---
title: Psalms 82 — the Tanakh in Hebrew, Aramaic and English, with trees
description: Psalms chapter 82 of the Tanakh (Ketuvim — the Writings) in Hebrew, Aramaic (the Targum) and English (JPS 1917), every verse with its syntax tree and pragmatics. It begins: A Psalm of Asaph. God standeth in the congregation of God; in the midst of the judges He judgeth:
---

<!-- md -->
[Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [this page in HTML](https://mova.elamur.ai/free/en/corpora/ketuvim/PSA/82/)

<!-- crumbs -->
[home](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) / [corpora](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/) / [Tanakh](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tanakh/) / [Ketuvim](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/ketuvim/) / [Psalms](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/ketuvim/PSA/) / chapter 82

# Psalms 82

<!-- .meta -->
8 verses, each with its tree and pragmatics: Hebrew, Aramaic (the Targum) and English (JPS 1917), the English sentence by sentence.

<!-- list vl: b h e -->
- [82:1](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/ketuvim/PSA.82.1/) — מִזְמוֹר לְאָסָףאֱ‍ֽלֹהִים נִצָּב בַּעֲדַת־אֵל בְּקֶרֶב אֱלֹהִים יִשְׁפֹּֽט׃ — A Psalm of Asaph. God standeth in the congregation of God; in the midst of the judges He judgeth:
- [82:2](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/ketuvim/PSA.82.2/) — עַד־מָתַי תִּשְׁפְּטוּ־עָוֶל וּפְנֵי רְשָׁעִים תִּשְׂאוּ־סֶֽלָה׃ — 'How long will ye judge unjustly, and respect the persons of the wicked?
- [82:3](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/ketuvim/PSA.82.3/) — שִׁפְטוּ־דַל וְיָתוֹם עָנִי וָרָשׁ הַצְדִּֽיקוּ׃ — Judge the poor and fatherless; do justice to the afflicted and destitute.
- [82:4](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/ketuvim/PSA.82.4/) — פַּלְּטוּ־דַל וְאֶבְיוֹן מִיַּד רְשָׁעִים הַצִּֽילוּ׃ — Rescue the poor and needy; deliver them out of the hand of the wicked.
- [82:5](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/ketuvim/PSA.82.5/) — לֹא יָֽדְעוּ ׀ וְלֹא יָבִינוּ בַּחֲשֵׁכָה יִתְהַלָּכוּ יִמּוֹטוּ כָּל־מוֹסְדֵי אָֽרֶץ׃ — They know not, neither do they understand; they go about in darkness; all the foundations of the earth are moved.
- [82:6](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/ketuvim/PSA.82.6/) — אֲ‍ֽנִי־אָמַרְתִּי אֱלֹהִים אַתֶּם וּבְנֵי עֶלְיוֹן כֻּלְּכֶֽם׃ — I said: Ye are godlike beings, and all of you sons of the Most High.
- [82:7](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/ketuvim/PSA.82.7/) — אָכֵן כְּאָדָם תְּמוּתוּן וּכְאַחַד הַשָּׂרִים תִּפֹּֽלוּ׃ — Nevertheless ye shall die like men, and fall like one of the princes.'
- [82:8](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/ketuvim/PSA.82.8/) — קוּמָה אֱלֹהִים שָׁפְטָה הָאָרֶץ כִּֽי־אַתָּה תִנְחַל בְּכָל־הַגּוֹיִֽם׃ — Arise, O God, judge the earth; for Thou shalt possess all nations.

<!-- pn -->
- ← previous: [Psalms 81](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/ketuvim/PSA/81/)
- next →: [Psalms 83](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/ketuvim/PSA/83/)
- ↑ back to [Psalms](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/ketuvim/PSA/)

