---
title: מִגְעֶרֶת — rebuke · The Tanakh dictionary
description: מִגְעֶרֶת (4045), a word of Biblical Hebrew, used 1 times: rebuke. BDB 1906: n.f. rebuke. With 1 verse in Hebrew, word for word and JPS 1917.
---

<!-- md -->
[Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [this page in HTML](https://mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/4045.html)

<!-- crumbs -->
[home](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) / [dictionaries](https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/) / [Tanakh](https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/) / [מ](https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/1502.md)‎ / מִגְעֶרֶת‎

<!-- .hw dir=rtl lang=hbo -->
# מִגְעֶרֶת

<!-- .meta -->
«מִגְעֶרֶת» in the Tanakh dictionary: **rebuke** — how often it is used, MACULA's glosses, its meanings in the printed dictionaries and why they were chosen, and 1 verse in layers.

<!-- .vintro -->
**Used:** 1 times · **Key:** 4045 · **BDB:** מִגְעֶ֫רֶת

### Glosses

rebuke (1)

### Meaning (OSHB)

rebuke [tree →](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/tanakh/1502/4045/#m1)

### Meaning (BDB 1906)

n.f. rebuke [tree →](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/tanakh/1502/4045/#m2)

<!-- fold -->
**The whole BDB entry:** n.f. rebuke Dt 28:20.

<!-- .note -->
Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 1 of its verses cited, 1 words shared with the glosses, lists its Strong's number (2 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 1 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (1 candidates)

### Trees and pragmatics

[Every English meaning of «מִגְעֶרֶת» parsed by Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/tanakh/1502/4045/), each sentence with its dependency tree and frames.

### In the verses

<!-- div verse -->

<!-- .ref -->
[Deuteronomy 28:20](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/torah/DEU.28.20/)

<!-- .vt dir=rtl lang=hbo -->
יְשַׁלַּ֣ח יְהוָ֣ה ׀ בְּ֠ךָ אֶת־הַמְּאֵרָ֤ה אֶת־הַמְּהוּמָה֙ וְאֶת־הַמִּגְעֶ֔רֶת בְּכָל־מִשְׁלַ֥ח יָדְךָ֖ אֲשֶׁ֣ר תַּעֲשֶׂ֑ה עַ֣ד הִשָּֽׁמֶדְךָ֤ וְעַד־אֲבָדְךָ֙ מַהֵ֔ר מִפְּנֵ֛י רֹ֥עַ מַֽעֲלָלֶ֖יךָ אֲשֶׁ֥ר עֲזַבְתָּֽנִי׃

*Word for word:* he.will.send Yahweh on you (et) the curse (et) (the) confusion and (et) (the) rebuke in every (the).undertaking your.hand your which you.will.do until you are.destroyed and until perish you quickly because of the.wickedness your.deeds your which you have.forsaken.me

*JPS 1917:* The LORD will send upon thee cursing, discomfiture, and rebuke, in all that thou puttest thy hand unto to do, until thou be destroyed, and until thou perish quickly; because of the evil of thy doings, whereby thou hast forsaken Me.

<!-- /div -->

<!-- pn -->
- ← previous: [מְגִנָּה](https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/4044.md)
- next →: [מַגֵּפָה](https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/4046.md)
- ↑ back to [מ](https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/1502.md)