---
title: Record of a Kō-kwai. — In Ghostly Japan · full text with trees
description: Record of a Kō-kwai., «In Ghostly Japan» by Lafcadio Hearn: the whole chapter, every sentence with its dependency tree and pragmatics. It begins: Order in which the ten packages of incense were used:—
---

<!-- md -->
[Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [this page in HTML](https://mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg8128/2/)

<!-- crumbs -->
[home](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) / [corpora](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/) / [tales](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/) / [In Ghostly Japan](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg8128/) / Record of a Kō-kwai.

# Record of a Kō-kwai.

<!-- .vabout -->
Record of a Kō-kwai. of «In Ghostly Japan» by Lafcadio Hearn: the whole text, 5 sentences and 151 words. The small number after every sentence leads to its own page with its syntax tree and pragmatics, parsed by Mova itself.

<!-- div read -->

Order in which the ten packages of incense were used:—[1](1/ "tree and pragmatics")

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 No. No. — No. No. No. No. No. No. No. III I “GUEST” II I III II I III II[2](2/ "tree and pragmatics")

Names given to the six sets of tablets used, according to decorative designs on the back: “Gold Chrysanthemum” 1 3 1 2\* Guest 1 2\* 2 3\* 3 3 “Young Bamboo” 3\* 1\* 1 2\* 1\* Guest 3 2 1 3 4 “Red Peony” Guest 1\* 2 2\* 3 1 3 2 3\* 1 3 “White Lily” 1 3 1 3 2 2 1 3 Guest 2\* 1 “Young Pine” 3\* 1\* Guest\* 3 1\* 2 2\* 1\* 3\* 2\* 8 (Winner) “Cherry-Blossom-in-a-Mist” 1 3 Guest\* 2\* 1\* 3\* 1 2 3\* 2\* 6[3](3/ "tree and pragmatics")

Guesses recorded by numbers on the tablet; correct being marked \*[4](4/ "tree and pragmatics")

No. of correct guesses[5](5/ "tree and pragmatics")

<!-- /div -->

<!-- pn -->
- ← previous: [Opening](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg8128/1/)
- next →: [Names of Incense Used., part 1](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg8128/3/)
- ↑ back to [In Ghostly Japan](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg8128/)

