--- title: What time is it? Days, weeks, seasons — a lesson of Mova's school · trees and pragmatics description: «What time is it? Days, weeks, seasons», a lesson of the ukrainian street course of Mova's primary school, sentence by sentence with dependency trees and pragmatics. It begins: To meet Sashko in the park you ask "o kotriy?", at what time? — and he says "o p'yatiy", at five. --- [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [this page in HTML](https://mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/ukrainian-street/25-what-time-days-weeks-seasons/) [home](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) / [corpora](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/) / [school](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/) / [Ukrainian street](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/ukrainian-street/) / What time is it? Days, weeks, seasons # What time is it? Days, weeks, seasons Lesson 25 of the ukrainian street course of Mova's primary school: 16 sentences, each with its syntax tree and pragmatics. The lessons are written for Mova, and their agreed trees are part of Mova corpus 0.4 (CC BY-SA 4.0). How Mova does on its tests: [the lesson at school](https://md.mova.elamur.ai/free/en/school-run/ukrainian-street/25-what-time-days-weeks-seasons/). - [0](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/ukrainian-street/25-what-time-days-weeks-seasons/0/) — To meet Sashko in the park you ask "o kotriy?", at what time? — and he says "o p'yatiy", at five. - [1](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/ukrainian-street/25-what-time-days-weeks-seasons/1/) — The days of the week hide a secret: nedilya, Sunday, means "no work"; ponedilok, Monday, is the day after nedilya; vivtorok is the second day, sereda the middle, chetver the fourth, p'yatnytsya the fifth, and subota is the Sabbath. - [2](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/ukrainian-street/25-what-time-days-weeks-seasons/2/) — Then the little time words every kid shouts: "vzhe?" (already?), "shche ni" (not yet), "ty dovho!" (you took ages!), "ty zavzhdy vyhraiesh!" (you always win!). - [3](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/ukrainian-street/25-what-time-days-weeks-seasons/3/) — The year, rik, has four seasons: vesna (spring), lito (summer), osin (autumn) and zyma (winter); and when it's pIzno, late, it's DOdomu. - [4](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/ukrainian-street/25-what-time-days-weeks-seasons/4/) — "o kotriy?" means "at what time?", used when arranging to meet, and the answer is like "o p'yatiy", at five. - [5](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/ukrainian-street/25-what-time-days-weeks-seasons/5/) — "khvylyna" means a minute; "odnu khvylynku!" means "one moment!", and "khvylka" is a short, casual form. - [6](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/ukrainian-street/25-what-time-days-weeks-seasons/6/) — "tyzhden" means a week. - [7](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/ukrainian-street/25-what-time-days-weeks-seasons/7/) — The days of the week are ponedilok, vivtorok, sereda, chetver, p'yatnytsya, subota and nedilya, Monday to Sunday. - [8](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/ukrainian-street/25-what-time-days-weeks-seasons/8/) — "nedilya", Sunday, literally means "no work", and "ponedilok", Monday, is the day after nedilya. - [9](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/ukrainian-street/25-what-time-days-weeks-seasons/9/) — "vykhidni" means the weekend, as in "shcho robysh na vykhidnykh?", what are you doing at the weekend? - [10](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/ukrainian-street/25-what-time-days-weeks-seasons/10/) — "ranO" means early, and "pIzno" means late; "vzhe pIzno, DOdomu" means "it's late already, home". - [12](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/ukrainian-street/25-what-time-days-weeks-seasons/12/) — "shche ni" means "not yet": "ty poyiv?" — did you eat? — "shche ni". - [13](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/ukrainian-street/25-what-time-days-weeks-seasons/13/) — "zavzhdy" means always and "nikoly" means never: "ty zavzhdy vyhraiesh!" means "you always win!". - [14](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/ukrainian-street/25-what-time-days-weeks-seasons/14/) — "dovho" means a long time, and "ty dovho!" means "you took ages!". - [15](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/ukrainian-street/25-what-time-days-weeks-seasons/15/) — "rik" means a year, used for age and in "z NOvym rOkom", Happy New Year; it sounds like "reek" but has nothing to do with smells. - [16](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/ukrainian-street/25-what-time-days-weeks-seasons/16/) — "lito", "zyma", "vesna" and "osin" mean summer, winter, spring and autumn. - ← previous: [Snowmen, woolly hats, draughts — today and tomorrow](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/ukrainian-street/24-snowmen-hats-draughts-today-tomorrow/) - next →: [Friendly name-calling and real insults (meanings only)](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/ukrainian-street/26-friendly-name-calling-and-real-insults/) - ↑ back to [Ukrainian street](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/ukrainian-street/)