---
title: Olympiad: real languages and codes — the lesson's questions with trees and pragmatics · English
description: The 15 test and exam questions of lesson 59 «Olympiad: real languages and codes» of the English course of Mova's primary school, each with its options, Mova's choice and the right answer, every sentence with its dependency tree and pragmatics.
---

<!-- md -->
[Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [this page in HTML](https://mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/english/59-olympiad-real-languages-and-codes/)

<!-- crumbs -->
[home](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) / [corpora](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/) / [questions](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/) / [English](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/english/) / Olympiad: real languages and codes

# Olympiad: real languages and codes

<!-- .vabout -->
The 15 questions of lesson 59 «Olympiad: real languages and codes» of the English course of Mova's primary school with their options, 85 sentences, every one parsed by Mova with its syntax tree and pragmatics. How the student did on them: [the lesson at school](https://md.mova.elamur.ai/free/en/school-run/english/59-olympiad-real-languages-and-codes/).

<!-- list vl: b t e -->
- [t1](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/english/59-olympiad-real-languages-and-codes/t1/) — Your mate says, "Swahili's like English, you just stick an -s on, innit: mtotos." Put him right. — right ✓ · ★★★
- [t2](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/english/59-olympiad-real-languages-and-codes/t2/) — A cartoon says Turkish "kitap" becomes "kitapler". Fix it. — wrong ✗ · ★★★
- [t3](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/english/59-olympiad-real-languages-and-codes/t3/) — Esperanto: what would "malgranda hundo" mean? — right ✓ · ★★★
- [t4](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/english/59-olympiad-real-languages-and-codes/t4/) — Jade, Gen Z: "IFMMP is lowkey just HELLO moved one, so decode GSJFOE." ("Lowkey" means kind of.) What is it? — wrong ✗ · ★★★
- [t5](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/english/59-olympiad-real-languages-and-codes/t5/) — Using the A = 1 code, what is 2-15-19-19? — wrong ✗ · ★★★
- [t6](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/english/59-olympiad-real-languages-and-codes/t6/) — Grandad from Glasgow, dry: "Kalikimaka? Sounds like some wee eejit misheard it." What is true? — wrong ✗ · ★★★
- [t7](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/english/59-olympiad-real-languages-and-codes/t7/) — Indonesian: what does "anak" alone mean? — wrong ✗ · ★★★
- [t8](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/english/59-olympiad-real-languages-and-codes/t8/) — Which of these sounds could NOT start a Hawaiian word? — right ✓ · ★★★
- [t9](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/english/59-olympiad-real-languages-and-codes/t9/) — Welsh: "fy" means my. Following the rule, if "cariad" means love, how is "my love" written? — wrong ✗ · ★★★
- [t10](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/english/59-olympiad-real-languages-and-codes/t10/) — Swahili: watu = people. What is the word for one person? — right ✓ · ★★★
- [t11](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/english/59-olympiad-real-languages-and-codes/t11/) — Turkish: kedi (cat) → kediler. What is the plural of deniz (sea)? — right ✓ · ★★★
- [e1](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/english/59-olympiad-real-languages-and-codes/e1/) — Identify the means by which plurality of nouns is expressed in Indonesian, as exemplified by "buku-buku". — right ✓ · exam
- [e2](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/english/59-olympiad-real-languages-and-codes/e2/) — It is given that in Swahili "mtoto" denotes "child" and "watoto" denotes "children". Determine the plural of "mpishi". — wrong ✗ · exam
- [e3](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/english/59-olympiad-real-languages-and-codes/e3/) — Ascertain the decoding of "JTMBOE", given that each letter of the plain text has been advanced by one place in the alphabet. — wrong ✗ · exam
- [e4](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/english/59-olympiad-real-languages-and-codes/e4/) — Select the response that most accurately accounts for the Hawaiian rendering "Mele Kalikimaka". — right ✓ · exam

<!-- pn -->
- ← previous: [58. Olympiad: Breakthrough puzzles in made-up langua…](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/english/58-olympiad-breakthrough-puzzles-in-made-up-languages/)
- next →: [60. Olympiad: tricky comprehension](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/english/60-olympiad-tricky-comprehension/)
- ↑ back to [English](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/english/)