--- title: Partial List Hawaiian Terms Used — Hawaiian Legends of Volcanoes (mythology) · full text with trees description: Partial List Hawaiian Terms Used, «Hawaiian Legends of Volcanoes (mythology)» by W. D. Westervelt: the whole chapter, every sentence with its dependency tree and pragmatics. It begins: Aa, 175, 184, 186. --- [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [this page in HTML](https://mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg66516/30/) [home](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) / [corpora](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/) / [tales](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/) / [Hawaiian Legends of Volcanoes (mytholo…](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg66516/) / Partial List Hawaiian Terms Used # Partial List Hawaiian Terms Used Partial List Hawaiian Terms Used of «Hawaiian Legends of Volcanoes (mythology)» by W. D. Westervelt: the whole text, 168 sentences and 680 words. The small number after every sentence leads to its own page with its syntax tree and pragmatics, parsed by Mova itself. Aa, 175, 184, 186.[1](1/ "tree and pragmatics") Ahua, 40–43. aikane, 93, 110.[2](2/ "tree and pragmatics") Ailaau, 1–3, 89.[3](3/ "tree and pragmatics") Aiwohikupua, 57, 58.[4](4/ "tree and pragmatics") Akanikolea, 46, 47. alahuna, 175.[5](5/ "tree and pragmatics") Alapai, 161. aloha, 21, 110.[6](6/ "tree and pragmatics") Aloipauaa, 39, 43. amama, 114.[7](7/ "tree and pragmatics") Aukelenuiaku, 8, 71. aumakua, 12, 13, 16, 33, 63. awa, 99.[8](8/ "tree and pragmatics") eepa, 97.[9](9/ "tree and pragmatics") Haehae, 76.[10](10/ "tree and pragmatics") Haena, 75, 78, 82, 83, 86, 94, 127. hala, 32, 73, 110.[11](11/ "tree and pragmatics") Halaauola, 77.[12](12/ "tree and pragmatics") Halawa, 131.[13](13/ "tree and pragmatics") Haleakala, 11, 56, 171.[14](14/ "tree and pragmatics") Halemaumau, 23, 44, 200, 204.[15](15/ "tree and pragmatics") Hamakua, 57, 60.[16](16/ "tree and pragmatics") Hapakuela, 71.[17](17/ "tree and pragmatics") Haumea, 4, 8, 64, 68, 69.[18](18/ "tree and pragmatics") Hawaii, 1–203.[19](19/ "tree and pragmatics") Hea, 131. heeholua, 37. heenalu, 37.[20](20/ "tree and pragmatics") Hiiaka, 5–9, 69, 72, 83–138.[21](21/ "tree and pragmatics") Hilo, 28, 36, 53, 66, 74, 108, 109, 110, 136, 139, 140, 144, 151, 158.[22](22/ "tree and pragmatics") Hina, 6, 64, 191.[23](23/ "tree and pragmatics") Hoaika, 124.[24](24/ "tree and pragmatics") Hoaiku, 103, 124. holua, 22, 23, 38–42, 60.[25](25/ "tree and pragmatics") Honolulu, 10.[26](26/ "tree and pragmatics") Honuaiakea, 9.[27](27/ "tree and pragmatics") Hopoe, 28, 87–95, 109, 110, 234.[28](28/ "tree and pragmatics") Hualalai, 57, 146, 172, 185.[29](29/ "tree and pragmatics") Huehue, 147, 148. hula, 74, 79, 86, 88.[30](30/ "tree and pragmatics") Hulihia, 73, 84. humuhumu, 45, 105. hunahuna, 82.[31](31/ "tree and pragmatics") ikoi, 16.[32](32/ "tree and pragmatics") Iku, 9, 51. ipuholoholona, 112.[33](33/ "tree and pragmatics") Ka, 105.[34](34/ "tree and pragmatics") Kaahumanu, 149, 150.[35](35/ "tree and pragmatics") Kaakaauea, 44.[36](36/ "tree and pragmatics") Kaeaniuaula, 44.[37](37/ "tree and pragmatics") Kaelehuluhulu, 148.[38](38/ "tree and pragmatics") Kahanai, 14.[39](39/ "tree and pragmatics") Kahawali, 37–44.[40](40/ "tree and pragmatics") Kahikinui, 11. kahili, 73.[41](41/ "tree and pragmatics") Kahoupokane, 57. kahu, 97.[42](42/ "tree and pragmatics") Kahuku, 22–25. kahuna, 44.