7	)	)	PUNCT	-RRB-	_	2	punct	_	_
```

<!-- .note -->
The frames reader finds no event or fact in this sentence.

## Example 3 {#x3}

<!-- .ven lang=en -->
Thy teeth are like a flock of ewes all shaped alike, which are come up from the washing; whereof all are paired, and none faileth among them. (Writings SNG.4.2, JPS 1917)

<!-- .note -->
*Sentence 1:* Thy teeth are like a flock of ewes all shaped alike, which are come up from the washing; whereof all are paired, and none faileth among them.

<!-- fold The tree, 27 words -->
```conllu
# sent_id = dict:judaism:washing:x3:1
# text = Thy teeth are like a flock of ewes all shaped alike, which are come up from the washing; whereof all are paired, and none faileth among them.
1	Thy	thy	PRON	PRP$	Case=Gen|Number=Sing|Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs|Style=Arch	2	nmod:poss	_	_
2	teeth	tooth	NOUN	NNS	Number=Plur	6	nsubj	_	_
3	are	be	AUX	VBP	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	6	cop	_	_
4	like	like	ADP	IN	_	6	case	_	_
5	a	a	DET	DT	Definite=Ind|PronType=Art	6	det	_	_
6	flock	flock	NOUN	NN	Number=Sing	0	root	_	_
7	of	of	ADP	IN	_	8	case	_	_
8	ewes	ewe	NOUN	NNS	Number=Plur	10	obl	_	_
9	all	all	DET	DT	PronType=Tot	10	nsubj:pass	_	_
10	shaped	shape	VERB	VBN	Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass	6	acl:relcl	_	_
11	alike	alike	ADV	RB	_	10	advmod	_	SpaceAfter=No
12	,	,	PUNCT	,	_	15	punct	_	_
13	which	which	PRON	WDT	PronType=Rel	15	nsubj	_	_
14	are	be	AUX	VBP	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	15	aux:pass	_	_
15	come	come	VERB	VBN	Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass	10	conj	_	_
16	up	up	ADV	RB	_	15	advmod	_	_
17	from	from	ADP	IN	_	19	case	_	_
18	the	the	DET	DT	Definite=Def|PronType=Art	19	det	_	_
19	washing	washing	NOUN	NN	Number=Sing	15	obl	_	SpaceAfter=No
20	;	;	PUNCT	:	_	24	punct	_	_
21	whereof	whereof	ADV	WRB	PronType=Int	24	advmod	_	_
22	all	all	DET	DT	PronType=Tot	24	nsubj:pass	_	_
23	are	be	AUX	VBP	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	24	aux:pass	_	_
24	paired	pair	VERB	VBN	Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass	6	parataxis	_	SpaceAfter=No
25	,	,	PUNCT	,	_	28	punct	_	_
26	and	and	CCONJ	CC	_	28	cc	_	_
27	none	none	PRON	NN	PronType=Neg	28	nsubj	_	_
28	faileth	fail	VERB	VBZ	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Style=Arch|Tense=Pres|VerbForm=Fin	24	conj	_	_
29	among	among	ADP	IN	_	30	case	_	_
30	them	they	PRON	PRP	Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	28	obl	_	SpaceAfter=No
31	.	.	PUNCT	.	_	6	punct	_	_
```

<!-- .fr -->
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | **is** | present | Thy teeth |  |  |  |  | like a flock | tree rules |
| 2 | **shape** | participle · passive | a flock *not said here* | all |  |  |  | of ewes; alike *property* | vn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: subject=Product |
| 3 | **come up** | present · passive |  |  |  | the washing |  |  | vn appear-48.1.1 «PP.location V NP»: subject=Theme |
| 4 | **pair** | present · passive |  | all |  |  |  | whereof *property* | vn amalgamate-22.2-2 «NP V NP»: subject=Patient |
| 5 | **fail** | present | none |  |  |  |  | among teeth *= tooth* | vn succeed-74-3-1-1 «NP V»: agent=Agent |

<!-- .note -->
*Sentence 2:* (Writings SNG.4.2, JPS 1917)

```conllu
# sent_id = dict:judaism:washing:x3:2
# text = (Writings SNG.4.2, JPS 1917)
1	(	(	PUNCT	-LRB-	_	2	punct	_	SpaceAfter=No
2	Writings	writing	NOUN	NNS	Number=Plur	0	root	_	_
3	SNG.4.2	SNG.4.2	PROPN	NNP	Number=Sing	2	appos	_	SpaceAfter=No
4	,	,	PUNCT	,	_	5	punct	_	_
5	JPS	JPS	PROPN	NNP	Number=Sing	3	flat	_	_
6	1917	1917	NUM	CD	NumForm=Digit|NumType=Card	3	flat	_	SpaceAfter=No
7	)	)	PUNCT	-RRB-	_	2	punct	_	_
```

<!-- .note -->
The frames reader finds no event or fact in this sentence.

## Example 4 {#x4}

<!-- .ven lang=en -->
Washing your hands stops germs spreading.

