--- title: His son Aububeker, who succeeded to the throne, was incensed against… — Oriental tales, for the entertainment of youth · tree and pragmatics description: His son Aububeker, who succeeded to the throne, was incensed against me, by some who regarded me at once with contempt and envy: he suddenly withdrew my pension, and commanded that I should be expelled the palace; a command which my enemies executed with so much rigour, that within twelve hours I fo --- [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [this page in HTML](https://mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg62868/8/22/) [home](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) / [corpora](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/) / [tales](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/) / [Oriental tales, for the entertainment…](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg62868/) / [The Story of Omar.](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg62868/8/) / 22 # Oriental tales, for the entertainment of youth, The Story of Omar., sentence 22 His son Aububeker, who succeeded to the throne, was incensed against me, by some who regarded me at once with contempt and envy: he suddenly withdrew my pension, and commanded that I should be expelled the palace; a command which my enemies executed with so much rigour, that within twelve hours I found myself in the streets of Medina, indigent and friendless, exposed to hunger and derision, with all the habits of luxury, and all the sensibility of pride. **Who acts:** son, Almalic, command, I, my · **What happens:** succeed, incense, regard, withdraw, command, expel · **To what, where:** son, me, pension, I, enemies, myself · **Speech:** someone speaks here This is a sentence of «Oriental tales, for the entertainment of youth» by Anonymous, The Story of Omar.. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (son, Almalic, command, I), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree. **Mova's own parse.** This tree may be wrong. ## The tree {#tree} ```conllu # sent_id = book:pg62868:8:22 # text = His son Aububeker, who succeeded to the throne, was incensed against me, by some who regarded me at once with contempt and envy: he suddenly withdrew my pension, and commanded that I should be expelled the palace; a command which my enemies executed with so much rigour, that within twelve hours I found myself in the streets of Medina, indigent and friendless, exposed to hunger and derision, with all the habits of luxury, and all the sensibility of pride. 1 His his PRON PRP$ Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 2 nmod:poss _ _ 2 son son NOUN NN Number=Sing 12 nsubj:pass _ _ 3 Aububeker Aububeker PROPN NNP Number=Sing 2 appos _ SpaceAfter=No 4 , , PUNCT , _ 6 punct _ _ 5 who who PRON WP PronType=Rel 6 nsubj _ _ 6 succeeded succeed VERB VBD Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 2 acl:relcl _ _ 7 to to ADP IN _ 9 case _ _ 8 the the DET DT Definite=Def|PronType=Art 9 det _ _ 9 throne throne NOUN NN Number=Sing 6 obl _ SpaceAfter=No 10 , , PUNCT , _ 2 punct _ _ 11 was be AUX VBD Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 12 aux:pass _ _ 12 incensed incense VERB VBN Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 root _ _ 13 against against ADP IN _ 14 case _ _ 14 me I PRON PRP Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 12 obl _ SpaceAfter=No 15 , , PUNCT , _ 19 punct _ _ 16 by by ADP IN _ 17 case _ _ 17 some some DET DT PronType=Ind 19 obl _ _ 18 who who PRON WP PronType=Rel 19 nsubj _ _ 19 regarded regard VERB VBD Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 12 conj _ _ 20 me I PRON PRP Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 19 obj _ _ 21 at at ADP IN _ 22 case _ _ 22 once once ADV RB NumForm=Word|NumType=Mult 19 obl _ _ 23 with with ADP IN _ 24 case _ _ 24 contempt contempt NOUN NN Number=Sing 19 obl _ _ 25 and and CCONJ CC _ 26 cc _ _ 26 envy envy NOUN NN Number=Sing 24 conj _ SpaceAfter=No 27 : : PUNCT : _ 30 punct _ _ 28 he he PRON PRP Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 30 nsubj _ _ 29 suddenly suddenly ADV RB _ 30 advmod _ _ 30 withdrew withdraw VERB VBD Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 12 conj _ _ 31 my my PRON PRP$ Case=Gen|Number=Sing|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs 32 nmod:poss _ _ 32 pension pension NOUN NN Number=Sing 30 obj _ SpaceAfter=No 33 , , PUNCT , _ 35 punct _ _ 34 and and CCONJ CC _ 35 cc _ _ 35 commanded command VERB VBD Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 30 conj _ _ 36 that that SCONJ IN _ 40 mark _ _ 37 I I PRON PRP Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 40 nsubj _ _ 38 should should AUX MD VerbForm=Fin 40 aux _ _ 39 be be AUX VB VerbForm=Inf 40 aux:pass _ _ 40 expelled expel VERB VBN Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 35 advcl _ _ 41 the the DET DT Definite=Def|PronType=Art 42 det _ _ 42 palace palace NOUN NN Number=Sing 40 obj _ SpaceAfter=No 43 ; ; PUNCT , _ 48 punct _ _ 44 a a DET DT Definite=Ind|PronType=Art 45 det _ _ 45 command command NOUN NN Number=Sing 48 nsubj _ _ 46 which which PRON WDT PronType=Rel 48 nsubj _ _ 47 my my PRON PRP$ Case=Gen|Number=Sing|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs 48 nmod:poss _ _ 48 enemies enemy NOUN NNS Number=Plur 30 obl _ _ 49 executed execute VERB VBN Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 48 acl _ _ 50 with with ADP IN _ 53 case _ _ 51 so so ADV RB _ 52 advmod _ _ 52 much much ADJ JJ Degree=Pos 53 amod _ _ 53 rigour rigour NOUN NN Number=Sing 49 obl _ SpaceAfter=No 54 , , PUNCT , _ 55 punct _ _ 55 that that PRON DT Number=Sing|PronType=Dem 48 conj _ _ 56 within within ADP IN _ 58 case _ _ 57 twelve twelve NUM CD NumForm=Word|NumType=Card 58 nummod _ _ 58 hours hour NOUN NNS Number=Plur 60 obl _ _ 59 I I PRON PRP Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 60 nsubj _ _ 60 found find VERB VBD Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin 55 acl:relcl _ _ 61 myself myself PRON PRP Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs|Reflex=Yes 60 obj _ _ 62 in in ADP IN _ 64 case _ _ 63 the the DET DT Definite=Def|PronType=Art 64 det _ _ 64 streets street NOUN NNS Number=Plur 60 obl _ _ 65 of of ADP IN _ 66 case _ _ 66 Medina Medina PROPN NNP Number=Sing 64 nmod _ SpaceAfter=No 67 , , PUNCT , _ 68 punct _ _ 68 indigent indigent NOUN NN Number=Sing 66 appos _ _ 69 and and CCONJ CC _ 70 cc _ _ 70 friendless friendless ADJ JJ Degree=Pos 68 conj _ SpaceAfter=No 71 , , PUNCT , _ 72 punct _ _ 72 exposed expose VERB VBN Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 68 acl _ _ 73 to to ADP IN _ 74 case _ _ 74 hunger hunger NOUN NN Number=Sing 72 obl _ _ 75 and and CCONJ CC _ 76 cc _ _ 76 derision derision NOUN NN Number=Sing 74 conj _ SpaceAfter=No 77 , , PUNCT , _ 81 punct _ _ 78 with with ADP IN _ 81 case _ _ 79 all all DET PDT PronType=Tot 81 det:predet _ _ 80 the the DET DT Definite=Def|PronType=Art 81 det _ _ 81 habits habit NOUN NNS Number=Plur 72 obl _ _ 82 of of ADP IN _ 83 case _ _ 83 luxury luxury NOUN NN Number=Sing 81 nmod _ SpaceAfter=No 84 , , PUNCT , _ 88 punct _ _ 85 and and CCONJ CC _ 88 cc _ _ 86 all all DET PDT PronType=Tot 88 det:predet _ _ 87 the the DET DT Definite=Def|PronType=Art 88 det _ _ 88 sensibility sensibility NOUN NN Number=Sing 60 obl _ _ 89 of of ADP IN _ 90 case _ _ 90 pride pride NOUN NN Number=Sing 88 nmod _ SpaceAfter=No 91 . . PUNCT . _ 12 punct _ _ ``` ## Pragmatics {#pragmatics} | # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | 1 | **succeed** | past | Almalic's son | | | | | to the throne | vn succeed-74-1 «NP V»: agent=Agent | | 2 | **incense** | past · passive | | Almalic's son | | | | against me | vn amuse-31.1 «NP V NP»: subject=Experiencer | | 3 | **regard** | past | | me | | | | by some; with contempt and envy; who *nsubj* | vn assessment-34.1 «NP V NP»: agent=Agent i=Theme | | 4 | **withdraw** | past | Almalic | my pension | | | | suddenly *property* | vn remove-10.1 «NP V NP»: agent=Agent pension=Theme | | 5 | **command** | past | Almalic *not said here* | | | | | | vn supervision-95.2.2-1 «NP V NP.predicate»: agent=Agent | | 6 | **expel** | should · passive | | I | | | | the palace *obj* | tree rules | | 7 | **enemy** | | a command | | | | | which *nsubj*; my *nmod:poss*; that *conj* | tree rules | | 8 | **execute** | participle | | my enemies *not said here* | | | | with much rigour | vn murder-42.1 «NP V NP PP.instrument»: agent=Agent with rigour=Instrument | | 9 | **find** | past | I | myself | | the streets of Medina | hour | all sensibility of pride *obl* | vn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent myself=Topic | | 10 | **expose** | participle | | indigent *not said here* | hunger and derision | | | with all habits of luxury | vn reflexive\_appearance-48.1.2 «NP V NP PP.recipient»: agent=Agent to hunger=Recipient | | 11 | **pension** | | my | | | | | | nom pension «possession transitive»: poss=agent | One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree. **Text:** «Oriental tales, for the entertainment of youth» by Anonymous, Project Gutenberg book 62868 (public domain in the USA). **Tree:** Mova's own parse, Elamur Cosmic License. **Frames:** Mova's frames reader (`prag`), the chapter read in order. - ← previous: [sentence 21](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg62868/8/21/) - next →: [sentence 23](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg62868/8/23/) - ↑ back to [The Story of Omar.](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg62868/8/)