Elamur: **Mova** · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [Gali](https://md.gali.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · [Locations](https://md.locations.elamur.ai/free/en/) · [Weather](https://md.weather.elamur.ai/free/en/) · [Constitution](https://md.constitution.elamur.ai/)

[Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [this page in HTML](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/is/non/21-subjects-objects-and-predication/)

[Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) / [docs](https://md.mova.elamur.ai/free/en/docs/) / [languages](https://md.mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/) / [is](https://md.mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/is/) / [non](https://md.mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/is/non/) / 21. Subjects, objects, case and predication

# 21. Subjects, objects, case and predication

**On this page**

1. [1. Nominative subjects and agreement](#1-nominative-subjects-and-agreement)
2. [2. Oblique arguments and diagnostics for subjecthood](#2-oblique-arguments-and-diagnostics-for-subjecthood)
3. [3. Direct and indirect objects and lexical case government](#3-direct-and-indirect-objects-and-lexical-case-government)
4. [4. Verbs with two objects and alternating case patterns](#4-verbs-with-two-objects-and-alternating-case-patterns)
5. [5. Impersonal predicates and expletive constructions](#5-impersonal-predicates-and-expletive-constructions)
6. [6. Copular, verbless and existential clauses](#6-copular-verbless-and-existential-clauses)
7. [7. How Mova handles argument structure and predication](#7-how-mova-handles-argument-structure-and-predication)
8. [Sources for this chapter](#sources-for-this-chapter)

Old Norse uses case, agreement and the meaning of the predicate to distinguish the participants in a clause. A nominative noun phrase commonly supplies the subject and controls finite agreement. Objects can be accusative, dative or genitive, and some predicates express their experiencer in an oblique case. Predication also occurs with a copula, with an understood copula in certain contexts, and in clauses that introduce someone or something as present. The forms below use normalized Old Norse spelling.

## 1. Nominative subjects and agreement

With an ordinary personal verb, the subject of a finite clause is nominative. The finite verb agrees with it in person and number where the paradigm distinguishes those categories. This holds for subjects denoting agents, subjects of intransitive verbs denoting participants that undergo a change, and subjects of personal passives. The subject can follow the finite verb. In particular, an initial time or place expression can precede the verb with the subject coming after it. (Nygaard 1905, §§ on the subject and word order)

The present indicative of *vera* ‘be’ illustrates the person and number contrasts clearly. First- and second-person dual pronouns take the plural verb forms. The distinct dual forms are a property of those pronouns. (Sweet 1886, § Grammar, personal pronouns and verbs; Heusler 1913, §§ on personal pronouns and verbal inflection)

| Person | Singular | Dual pronoun with plural verb | Plural |
| --- | --- | --- | --- |
| First | *ek em* ‘I am’ | *vit erum* ‘we two are’ | *vér erum* ‘we are’ |
| Second | *þú ert* ‘you are’ | *þit eruð* ‘you two are’ | *þér eruð* ‘you are’ |
| Third | *hann, hon, þat er* ‘he, she, it is’ | — | *þeir, þær, þau eru* ‘they are’ |

The examples use `NOM`, `ACC`, `DAT` and `GEN` for case, `SG` and `PL` for number, `M`, `F` and `N` for gender, `DEF` for the article, `INF` for the infinitive and `PTCP` for the participle. Labels such as `PST.3SG` give the tense, person and number of the finite form in context. A gloss can identify a form's function even where several cells of the paradigm share its spelling.

| Form | Gloss | Translation |
| --- | --- | --- |
| *Konungrinn kom.* | king.NOM.SG.DEF come.PST.3SG | ‘The king came.’ (constructed) |
| *Í gær kómu konungarnir.* | yesterday come.PST.3PL king.NOM.PL.DEF | ‘The kings came yesterday.’ (constructed) |
| *Vit erum reiðubúin.* | we.two.NOM be.PRS.1PL ready.NOM.N.PL | ‘We two are ready.’ (constructed) |

In the last example, *reiðubúin* is neuter plural for a pair of mixed gender. The finite verb expresses person and number. A predicative adjective expresses case, gender and number, subject to the distinctions available in its forms. A copula or auxiliary supplies finite agreement. Its adjective or participle can supply additional evidence about the nominal controller.

