---
title: אֻרְוָה — manger · The Tanakh dictionary
description: אֻרְוָה (723), a word of Biblical Hebrew, used 3 times: manger. BDB 1906: n.f. manger, crib. With 2 verses in Hebrew, word for word and JPS 1917.
---

<!-- md -->
[Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [this page in HTML](https://mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/723.html)

<!-- crumbs -->
[home](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) / [dictionaries](https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/) / [Tanakh](https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/) / [א](https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/1488-7.md)‎ / אֻרְוָה‎

<!-- .hw dir=rtl lang=hbo -->
# אֻרְוָה

<!-- .meta -->
«אֻרְוָה» in the Tanakh dictionary: **manger** — how often it is used, MACULA's glosses, its meanings in the printed dictionaries and why they were chosen, and 2 verses in layers.

<!-- .vintro -->
**Used:** 3 times · **Key:** 723 · **BDB:** אֻרְיָה

### Glosses

stalls (3)

### Meaning (OSHB)

manger [tree →](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/tanakh/1488/723/#m1)

### Meaning (BDB 1906)

n.f. manger, crib [tree →](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/tanakh/1488/723/#m2)

<!-- fold -->
**The whole BDB entry:** n.f. manger, crib (Aramaic אוּרְיָא, ܐܘܽܪܝܳܐ, Arabic آرِىٌّ stall, etc., Assyrian urû Dl BAS i. 211)—Pl. אֻרָוֹת 2 Ch 32:28 (Aramaic form for אֳרָוֹת; cf. LagBN 172); cstr. אֻרְוֹת 1 K 5:6, אֻֽרְיוֹת 2 Ch 9:25;—crib of horses 1 K 5:6 (app. in enumeration of horses themselves, Eng. head, or span, cf. also 2 Ch 9:25 with 1 K 10:26; so Th MV, but text here dub. cf. Klo), hence 2 Ch 9:25; of any animals (כל־בהמה) 2 Ch 32:28 (on לַאֲ׳ v. Add.). Vulg.Ar. آرِيٌّ = manger Moḥiṭ19, 15 (GFM, privately), cf. Lane51 c.. Also pl. אֲוֵרוֹת 2 Ch 32:28 b (read prob. וְאֻרָות לָעֲדָרִים 𝔊 𝔙 Kit Benz al.).

<!-- .note -->
Why these entries: BDB: same consonants, part of speech agrees, 3 of its verses cited, 0 words shared with the glosses, lists its Strong's number (9 candidates); OSHB: same consonants, part of speech agrees, 1 words shared with the BDB entry, 0 with the glosses (9 candidates)

### Trees and pragmatics

[Every English meaning of «אֻרְוָה» parsed by Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/tanakh/1488/723/), each sentence with its dependency tree and frames.

### In the verses

<!-- div verse -->

<!-- .ref -->
[1 Kings 5:6](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/neviim/1KI.5.6/)

<!-- .vt dir=rtl lang=hbo -->
וַיְהִ֣י לִשְׁלֹמֹ֗ה אַרְבָּעִ֥ים אֶ֛לֶף אֻרְוֺ֥ת סוּסִ֖ים לְמֶרְכָּב֑וֹ וּשְׁנֵים־עָשָׂ֥ר אֶ֖לֶף פָּרָשִֽׁים׃

*Word for word:* and it.belonged to Solomon forty thousand stalls of.horses for chariotry his and two.plus ten thousand horsemen

*JPS 1917:* And Solomon had forty thousand stalls of horses for his chariots, and twelve thousand horsemen.

<!-- /div -->

<!-- div verse -->

<!-- .ref -->
[2 Chronicles 32:28](https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/ketuvim/2CH.32.28/)

<!-- .vt dir=rtl lang=hbo -->
וּמִ֨סְכְּנ֔וֹת לִתְבוּאַ֥ת דָּגָ֖ן וְתִיר֣וֹשׁ וְיִצְהָ֑ר וְאֻֽרָוֺת֙ לְכָל־בְּהֵמָ֣ה וּבְהֵמָ֔ה וַעֲדָרִ֖ים לָאֲוֵרֽוֹת׃

*Word for word:* and storehouses for.\[the\] yield of.grain and new.wine and fresh.oil and stalls for all livestock and livestock and flocks for the stalls

*JPS 1917:* store-houses also for the increase of corn, and wine, and oil; and stalls for all manner of beasts, and flocks in folds.

<!-- /div -->

<!-- pn -->
- ← previous: [אֲרוֹדִי](https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/722.md)
- next →: [אָרוּז](https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/lemma_3a_5d0_5b8_5e8_5d5_5bc_5d6.md)
- ↑ back to [א](https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/1488-7.md)