[43](43/ "tree and pragmatics") Kailua, 153.[44](44/ "tree and pragmatics") Kaimimiki, 177, 188.[45](45/ "tree and pragmatics") Kalakaua, 65, 66.[46](46/ "tree and pragmatics") Kalakeenui-o-Kane, 9.[47](47/ "tree and pragmatics") Kalalau, 15.[48](48/ "tree and pragmatics") Kalaniopuu, 139.[49](49/ "tree and pragmatics") Kaliu, 91.[50](50/ "tree and pragmatics") Kalua, 174, 193.[51](51/ "tree and pragmatics") Kamaka-a-ke-akua, 148, 157.[52](52/ "tree and pragmatics") Kamakau, 140.[53](53/ "tree and pragmatics") Kamapuaa, 45–54, 71, 105.[54](54/ "tree and pragmatics") Kamehameha, 139–157, 168.[55](55/ "tree and pragmatics") Kamohoalii, 5, 9, 63, 68, 72.[56](56/ "tree and pragmatics") Kanakawahine, 39.[57](57/ "tree and pragmatics") Kanaloa, 64, 137.[58](58/ "tree and pragmatics") Kane, 64, 81, 114.[59](59/ "tree and pragmatics") Kaneakalau, 31.[60](60/ "tree and pragmatics") Kanehekili, 69.[61](61/ "tree and pragmatics") Kanehoalani, 7, 48, 64.[62](62/ "tree and pragmatics") Kanehunamoku, 5.[63](63/ "tree and pragmatics") Kanepuahiohio, 5.[64](64/ "tree and pragmatics") Kapiolani, 139, 152–163.[65](65/ "tree and pragmatics") Kapo, 70.[66](66/ "tree and pragmatics") Kapoho, 28, 39.[67](67/ "tree and pragmatics") Kapueuli, 44.[68](68/ "tree and pragmatics") Kau, 14–16, 186.[69](69/ "tree and pragmatics") Kauai, 10–16, 58, 71, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 81, 85, 135.[70](70/ "tree and pragmatics") Kauanohunohu, 44.[71](71/ "tree and pragmatics") Kauila, 37.[72](72/ "tree and pragmatics") Kaunu, 127.[73](73/ "tree and pragmatics") Kauwilanui, 69.[74](74/ "tree and pragmatics") Kawaihae, 141.[75](75/ "tree and pragmatics") Keaau, 73, 74, 93, 94.[76](76/ "tree and pragmatics") Keahialaka, 3.[77](77/ "tree and pragmatics") Kealakekua, 182.[78](78/ "tree and pragmatics") Kealiamanu, 10.[79](79/ "tree and pragmatics") Kealiapaakai, 10.[80](80/ "tree and pragmatics") Kealohilani, 133.[81](81/ "tree and pragmatics") Keauka, 5.[82](82/ "tree and pragmatics") Keaumiki, 5.[83](83/ "tree and pragmatics") Keawemauhili, 139, 152.[84](84/ "tree and pragmatics") Keei, 183.[85](85/ "tree and pragmatics") Keliikuku, 31.[86](86/ "tree and pragmatics") Keoua, 139–145, 191. kihei, 42.[87](87/ "tree and pragmatics") Kilauea, 2–7, 18–36, 50–66, 86–89, 113, 114, 124, 135, 139, 140–153, 173–203.[88](88/ "tree and pragmatics") Kilinoe, 79, 81. kiluai, 111.[89](89/ "tree and pragmatics") Kinoohu, 100.[90](90/ "tree and pragmatics") Kiwalao, 139, 152.[91](91/ "tree and pragmatics") Koa, 14, 15.[92](92/ "tree and pragmatics") Koahi, 5.[93](93/ "tree and pragmatics") Koai, 39.[94](94/ "tree and pragmatics") Kohala, 53, 105, 122.[95](95/ "tree and pragmatics") Kolea, 106. kolonahe, 82.[96](96/ "tree and pragmatics") Kona, 153, 156.[97](97/ "tree and pragmatics") Ku, 64, 68, 105, 137.[98](98/ "tree and pragmatics") Kuaihelani, 14, 71.[99](99/ "tree and pragmatics") Kukaepuaa, 52.[100](100/ "tree and pragmatics") Kukii, 42. kumawaho, 51.[101](101/ "tree and pragmatics") Kumukahi, 27–29, 46.[102](102/ "tree and pragmatics") Kuokoa, 7, 140, 147. kupilikia, 111. kupua, 14, 45, 97, 117.[103](103/ "tree and pragmatics") Kuwahailo, 8, 64, 65, 68.[104](104/ "tree and pragmatics") Laieikawai, 57.[105](105/ "tree and pragmatics") Laka, 7, 74.[106](106/ "tree and pragmatics") Lanahiku, 93.[107](107/ "tree and pragmatics") Laupahoehoe, 62.[108](108/ "tree and pragmatics") Leahi, 10. leho, 46. lehua, 75, 81, 91, 109. lei, 12, 110.[109](109/ "tree and pragmatics") Liholiho, 153.