### Coordinated and unexpressed subjects

A coordination interpreted as a single plural subject can take a plural verb even when each conjunct is singular. First person normally supplies the person of a plural subject that includes the speaker. Texts also show singular agreement with a conjunct, especially where the verb precedes the coordinated nouns. In such a sequence, the reader must also consider whether the second conjunct is added to an already complete clause. Agreement is often less informative when singular and plural forms coincide or when the finite form gives no overt distinction between the persons at issue. (Nygaard 1905, §§ on concord and coordinated subjects)

| Form | Gloss | Translation |
| --- | --- | --- |
| *Maðr ok kona kómu.* | man.NOM.SG and woman.NOM.SG come.PST.3PL | ‘A man and a woman came.’ (constructed) |
| *Ek ok þú fórum heim.* | I.NOM and you.NOM.SG go.PST.1PL homeward | ‘You and I went home.’ (constructed) |
| *Hann tók sverðit ok gekk út.* | he.NOM take.PST.3SG sword.ACC.SG.DEF and go.PST.3SG out | ‘He took the sword and went out.’ (constructed) |

The second predicate in a coordination can share the first predicate's subject, as in the last example. A referential subject may also be understood from the surrounding discourse, especially in a continuing narrative. An imperative normally leaves its addressee unexpressed, though an overt addressee can occur. These uses must be distinguished from an impersonal clause, in which the predicate can lack a referential nominative subject altogether. A singular finite form on its own leaves both possibilities open. (Nygaard 1905, §§ on omission of the subject and impersonal clauses)

## 2. Oblique arguments and diagnostics for subjecthood

Some predicates select an accusative or dative expression for the person who experiences a sensation, has an impression or is affected by a state. The case belongs to the construction. It remains oblique even where English uses a nominative subject for the same participant. With no nominative controller, the finite verb takes the third-person singular form. A predicate may instead occur with both an oblique experiencer and an expressed nominative stimulus or theme. The oblique phrase's position at the start of the clause is compatible with either pattern. (Nygaard 1905, §§ on the subject and impersonal clauses; Sweet 1886, § Glossary)

| Form | Gloss | Translation |
| --- | --- | --- |
| *Mik dreymði.* | me.ACC dream.PST.3SG | ‘I dreamed.’ (constructed) |
| *Mér var kalt.* | me.DAT be.PST.3SG cold.NOM.N.SG | ‘I was cold.’ (constructed) |
| *Mér líka þessir kostir.* | me.DAT please.PRS.3PL these.NOM.M.PL option.NOM.PL | ‘I like these options.’ (constructed) |

The plural in the last example agrees with *þessir kostir*. The singular *mér* marks the experiencer. In *mér var kalt*, the neuter singular adjective has the default form used in this impersonal predication. Its gender and case forms give no evidence of agreement with the experiencer. Genitive arguments also occur in clauses without a nominative, including passives that retain a lexical genitive. Their occurrence alone supplies no evidence for a class of genitive subjects.

### Evidence from the clause and its context

The term *oblique subject* applies when an accusative or dative argument has syntactic properties associated with subjects. The term *experiencer* identifies a semantic role and can be used independently of that analysis. The two labels answer different questions. A clause with an oblique experiencer and a singular verb often permits a reliable account of case and participant roles while leaving some syntactic diagnostics unavailable. (Nygaard 1905, §§ on impersonal predicates and the uses of the cases)

- **Case and agreement.** Start with distinct forms where the text supplies them. Determiners and modifiers may show a case distinction that the noun lacks. An agreeing plural verb provides evidence for a nominative controller in a clause with an oblique experiencer. Third-person singular agreement can reflect either a singular nominative controller or the default form.
- **What can be left understood.** A context where two predicates share an unexpressed argument can show whether an oblique argument behaves like a subject. The coordinate structure and the identity of the missing participant must both be clear. Narrative omission and changes of predicate can allow more than one reading.
- **Subject-oriented dependencies.** An understood participant in an infinitive, or the antecedent of a reflexive, can supply evidence when the construction independently constrains that relation to a subject. Reflexives in embedded or reported discourse can have an antecedent outside their immediate clause. Infinitives can also be controlled by a matrix object. Each example therefore requires a construction-specific reading.
- **Position.** Nominative subjects, oblique experiencers, and ordinary fronted objects can all occupy the opening position. All can occur after the finite verb in suitable clauses. Position helps identify the structure only in conjunction with the other evidence.

