[Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [this page in HTML](https://mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/judaism/w/birth.html)

[home](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) / [dictionaries](https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/) / [The Judaism dictionary](https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/judaism/) / birth

[← B](https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/judaism/B/)

# birth

«birth» in Mova's judaism dictionary: **the time when a baby or young animal comes out of its…** — its meaning for a pupil, its sense in the lessons and examples, with 5 sentences of Mova's corpora that use it.

### part of speech

noun (birth, births)

### meaning for a pupil

1) Birth is the time when a baby or young animal comes out of its mother's body and starts living in the world. [tree →](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/B/birth/#m1)

2) Birth is the beginning of something: the birth of a new nation. [tree →](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/B/birth/#m2)

3) By birth means by the family or place you were born into: Irish by birth. [tree →](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/B/birth/#m3)

### sense in the lessons

In the Tanakh and Jewish tradition: The time when a person is born, and also a family order, as in tribes named in order of birth. Job wishes he had died at birth, and a psalm says God has cared for the speaker since birth. Interpretation: The names of the tribes are engraved in order of birth on the priest's shoulder stones. The tradition reads the psalm as showing that God watches over a person from the very beginning of life. In the primary lessons: In science, pupils study life cycles: birth, growth, adulthood, reproduction, old age, death; mammals give birth to live young, while birds and reptiles lay eggs. In everyday life: date of birth on forms, birth certificates, birthdays (the day you were born, celebrated every year). In history, «the birth of» the internet or of a country. Phrases: give birth to, at birth, date of birth, birth certificate, birthplace, birth weight.

### examples

- six of their names on the one stone, and the names of the six that remain on the other stone, according to their birth. (Torah EXO.28.10, JPS 1917) [tree →](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/B/birth/#x1)
- Four vowels n"2'BX, which are five vowels, that gave birth to twenty-seven consonants. (Mordell, The Origin of Letters and Numerals according to Sefer Yetzirah (1914)) [tree →](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/B/birth/#x2)
- Why did I not perish at birth? (Writings JOB.3.11, JPS 1917) [tree →](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/B/birth/#x3)
- Or as a hidden untimely birth I had not been; as infants that never saw light. (Writings JOB.3.16, JPS 1917) [tree →](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/B/birth/#x4)
- Upon Thee I have been cast from my birth; Thou art my God from my mother's womb. (Writings PSA.22.11, JPS 1917) [tree →](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/B/birth/#x5)
- The cow gave birth to a calf last night. [tree →](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/B/birth/#x6)
- Mammals give birth to live babies. [tree →](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/B/birth/#x7)
- Write your date of birth on the form. [tree →](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/B/birth/#x8)
- My baby sister weighed 3 kilograms at birth. [tree →](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/B/birth/#x9)
- We watched the birth of the lambs on the farm. [tree →](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/B/birth/#x10)
- The town is his birthplace. [tree →](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/B/birth/#x11)
- The story tells the birth of a new kingdom. [tree →](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/B/birth/#x12)
- ‘Of noble birth!’ said the Darning-needle; ‘no indeed, but proud! [tree →](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/B/birth/#x13)

### note

Usually uncountable for the event («at birth»), countable for counting («many births»). Homophone: «berth» (a bed on a ship or train, or a place for a ship in a harbour) sounds the same. «Give birth to» — not «born to» for the mother: «She gave birth to twins»; «The twins were born.»

### In the corpora

- [Upon Thee I have been cast from my birth; Thou art my God from my mother's womb.](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/ketuvim/jps/PSA.318/)
- [Why did I not perish at birth?](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/ketuvim/jps/JOB.48/)
- [Or as a hidden untimely birth I had not been; as infants that never saw light.](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/ketuvim/jps/JOB.54/)
- [A good name is better than precious oil; and the day of death than the day of one's birth.](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/ketuvim/jps/ECC.123/)
- [The children of a parent's partner can become your step-siblings: brothers or sisters through marriage, not by birth.](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/adult-life/16-new-partners-and-step-families/13/)

### Trees and pragmatics

[Every meaning and example of «birth» parsed by Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/B/birth/), each sentence with its dependency tree and frames.
