---
title: Esther 10 — the Tanakh in Hebrew, Aramaic and English, with trees
description: Esther chapter 10 of the Tanakh (Ketuvim — the Writings) in Hebrew, Aramaic (the Targum) and English (JPS 1917), every verse with its syntax tree and pragmatics. It begins: And the king Ahasuerus laid a tribute upon the land, and upon the isles of the sea.
---

<!-- md -->
[Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [this page in HTML](https://mova.elamur.ai/free/en/corpora/ketuvim/EST/10/)

<!-- crumbs -->
[home](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) / [corpora](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/) / [Tanakh](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tanakh/) / [Ketuvim](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/ketuvim/) / [Esther](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/ketuvim/EST/) / chapter 10

# Esther 10

<!-- .meta -->
3 verses, each with its tree and pragmatics: Hebrew, Aramaic (the Targum) and English (JPS 1917), the English sentence by sentence.

<!-- list vl: b h e -->
- [10:1](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/ketuvim/EST.10.1/) — וַיָּשֶׂם הַמֶּלֶךְ אֲחַשְׁוֵרוֹשׁ ׀ מַס עַל־הָאָרֶץ וְאִיֵּי הַיָּֽם׃ — And the king Ahasuerus laid a tribute upon the land, and upon the isles of the sea.
- [10:2](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/ketuvim/EST.10.2/) — וְכָל־מַעֲשֵׂה תָקְפּוֹ וּגְבוּרָתוֹ וּפָרָשַׁת גְּדֻלַּת מָרְדֳּכַי אֲשֶׁר גִּדְּלוֹ הַמֶּלֶךְ הֲלוֹא־הֵם כְּתוּבִים עַל־סֵפֶר דִּבְרֵי הַיָּמִים לְמַלְכֵי מָדַי וּפָרָֽס׃ — And all the acts of his power and of his might, and the full account of the greatness of Mordecai, how the king advanced him, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Media and Persia?
- [10:3](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/ketuvim/EST.10.3/) — כִּי ׀ מָרְדֳּכַי הַיְּהוּדִי מִשְׁנֶה לַמֶּלֶךְ אֲחַשְׁוֵרוֹשׁ וְגָדוֹל לַיְּהוּדִים וְרָצוּי לְרֹב אֶחָיו דֹּרֵשׁ טוֹב לְעַמּוֹ וְדֹבֵר שָׁלוֹם לְכָל־זַרְעֽוֹ׃ — For Mordecai the Jew was next unto king Ahasuerus, and great among the Jews, and accepted of the multitude of his brethren; seeking the good of his people and speaking peace to all his seed.

<!-- pn -->
- ← previous: [Esther 9](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/ketuvim/EST/9/)
- next →: [Daniel 1](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/ketuvim/DAN/1/)
- ↑ back to [Esther](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/ketuvim/EST/)

