[Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [this page in HTML](https://mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/judaism/w/rendition.html)

[home](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) / [dictionaries](https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/) / [The Judaism dictionary](https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/judaism/) / rendition

[← R](https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/judaism/R/)

# rendition

«rendition» in Mova's judaism dictionary: **A performance of a song, poem or piece of music, or the…** — its meaning for a pupil, its sense in the lessons and examples, with 1 sentence of Mova's corpora that use it.

### part of speech

noun (a rendition, renditions)

### meaning for a pupil

1) A performance of a song, poem or piece of music, or the way it is done: a lovely rendition of the anthem. [tree →](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/R/rendition/#m1)

2) A version or translation of something. [tree →](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/R/rendition/#m2)

3) (formal, law) Handing someone over to another country. [tree →](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/R/rendition/#m3)

### sense in the lessons

In everyday life and school concerts, a pupil gives a rendition of a song. In art, a rendition of a picture is a version of it. Phrases: a rendition of, a stirring rendition.

### examples

- The expression בְּלִי[]מָה beli[-]mah can be understood as either one word or two, with both readings being plausible and perhaps intended, and manuscripts commonly varying between the one- and two-word renditions. (Sefer Yetzirah, Sefaria community translation) [tree →](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/R/rendition/#x1)
- She sang a beautiful rendition of the national anthem. [tree →](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/R/rendition/#x2)
- The band played a loud rendition of «Happy Birthday». [tree →](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/R/rendition/#x3)
- His rendition of the poem made us laugh. [tree →](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/R/rendition/#x4)
- This painting is a rendition of the old bridge. [tree →](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/R/rendition/#x5)
- The choir's rendition was perfect. [tree →](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/R/rendition/#x6)
- Our class gave a funny rendition of the play. [tree →](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/R/rendition/#x7)

### note

Countable. Verb: render (to perform, show or make). Formal; in speech say version or performance.

### In the corpora

- ["Extraordinary rendition" means secretly moving a prisoner to another country for interrogation, long hard questioning (US).](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/euphemisms/25-spin-war-and-violence/21/)

### Trees and pragmatics

[Every meaning and example of «rendition» parsed by Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/R/rendition/), each sentence with its dependency tree and frames.