```conllu
# sent_id = dict:judaism:washing:x4:1
# text = Washing your hands stops germs spreading.
1	Washing	wash	VERB	VBG	VerbForm=Ger	4	csubj	_	_
2	your	your	PRON	PRP$	Case=Gen|Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs	3	nmod:poss	_	_
3	hands	hand	NOUN	NNS	Number=Plur	1	obj	_	_
4	stops	stop	VERB	VBZ	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
5	germs	germ	NOUN	NNS	Number=Plur	4	obj	_	_
6	spreading	spread	VERB	VBG	VerbForm=Ger	4	xcomp	_	SpaceAfter=No
7	.	.	PUNCT	.	_	4	punct	_	_
```

<!-- .fr -->
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | **wash** | gerund |  | your hands |  |  |  |  | vn floss-41.2.1 «NP V NP»: agent=Agent hand=Patient |
| 2 | **stop** | present | Washing | germs |  |  |  |  | tree rules |
| 3 | **spread** | gerund | Washing *not said here* |  |  |  |  |  | vn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme |

## Example 5 {#x5}

<!-- .ven lang=en -->
Mum is hanging the washing on the line.

```conllu
# sent_id = dict:judaism:washing:x5:1
# text = Mum is hanging the washing on the line.
1	Mum	mum	NOUN	NN	Number=Sing	3	nsubj	_	_
2	is	be	AUX	VBZ	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	3	aux	_	_
3	hanging	hang	VERB	VBG	Tense=Pres|VerbForm=Part	0	root	_	_
4	the	the	DET	DT	Definite=Def|PronType=Art	5	det	_	_
5	washing	washing	NOUN	NN	Number=Sing	3	obj	_	_
6	on	on	ADP	IN	_	8	case	_	_
7	the	the	DET	DT	Definite=Def|PronType=Art	8	det	_	_
8	line	line	NOUN	NN	Number=Sing	3	obl	_	SpaceAfter=No
9	.	.	PUNCT	.	_	3	punct	_	_
```

<!-- .fr -->
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | **hang** | present · progressive | Mum | the washing |  | the line |  |  | vn put\_spatial-9.2 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent washing=Theme on line=Destination |

## Example 6 {#x6}

<!-- .ven lang=en -->
Put your dirty socks in the washing basket.

```conllu
# sent_id = dict:judaism:washing:x6:1
# text = Put your dirty socks in the washing basket.
1	Put	put	VERB	VB	Mood=Imp|VerbForm=Fin	0	root	_	_
2	your	your	PRON	PRP$	Case=Gen|Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs	4	nmod:poss	_	_
3	dirty	dirty	ADJ	JJ	Degree=Pos	4	amod	_	_
4	socks	sock	NOUN	NNS	Number=Plur	1	obj	_	_
5	in	in	ADP	IN	_	8	case	_	_
6	the	the	DET	DT	Definite=Def|PronType=Art	8	det	_	_
7	washing	washing	NOUN	NN	Number=Sing	8	compound	_	_
8	basket	basket	NOUN	NN	Number=Sing	1	obl	_	SpaceAfter=No
9	.	.	PUNCT	.	_	1	punct	_	_
```

<!-- .fr -->
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | **put** | imperative | you *not said here* | your dirty socks |  | the washing basket |  |  | vn put-9.1-2 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent sock=Theme in basket=Destination |

## Example 7 {#x7}

<!-- .ven lang=en -->
I am washing the car with Dad.

```conllu
# sent_id = dict:judaism:washing:x7:1
# text = I am washing the car with Dad.
1	I	I	PRON	PRP	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	3	nsubj	_	_
2	am	be	AUX	VBP	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	3	aux	_	_
3	washing	wash	VERB	VBG	Tense=Pres|VerbForm=Part	0	root	_	_
4	the	the	DET	DT	Definite=Def|PronType=Art	5	det	_	_
5	car	car	NOUN	NN	Number=Sing	3	obj	_	_
6	with	with	ADP	IN	_	7	case	_	_
7	Dad	Dad	PROPN	NNP	Number=Sing	3	obl	_	SpaceAfter=No
8	.	.	PUNCT	.	_	3	punct	_	_
```

<!-- .fr -->
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | **wash** | present · progressive | I | the car |  |  |  | with Dad | vn floss-41.2.1 «NP V NP PP.instrument»: agent=Agent car=Patient with dad=Instrument |

## Example 8 {#x8}

<!-- .ven lang=en -->
It's my turn to do the washing-up.

```conllu
# sent_id = dict:judaism:washing:x8:1
# text = It's my turn to do the washing-up.
1	It	it	PRON	PRP	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	4	nsubj	_	SpaceAfter=No
2	's	be	AUX	VBZ	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	4	cop	_	_
3	my	my	PRON	PRP$	Case=Gen|Number=Sing|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs	4	nmod:poss	_	_
4	turn	turn	NOUN	NN	Number=Sing	0	root	_	_
5	to	to	PART	TO	_	6	mark	_	_
6	do	do	VERB	VB	VerbForm=Inf	4	acl	_	_
7	the	the	DET	DT	Definite=Def|PronType=Art	10	det	_	_
8	washing	washing	NOUN	NN	Number=Sing	10	compound	_	SpaceAfter=No
9	-	-	PUNCT	HYPH	_	10	punct	_	SpaceAfter=No
10	up	up	NOUN	NN	Number=Sing	6	obj	_	SpaceAfter=No
11	.	.	PUNCT	.	_	4	punct	_	_
```

<!-- .fr -->
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | **is a** | present | It | my turn |  |  |  |  | tree rules |
| 2 | **do** | to-infinitive |  | the washing up |  |  |  |  | vn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent up=Eventuality |

## Example 9 {#x9}

<!-- .ven lang=en -->
The washing machine is very noisy.