[110](110/ "tree and pragmatics") Lilinoe, 56.[111](111/ "tree and pragmatics") Lohiau, 6, 71–96, 125–138.[112](112/ "tree and pragmatics") Lono, 80, 85.[113](113/ "tree and pragmatics") Lonomakua, 51, 52, 137, 138.[114](114/ "tree and pragmatics") Mahiki, 119, 120, 122.[115](115/ "tree and pragmatics") Mahuike, 67. maile, 75.[116](116/ "tree and pragmatics") Makaukiu, 118–122. mana, 14, 92.[117](117/ "tree and pragmatics") Maui, 58, 59, 66, 67, 139, 140, 171.[118](118/ "tree and pragmatics") Mauliola, 77.[119](119/ "tree and pragmatics") Mauna Kea, 55–60, 140, 141, 171, 178, 185, 203.[120](120/ "tree and pragmatics") Mauna Loa, 12, 61, 62, 77, 141, 173, 178–203.[121](121/ "tree and pragmatics") Menehune, 7.[122](122/ "tree and pragmatics") Moanalua, 10.[123](123/ "tree and pragmatics") Moemoeaoulii, 4.[124](124/ "tree and pragmatics") Mokuaweoweo, 173, 174, 178, 185.[125](125/ "tree and pragmatics") Mokuola, 28.[126](126/ "tree and pragmatics") Mona, 141. moo, 97.[127](127/ "tree and pragmatics") Moolau, 122, 124.[128](128/ "tree and pragmatics") Naihe, 152, 153, 155, 156.[129](129/ "tree and pragmatics") Namakaokahai, 8–11, 14, 63, 64, 68.[130](130/ "tree and pragmatics") Nanahuki, 109.[131](131/ "tree and pragmatics") Naue, 85.[132](132/ "tree and pragmatics") Niihau, 5, 6, 80, 81, 85.[133](133/ "tree and pragmatics") Noho, 120, 121.[134](134/ "tree and pragmatics") Nuuhiwa, 67.[135](135/ "tree and pragmatics") Nuumealani, 9–12.[136](136/ "tree and pragmatics") Oahu, 10, 31, 43–50.[137](137/ "tree and pragmatics") Oalalaua, 157. ohelo, 154. ohia, 32, 36, 88, 100.[138](138/ "tree and pragmatics") Onomea, 62. opelu, 48.[139](139/ "tree and pragmatics") pahoehoe, 175.[140](140/ "tree and pragmatics") Palaau, 77.[141](141/ "tree and pragmatics") Panaewa, 98–103.[142](142/ "tree and pragmatics") Paoa, 6–11, 51.[143](143/ "tree and pragmatics") Papa, 4, 64.[144](144/ "tree and pragmatics") Papalauahi, 29, 30, 109. pau, 91, 123.[145](145/ "tree and pragmatics") Pauopalae, 97, 125, 130, 132.[146](146/ "tree and pragmatics") Pele, 3–205.[147](147/ "tree and pragmatics") Pii, 14–17.[148](148/ "tree and pragmatics") Pikeha, 49.[149](149/ "tree and pragmatics") Pili, 120, 121.[150](150/ "tree and pragmatics") Poliahu, 55–62.[151](151/ "tree and pragmatics") Pueo, 17.[152](152/ "tree and pragmatics") Puna, 27, 29, 35, 66, 72, 73, 80, 86, 94, 157.[153](153/ "tree and pragmatics") Punaluu, 179, 180.[154](154/ "tree and pragmatics") Puu-o-Pele, 10.[155](155/ "tree and pragmatics") tabu, 47, 72, 115. ti, 72, 85, 128, 173.[156](156/ "tree and pragmatics") uhiuha, 84.[157](157/ "tree and pragmatics") Ululani, 150.[158](158/ "tree and pragmatics") Uwekahuna, 44.[159](159/ "tree and pragmatics") Wahieloa, 71.[160](160/ "tree and pragmatics") Wahineomao, 104–138.[161](161/ "tree and pragmatics") Waiakea, 184.[162](162/ "tree and pragmatics") Waialama, 184.[163](163/ "tree and pragmatics") Waiau, 56, 57.[164](164/ "tree and pragmatics") Waikiki, 187.[165](165/ "tree and pragmatics") Wailuku, 120.[166](166/ "tree and pragmatics") Waimea, 140.[167](167/ "tree and pragmatics") Waipio, 122.[168](168/ "tree and pragmatics") - ← previous: [Foundation of the Observatory](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg66516/29/) - next →: [Polynesian Language](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg66516/31/) - ↑ back to [Hawaiian Legends of Volcanoes (mythology)](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg66516/)