---
title: In their might they rose From Eyrus’ vales to utmost Cahirnane, From… — The foray of Queen Meave, and other legends of I… · tree and pragmatics
description: In their might they rose From Eyrus’ vales to utmost Cahirnane, From Oileen Arda on to Borda Lu, And where the loud wave breaks on Beara’s isle; And by the hallowed banks of Darvra’s lake Where, changed to swans, the Children Four of Lir, Dowerless on earth, their home the homeless waves, Darkling y
---

<!-- md -->
[Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [this page in HTML](https://mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg78491/11/58/)

<!-- crumbs -->
[home](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) / [corpora](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/) / [tales](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/) / [The foray of Queen Meave, and other le…](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg78491/) / [Opening, part 11](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg78491/11/) / 58

# The foray of Queen Meave, and other legends of Ireland's heroic age, Opening, part 11, sentence 58

<!-- .ven lang=en -->
In their might they rose From Eyrus’ vales to utmost Cahirnane, From Oileen Arda on to Borda Lu, And where the loud wave breaks on Beara’s isle; And by the hallowed banks of Darvra’s lake Where, changed to swans, the Children Four of Lir, Dowerless on earth, their home the homeless waves, Darkling yet gladdening gloomier hearts with light, And sad yet solaced through one conquering hope, By song had vanquished sorrow.

<!-- .vintro -->
**Who acts:** Twas, loud wave, homeless waves · **What happens:** rise, break, hallow, change, darkl, gladden · **To what, where:** vales, isle, sad, one conquering hope, sorrow

<!-- .vabout -->
This is a sentence of «The foray of Queen Meave, and other legends of Ireland's heroic age» by Aubrey De Vere, Opening, part 11. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Twas, loud wave, homeless waves), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

<!-- .note-en -->
**Mova's own parse.** This tree may be wrong.

## The tree {#tree}

```conllu
# sent_id = book:pg78491:11:60
# text = In their might they rose From Eyrus’ vales to utmost Cahirnane, From Oileen Arda on to Borda Lu, And where the loud wave breaks on Beara’s isle; And by the hallowed banks of Darvra’s lake Where, changed to swans, the Children Four of Lir, Dowerless on earth, their home the homeless waves, Darkling yet gladdening gloomier hearts with light, And sad yet solaced through one conquering hope, By song had vanquished sorrow.
1	In	in	SCONJ	IN	_	5	mark	_	_
2	their	their	PRON	PRP$	Case=Gen|Number=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	5	nmod:poss	_	_
3	might	might	AUX	MD	VerbForm=Fin	5	aux	_	_
4	they	they	PRON	PRP	Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	5	nsubj	_	_
5	rose	rise	VERB	VBD	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	root	_	_
6	From	from	ADP	IN	_	9	case	_	_
7	Eyrus	Eyrus	PROPN	NNP	Number=Sing	9	nmod:poss	_	SpaceAfter=No
8	’	's	PART	POS	_	7	case	_	_
9	vales	vale	NOUN	NNS	Number=Plur	5	obl	_	_
10	to	to	ADP	IN	_	12	case	_	_
11	utmost	utmost	ADJ	JJ	Degree=Pos	12	amod	_	_
12	Cahirnane	Cahirnane	PROPN	NNP	Number=Sing	9	nmod	_	SpaceAfter=No
13	,	,	PUNCT	,	_	15	punct	_	_
14	From	from	ADP	IN	_	15	case	_	_
15	Oileen	Oileen	PROPN	NNP	Number=Sing	5	obl	_	_
16	Arda	Arda	PROPN	NNP	Number=Sing	15	flat	_	_
17	on	on	ADP	IN	_	19	case	_	_
18	to	to	ADP	IN	_	19	case	_	_
19	Borda	Borda	PROPN	NNP	Number=Sing	5	obl	_	_
20	Lu	Lu	PROPN	NNP	Number=Sing	19	flat	_	SpaceAfter=No
21	,	,	PUNCT	,	_	27	punct	_	_
22	And	and	CCONJ	CC	_	27	cc	_	_
23	where	where	ADV	WRB	PronType=Rel	27	advmod	_	_
24	the	the	DET	DT	Definite=Def|PronType=Art	26	det	_	_
25	loud	loud	ADJ	JJ	Degree=Pos	26	amod	_	_
26	wave	wave	NOUN	NN	Number=Sing	27	nsubj	_	_
27	breaks	break	VERB	VBZ	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	19	parataxis	_	_
28	on	on	ADP	IN	_	31	case	_	_
29	Beara	Beara	PROPN	NNP	Number=Sing	31	nmod:poss	_	SpaceAfter=No
30	’s	's	PART	POS	_	29	case	_	_
31	isle	isle	NOUN	NN	Number=Sing	27	obl	_	SpaceAfter=No
32	;	;	PUNCT	,	_	37	punct	_	_
33	And	and	CCONJ	CC	_	37	cc	_	_
34	by	by	ADP	IN	_	37	case	_	_
35	the	the	DET	DT	Definite=Def|PronType=Art	37	det	_	_
36	hallowed	hallow	VERB	VBN	Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass	37	amod	_	_
37	banks	bank	NOUN	NNS	Number=Plur	5	obl	_	_
38	of	of	ADP	IN	_	41	case	_	_
39	Darvra	Darvra	PROPN	NNP	Number=Sing	41	nmod:poss	_	SpaceAfter=No
40	’s	's	PART	POS	_	39	case	_	_
41	lake	lake	NOUN	NN	Number=Sing	37	nmod	_	_
42	Where	where	ADV	WRB	PronType=Rel	44	advmod	_	SpaceAfter=No
43	,	,	PUNCT	,	_	44	punct	_	_
44	changed	change	VERB	VBN	Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass	41	acl	_	_
45	to	to	ADP	IN	_	46	case	_	_
46	swans	swan	NOUN	NNS	Number=Plur	44	obl	_	SpaceAfter=No
47	,	,	PUNCT	,	_	49	punct	_	_
48	the	the	DET	DT	Definite=Def|PronType=Art	49	det	_	_
49	Children	child	NOUN	NNS	Number=Plur	37	conj	_	_
50	Four	four	NUM	CD	NumForm=Word|NumType=Card	49	flat	_	_
51	of	of	ADP	IN	_	52	case	_	_
52	Lir	Lir	PROPN	NNP	Number=Sing	50	nmod	_	SpaceAfter=No
53	,	,	PUNCT	,	_	54	punct	_	_
54	Dowerless	Dowerless	PROPN	NNP	Number=Sing	37	conj	_	_
55	on	on	ADP	IN	_	56	case	_	_
56	earth	earth	NOUN	NN	Number=Sing	54	nmod	_	SpaceAfter=No
57	,	,	PUNCT	,	_	59	punct	_	_
58	their	their	PRON	PRP$	Case=Gen|Number=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	59	nmod:poss	_	_
59	home	home	NOUN	NN	Number=Sing	54	appos	_	_
60	the	the	DET	DT	Definite=Def|PronType=Art	62	det	_	_
61	homeless	homeless	ADJ	JJ	Degree=Pos	62	amod	_	_
62	waves	wave	NOUN	NNS	Number=Plur	54	nmod	_	SpaceAfter=No
63	,	,	PUNCT	,	_	68	punct	_	_
64	Darkling	darkl	VERB	VBG	VerbForm=Ger	68	nsubj	_	_
65	yet	yet	ADV	RB	_	66	advmod	_	_
66	gladdening	gladden	VERB	VBG	VerbForm=Ger	68	amod	_	_
67	gloomier	gloomy	ADJ	JJR	Degree=Cmp	68	amod	_	_
68	hearts	heart	NOUN	NNS	Number=Plur	62	nmod	_	_
69	with	with	ADP	IN	_	70	case	_	_
70	light	light	NOUN	NN	Number=Sing	68	nmod	_	SpaceAfter=No
71	,	,	PUNCT	,	_	75	punct	_	_
72	And	and	CCONJ	CC	_	75	cc	_	_
73	sad	sad	ADJ	JJ	Degree=Pos	75	nsubj:pass	_	_
74	yet	yet	ADV	RB	_	75	advmod	_	_
75	solaced	solace	VERB	VBN	Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass	62	acl	_	_
76	through	through	ADP	IN	_	79	case	_	_
77	one	one	NUM	CD	NumForm=Word|NumType=Card	79	nummod	_	_
78	conquering	conquer	VERB	VBG	VerbForm=Ger	79	amod	_	_
79	hope	hope	NOUN	NN	Number=Sing	75	obl	_	SpaceAfter=No
80	,	,	PUNCT	,	_	84	punct	_	_
81	By	by	ADP	IN	_	82	case	_	_
82	song	song	NOUN	NN	Number=Sing	84	obl	_	_
83	had	have	AUX	VBD	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	84	aux	_	_
84	vanquished	vanquish	VERB	VBN	Tense=Past|VerbForm=Part	75	conj	_	_
85	sorrow	sorrow	NOUN	NN	Number=Sing	84	obj	_	SpaceAfter=No
86	.	.	PUNCT	.	_	5	punct	_	_
```