In *Hann tók sverðit ok gekk út* above, both predicates can take the same nominative subject. A comparable argument for an oblique subject requires evidence that the shared participant really is the one expressed in the oblique in one of the predicates. A surviving sentence may show lexical case and interpretation clearly while offering no such contrast. Conversely, the absence of a nominative does not make every remaining argument a subject. A retained dative in an impersonal passive has an independent source in the active verb's case government.

## 3. Direct and indirect objects and lexical case government

A transitive verb commonly takes an accusative object. Other verbs select a dative or genitive for their sole object, and the choice can depend on the verb's sense. The verb *sjá* ‘see’ takes an accusative for the object of sight. *Fylgja* ‘follow’ takes a dative for the participant followed, and *bíða* ‘wait for’ can take a genitive for the person or thing awaited. A dative in a one-object frame is thus compatible with a direct-object analysis. In a two-object frame, *indirect object* commonly designates the recipient or addressee, typically dative, alongside a theme. (Nygaard 1905, §§ on object case; Sweet 1886, § Glossary, entries for *sjá*, *fylgja* and *bíða*)

| Case | Construction in the example | Form | Gloss | Translation |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Accusative | Object of perception | *Hann sá manninn.* | he.NOM see.PST.3SG man.ACC.SG.DEF | ‘He saw the man.’ (constructed) |
| Dative | Participant followed | *Hann fylgði manninum.* | he.NOM follow.PST.3SG man.DAT.SG.DEF | ‘He followed the man.’ (constructed) |
| Genitive | Participant awaited | *Hann beið mannsins.* | he.NOM wait.PST.3SG man.GEN.SG.DEF | ‘He waited for the man.’ (constructed) |

Inflection marks the relationship even when an expression is placed before the finite verb. A fronted *manninum* with *fylgja* can still be the participant followed. Pronouns may give especially clear evidence because forms such as *hann*, *honum* and *hans* distinguish the accusative, dative and genitive of the same referent, though *hann* also serves as the nominative. Conversely, neuter nouns typically have identical nominative and accusative forms. For these nouns, the rest of the noun phrase, agreement and the frame of the verb are particularly important. (Sweet 1886, § Grammar, noun and pronoun inflection; Heusler 1913, §§ on nominal inflection)

| Case | Masculine third-person singular pronoun | Singular of *maðr* ‘man’ with the article |
| --- | --- | --- |
| Nominative | *hann* | *maðrinn* |
| Accusative | *hann* | *manninn* |
| Dative | *honum* | *manninum* |
| Genitive | *hans* | *mannsins* |

### Identifying the source of a case

The verb governs the case of a bare lexical object. In a prepositional phrase, the preposition governs the case of its complement, with some prepositions allowing case variation according to their use. A genitive inside a noun phrase can depend on the noun rather than on the verb. Bare case forms can also express circumstances independently of the verb's object frame. For example, an accusative can mark duration and a dative can mark an instrument. A clause may contain both a lexical object and one of these expressions. (Nygaard 1905, §§ on the accusative, dative and genitive)

| Form | Gloss | Translation |
| --- | --- | --- |
| *Hann beið mannsins einn dag.* | he.NOM wait.PST.3SG man.GEN.SG.DEF one.ACC.M.SG day.ACC.SG | ‘He waited for the man for one day.’ (constructed) |
| *Hann hjó manninn sverði.* | he.NOM strike.PST.3SG man.ACC.SG.DEF sword.DAT.SG | ‘He struck the man with a sword.’ (constructed) |
| *Hann gekk með manninum.* | he.NOM walk.PST.3SG with man.DAT.SG.DEF | ‘He walked with the man.’ (constructed) |

In the first sentence the genitive expresses the person awaited and the accusative expresses the duration of the waiting. In the second, the dative identifies the means of striking. In the third, *með* governs the dative in its accompaniment use. The presence of two case-marked phrases therefore requires identifying what licenses each phrase before counting objects. Omitting a phrase can be informative, but a lexical object can itself be understood from context, and a circumstance can be essential to the point of an utterance.

