---
title: Psalms 46 — the Tanakh in Hebrew, Aramaic and English, with trees
description: Psalms chapter 46 of the Tanakh (Ketuvim — the Writings) in Hebrew, Aramaic (the Targum) and English (JPS 1917), every verse with its syntax tree and pragmatics. It begins: For the Leader; a Psalm of the sons of Korah; upon Alamoth.
---

<!-- md -->
[Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [this page in HTML](https://mova.elamur.ai/free/en/corpora/ketuvim/PSA/46/)

<!-- crumbs -->
[home](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) / [corpora](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/) / [Tanakh](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tanakh/) / [Ketuvim](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/ketuvim/) / [Psalms](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/ketuvim/PSA/) / chapter 46

# Psalms 46

<!-- .meta -->
12 verses, each with its tree and pragmatics: Hebrew, Aramaic (the Targum) and English (JPS 1917), the English sentence by sentence.

<!-- list vl: b h e -->
- [46:1](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/ketuvim/PSA.46.1/) — לַמְנַצֵּחַ לִבְנֵי־קֹרַח עַֽל־עֲלָמוֹת שִֽׁיר׃ — For the Leader; a Psalm of the sons of Korah; upon Alamoth.
- [46:2](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/ketuvim/PSA.46.2/) — אֱלֹהִים לָנוּ מַחֲסֶה וָעֹז עֶזְרָה בְצָרוֹת נִמְצָא מְאֹֽד׃ — God is our refuge and strength, a very present help in trouble.
- [46:3](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/ketuvim/PSA.46.3/) — עַל־כֵּן לֹא־נִירָא בְּהָמִיר אָרֶץ וּבְמוֹט הָרִים בְּלֵב יַמִּֽים׃ — Therefore will we not fear, though the earth do change, and though the mountains be moved into the heart of the seas;
- [46:4](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/ketuvim/PSA.46.4/) — יֶהֱמוּ יֶחְמְרוּ מֵימָיו יִֽרְעֲשֽׁוּ־הָרִים בְּגַאֲוָתוֹ סֶֽלָה׃ — Though the waters thereof roar and foam, though the mountains shake at the swelling thereof.
- [46:5](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/ketuvim/PSA.46.5/) — נָהָר פְּלָגָיו יְשַׂמְּחוּ עִיר־אֱלֹהִים קְדֹשׁ מִשְׁכְּנֵי עֶלְיֽוֹן׃ — There is a river, the streams whereof make glad the city of God, the holiest dwelling-place of the Most High.
- [46:6](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/ketuvim/PSA.46.6/) — אֱלֹהִים בְּקִרְבָּהּ בַּל־תִּמּוֹט יַעְזְרֶהָ אֱלֹהִים לִפְנוֹת בֹּֽקֶר׃ — God is in the midst of her, she shall not be moved; God shall help her, at the approach of morning.
- [46:7](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/ketuvim/PSA.46.7/) — הָמוּ גוֹיִםמָטוּ מַמְלָכוֹת נָתַן בְּקוֹלוֹ תָּמוּג אָֽרֶץ׃ — Nations were in tumult, kingdoms were moved; He uttered His voice, the earth melted.
- [46:8](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/ketuvim/PSA.46.8/) — יְהוָה צְבָאוֹת עִמָּנוּ מִשְׂגָּֽב־לָנוּ אֱלֹהֵי יַעֲקֹב סֶֽלָה׃ — The LORD of hosts is with us; the God of Jacob is our high tower.
- [46:9](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/ketuvim/PSA.46.9/) — לְֽכוּ־חֲזוּ מִפְעֲלוֹת יְהוָה אֲשֶׁר־שָׂם שַׁמּוֹת בָּאָֽרֶץ׃ — Come, behold the works of the LORD, who hath made desolations in the earth.
- [46:10](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/ketuvim/PSA.46.10/) — מַשְׁבִּית מִלְחָמוֹת עַד־קְצֵה הָאָרֶץ קֶשֶׁת יְשַׁבֵּר וְקִצֵּץ חֲנִית עֲגָלוֹת יִשְׂרֹף בָּאֵֽשׁ׃ — He maketh wars to cease unto the end of the earth; He breaketh the bow, and cutteth the spear in sunder; He burneth the chariots in the fire.
- [46:11](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/ketuvim/PSA.46.11/) — הַרְפּוּ וּדְעוּ כִּי־אָנֹכִי אֱלֹהִים אָרוּם בַּגּוֹיִם אָרוּם בָּאָֽרֶץ׃ — 'Let be, and know that I am God; I will be exalted among the nations, I will be exalted in the earth.'
- [46:12](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/ketuvim/PSA.46.12/) — יְהוָה צְבָאוֹת עִמָּנוּ מִשְׂגָּֽב־לָנוּ אֱלֹהֵי יַעֲקֹב סֶֽלָה׃ — The LORD of hosts is with us; the God of Jacob is our high tower.

<!-- pn -->
- ← previous: [Psalms 45](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/ketuvim/PSA/45/)
- next →: [Psalms 47](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/ketuvim/PSA/47/)
- ↑ back to [Psalms](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/ketuvim/PSA/)