## Pragmatics {#pragmatics}

<!-- .fr -->
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | **rise** | might | Twas *= twa* |  |  | Eyrus's vales to utmost Cahirnane |  | from Oileen; on Borda; by the hallowed banks of Darvra's lake and the Children and Dowerless on earth  the homeless waves | vn escape-51.1-1 «NP V PP.initial\_location PP.destination»: agent=Theme from vale=Initial\_Location from oileen=Destination |
| 2 | **break** | present | the loud wave |  |  | Beara's isle |  |  | vn appear-48.1.1 «NP V PP.location»: agent=Theme on isle=Location |
| 3 | **hallow** | participle |  |  |  |  |  |  | tree rules |
| 4 | **change** | participle |  |  |  |  |  | to swans *result* | vn turn-26.6.1-1 «NP V PP.result»: agent=Agent to swan=Result |
| 5 | **darkl** | gerund |  |  |  |  |  |  | tree rules |
| 6 | **gladden** | gerund |  |  |  |  | yet |  | vn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»: agent=Experiencer |
| 7 | **heart** |  |  |  |  |  | yet | with light | tree rules |
| 8 | **solace** | participle · passive | the homeless waves *not said here* | sad |  | one conquering hope | yet |  | vn amuse-31.1 «NP V NP»: subject=Experiencer |
| 9 | **conquer** | gerund |  |  |  |  |  |  | vn subjugate-42.3 «NP V NP»: agent=Agent |
| 10 | **vanquish** | past · perfect | the homeless waves *not said here* | sorrow |  |  |  | by song | tree rules |

<!-- .note -->
One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

<!-- div src -->

**Text:** «The foray of Queen Meave, and other legends of Ireland's heroic age» by Aubrey De Vere, Project Gutenberg book 78491 (public domain in the USA). **Tree:** Mova's own parse, Elamur Cosmic License. **Frames:** Mova's frames reader (`prag`), the chapter read in order.

<!-- /div -->

<!-- pn -->
- ← previous: [sentence 57](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg78491/11/57/)
- next →: [sentence 59](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg78491/11/59/)
- ↑ back to [Opening, part 11](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg78491/11/)