```conllu
# sent_id = dict:judaism:washing:x9:1
# text = The washing machine is very noisy.
1	The	the	DET	DT	Definite=Def|PronType=Art	3	det	_	_
2	washing	washing	NOUN	NN	Number=Sing	3	compound	_	_
3	machine	machine	NOUN	NN	Number=Sing	6	nsubj	_	_
4	is	be	AUX	VBZ	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	6	cop	_	_
5	very	very	ADV	RB	_	6	advmod	_	_
6	noisy	noisy	ADJ	JJ	Degree=Pos	0	root	_	SpaceAfter=No
7	.	.	PUNCT	.	_	6	punct	_	_
```

<!-- .fr -->
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | **is** | present | the washing machine |  |  |  |  | noisy *property* | tree rules |

## Example 10 {#x10}

<!-- .ven lang=en -->
Bring the washing in — it's raining!

```conllu
# sent_id = dict:judaism:washing:x10:1
# text = Bring the washing in — it's raining!
1	Bring	bring	VERB	VB	Mood=Imp|VerbForm=Fin	0	root	_	_
2	the	the	DET	DT	Definite=Def|PronType=Art	3	det	_	_
3	washing	washing	NOUN	NN	Number=Sing	1	obj	_	_
4	in	in	ADP	RP	_	1	compound:prt	_	_
5	—	-	PUNCT	:	_	8	punct	_	_
6	it	it	PRON	PRP	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	8	nsubj	_	SpaceAfter=No
7	's	be	AUX	VBZ	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	8	aux	_	_
8	raining	rain	VERB	VBG	Tense=Pres|VerbForm=Part	1	parataxis	_	SpaceAfter=No
9	!	!	PUNCT	.	_	1	punct	_	_
```

<!-- .fr -->
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | **bring in** | imperative | you *not said here* | the washing |  |  |  |  | vn earn-54.6 «NP V NP»: agent=Theme washing=Asset |
| 2 | **rain** | present · progressive | it |  |  |  |  |  | vn weather-57 «It V PP.theme» |

## Example 11 {#x11}

<!-- .ven lang=en -->
We were washing paint off our brushes.

```conllu
# sent_id = dict:judaism:washing:x11:1
# text = We were washing paint off our brushes.
1	We	we	PRON	PRP	Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	3	nsubj	_	_
2	were	be	AUX	VBD	Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin	3	aux	_	_
3	washing	wash	VERB	VBG	Tense=Pres|VerbForm=Part	0	root	_	_
4	paint	paint	NOUN	NN	Number=Sing	3	obj	_	_
5	off	off	ADP	IN	_	7	case	_	_
6	our	our	PRON	PRP$	Case=Gen|Number=Plur|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs	7	nmod:poss	_	_
7	brushes	brush	NOUN	NNS	Number=Plur	3	obl	_	SpaceAfter=No
8	.	.	PUNCT	.	_	3	punct	_	_
```

<!-- .fr -->
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | **wash** | past · progressive | We | paint |  | our brushes |  |  | vn wipe\_manner-10.4.1-1 «NP V NP PP.source»: agent=Agent paint=Theme off brush=Source |

## Example 12 {#x12}

<!-- .ven lang=en -->
Aunt Em was washing the dishes.

```conllu
# sent_id = dict:judaism:washing:x12:1
# text = Aunt Em was washing the dishes.
1	Aunt	aunt	NOUN	NN	Number=Sing	0	root	_	_
2	Em	they	PRON	PRP	Case=Nom|Person=2|PronType=Prs	4	nsubj	_	_
3	was	be	AUX	VBD	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin	4	aux	_	_
4	washing	wash	VERB	VBG	Tense=Pres|VerbForm=Part	1	acl:relcl	_	_
5	the	the	DET	DT	Definite=Def|PronType=Art	6	det	_	_
6	dishes	dish	NOUN	NNS	Number=Plur	4	obj	_	SpaceAfter=No
7	.	.	PUNCT	.	_	1	punct	_	_
```

<!-- .fr -->
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | **wash** | past · progressive | Em *= they* | the dishes |  |  |  |  | vn floss-41.2.1 «NP V NP»: agent=Agent dish=Patient |

<!-- div src -->

**Text:** the Judaism dictionary of Mova's schools (`world/data/dictionary-schools/`), written for Mova. **Trees:** Mova's own parse — the `en` model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. **Frames:** Mova's frames reader (`prag`), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

<!-- /div -->

<!-- pn -->
- ← previous: [washed](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/W/washed/)
- next →: [washpot](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/W/washpot/)
- ↑ back to [W in Judaism dictionary](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/W/)