--- title: «The Arabian Nights Entertainments» by Andrew Lang — the whole book with trees and pragmatics description: The whole of «The Arabian Nights Entertainments» by Andrew Lang, chapter by chapter: 4647 sentences, every one with its dependency tree and the pragmatics of every clause, parsed by Mova. --- [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [this page in HTML](https://mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg128/) [home](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) / [corpora](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/) / [tales](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/) / The Arabian Nights Entertainments # «The Arabian Nights Entertainments» by Andrew Lang The whole of «The Arabian Nights Entertainments» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 128 (public domain in the USA): 44 chapters, 4647 sentences. Every sentence has its own page with its syntax tree and pragmatics. Mova parsed them all itself; 75 are also in the tales treebank of release 0.3 and keep the tree a teacher model checked, the others say plainly that no teacher has checked them. - [1](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg128/1/) — Opening, part 1 — 119 sentences · The Arabian Nights Entertainments, - [2](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg128/2/) — Opening, part 2 — 154 sentences · When he was thus employed he saw an enormous genius, white with rage, coming towards him, with a scimitar in… - [3](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg128/3/) — Opening, part 3 — 144 sentences · "Do not question me," he replied, "see me, you see all I have. - [4](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg128/4/) — Opening, part 4 — 138 sentences · The physician Douban entered the hall and bowed low to the ground. - [5](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg128/5/) — Opening, part 5 — 144 sentences · The vizir took them himself to the cook, saying, "Here are four fish that have been brought to the Sultan. - [6](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg128/6/) — Opening, part 6 — 102 sentences · The day after he reached his capital the Sultan assembled his court and told them all that had befallen him,… - [7](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg128/7/) — Opening, part 7 — 114 sentences · Amina struck a few chords and then broke into a song, which she sang with so much ardour that she was quite… - [8](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg128/8/) — Opening, part 8 — 103 sentences · This horrible sight turned me faint, but, to my surprise, my uncle did not show so much surprise as anger. - [9](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg128/9/) — Opening, part 9 — 105 sentences · "You are an impudent liar!" cried the genius. " - [10](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg128/10/) — Opening, part 10 — 106 sentences · Then he stooped and gathered a handful of earth, and murmured some words over it, after which he threw the e… - [11](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg128/11/) — Opening, part 11 — 92 sentences · Suddenly the princess shrieked, "I burn, I burn!" and death came to free her from her torments. - [12](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg128/12/) — Opening, part 12 — 95 sentences · This ended, the slaves brought up all the furniture that remained below, and put it on the vessel, and break… - [13](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg128/13/) — Opening, part 13 — 86 sentences · He finished, and it was Zobeida's turn to speak: "Go wherever you please," she said, addressing all three. " - [14](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg128/14/) — Opening, part 14 — 80 sentences · Here Sindbad paused, and commanded the musicians to play again, while the feasting continued until evening. - [15](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg128/15/) — Opening, part 15 — 92 sentences · Turning away from the sea we wandered miserably inland, finding as we went various herbs and fruits which we… - [16](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg128/16/) — Opening, part 16 — 94 sentences · For seven days I hurried on, resting only when the darkness stopped me, and living chiefly upon cocoanuts, w… - [17](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg128/17/) — Opening, part 17 — 71 sentences · When I had somewhat recovered I began to examine the spot in which I found myself, and truly it seemed to me… - [18](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg128/18/) — Opening, part 18 — 98 sentences · "I am Sindbad," I replied, "whom men call \`the Sailor,' for I have voyaged much upon many seas." - [19](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg128/19/) — Opening, part 19 — 110 sentences · To which I replied, "Master, I thank you, and wish you all prosperity. - [20](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg128/20/) — Opening, part 20 — 91 sentences · On hearing the declaration of the Jewish doctor, the chief of police commanded that he should be led to the… - [21](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg128/21/) — Opening, part 21 — 110 sentences · "My son," she said, "I have a favour to ask of you. - [22](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg128/22/) — Opening, part 22 — 104 sentences · "Excuse me, my lord," replied Schacabac, imitating his gestures as before, "I really am not losing time, and… - [23](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg128/23/) — Opening, part 23 — 122 sentences · "But, my son," urged Fatima, "you surely do not wish to be the last of a race which has reigned so long and… - [24](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg128/24/) — Opening, part 24 — 104 sentences · The king, much moved, begged the vizir to examine into this new misfortune, and the latter at once went to t… - [25](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg128/25/) — Opening, part 25 — 113 sentences · Next morning Prince Camaralzaman and Marzavan were off betimes, attended by two grooms leading the two extra… - [26](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg128/26/) — Opening, part 26 — 99 sentences · "If only you had arrived a few days sooner," he said, "you might have embarked at once. - [27](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg128/27/) — Opening, part 27 — 105 sentences · As soon as he mentioned olives, the princess, who was very partial to them, exclaimed: - [28](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg128/28/) — Opening, part 28 — 114 sentences · Being a man of great wisdom and learning, he perceived in the short conversation he had with her that he wou… - [29](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg128/29/) — Opening, part 29 — 112 sentences · "Alas, my lord," she said, "at last you are convinced of the truth of what I foretold. - [30](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg128/30/) — Opening, part 30 — 117 sentences · "I should be sorry for that," answered the Caliph, "and I am going to take steps to prevent it. - [31](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg128/31/) — Opening, part 31 — 137 sentences · At the word treasure, Aladdin forgot his fears, and grasped the ring as he was told, saying the names of his… - [32](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg128/32/) — Opening, part 32 — 122 sentences · But far away in Africa the magician remembered Aladdin, and by his magic arts discovered that Aladdin, inste… - [33](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg128/33/) — Opening, part 33 — 105 sentences · The Caliph gave him a piece of money, and was passing on, but the blind man seized his hand, and held him fa… - [34](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg128/34/) — Opening, part 34 — 108 sentences · The dervish took the box I had extended to him, and, bidding me shut my left eye, touched it gently with the… - [35](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg128/35/) — Opening, part 35 — 105 sentences · I had no sooner uttered these words than Amina, who instantly understood that I had followed her to the grav… - [36](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg128/36/) — Opening, part 36 — 116 sentences · The first thing he did was to sell his furniture and the wares he had in his shop, only reserving to himself… - [37](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg128/37/) — Opening, part 37 — 95 sentences · Two children were presented to him as olive merchants, and the Cadi addressed them. " - [38](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg128/38/) — Opening, part 38 — 88 sentences · Before entering, the prince paused and listened, but he heard nothing except the sound of men snoring. - [39](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg128/39/) — Opening, part 39 — 81 sentences · "Princess," he added, "it may be that in your heart you class me with those false lovers whose devotion cann… - [40](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg128/40/) — Opening, part 40 — 84 sentences · The chief usher assured him that he was heartily welcome, and that the Sultan would receive him with pleasur… - [41](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg128/41/) — Opening, part 41 — 95 sentences · "Go," he said to a gardener who was working near, "and get that cradle out for me." - [42](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg128/42/) — Opening, part 42 — 98 sentences · "Gentle dervish," replied Prince Bahman, "I come from far, and I seek the Talking Bird, the Singing Tree, an… - [43](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg128/43/) — Opening, part 43 — 101 sentences · For some reason that the princess could not guess these words seemed to displease the bird, and he did not a… - [44](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg128/44/) — Opening, part 44 — 74 sentences · The moment his Highness entered the courtyard, the princess flung herself at his feet, but he bent and raise…