## 4. Verbs with two objects and alternating case patterns

Transfer verbs frequently pair an accusative theme with a dative recipient. Communication verbs may use the same cases for the content and its addressee. Other verbs pair an accusative person with a genitive thing requested or asked about. With verbs of deprivation, an accusative can express the person deprived and a dative the item taken away. Case thus does not assign fixed participant roles across these constructions. The relevant pattern is tied to the verb and its sense. (Nygaard 1905, §§ on combinations of objects; Sweet 1886, § Glossary)

The following table gives representative frames. The order in the case column follows the examples and does not prescribe the order of the phrases.

| Verb and sense | Cases and roles | Form | Gloss | Translation |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| *gefa* ‘give’ | DAT recipient, ACC theme | *Hann gaf konunginum hest.* | he.NOM give.PST.3SG king.DAT.SG.DEF horse.ACC.SG | ‘He gave the king a horse.’ (constructed) |
| *segja* ‘tell’ | DAT addressee, ACC content | *Hann sagði konunginum sǫguna.* | he.NOM tell.PST.3SG king.DAT.SG.DEF story.ACC.SG.DEF | ‘He told the king the story.’ (constructed) |
| *biðja* ‘ask for’ | ACC person asked, GEN thing requested | *Hann bað konunginn griða.* | he.NOM ask.PST.3SG king.ACC.SG.DEF quarter.GEN.PL | ‘He asked the king for quarter.’ (constructed) |
| *svipta* ‘deprive’ | ACC person affected, DAT thing taken away | *Hann svipti manninn sverðinu.* | he.NOM deprive.PST.3SG man.ACC.SG.DEF sword.DAT.SG.DEF | ‘He deprived the man of the sword.’ (constructed) |

An object can be left to the context when the construction permits it. The other object can retain its case. The two objects of a transfer verb can also be ordered differently, for example when the theme is already under discussion. Case marking makes such orders possible even when either participant could plausibly be mentioned first. Pronoun placement and the information status of the phrases also affect the order. (Nygaard 1905, §§ on objects and word order)

### Sense, construction and passive

A change of case can accompany a change in the sense of the verb. With *ráða*, a dative can mark the domain over which someone rules, while an accusative can mark a riddle someone solves. Some differences in expression concern the construction rather than the case of a bare object. For instance, *segja* can have an accusative for what is told, or a phrase with *frá* for what an account concerns. In the latter construction the preposition licenses the dative. (Sweet 1886, § Glossary, entries for *ráða*, *segja* and *frá*; Nygaard 1905, §§ on verbal government)

| Form | Gloss | Translation |
| --- | --- | --- |
| *Hann réð ríkinu.* | he.NOM rule.PST.3SG realm.DAT.SG.DEF | ‘He ruled the realm.’ (constructed) |
| *Hann réð gátuna.* | he.NOM solve.PST.3SG riddle.ACC.SG.DEF | ‘He solved the riddle.’ (constructed) |
| *Konunginum var gefinn hestr.* | king.DAT.SG.DEF be.PST.3SG give.PTCP.NOM.M.SG horse.NOM.SG | ‘The king was given a horse.’ (constructed) |
| *Þeir kǫlluðu hann konung.* | they.NOM.M call.PST.3PL him.ACC king.ACC.SG | ‘They called him king.’ (constructed) |

In the passive of *gefa* the theme can be nominative, with an agreeing participle, and the recipient can retain its dative. The translation of the example makes the king the English subject. The Old Norse forms show the construction by marking *hestr* nominative and *konunginum* dative. With other verbs, a passive can retain an oblique object without introducing any nominative at all. (Nygaard 1905, §§ on the passive and object case)

Two accusative phrases do not necessarily express two objects. In the last example, *hann* is the person called and *konung* is what he is called. The two phrases refer to the same person, and the second predicates a designation of the first. In a passive naming construction, both the promoted participant and its predicate can be nominative. Case and the relation between the referents together distinguish object predication from a pair of independently selected participants.

## 5. Impersonal predicates and expletive constructions

An impersonal clause can be finite without a referential nominative subject. These clauses use third-person singular finite forms when there is no nominative agreement controller. Where such a construction requires a default adjectival or participial form, it uses the neuter singular. A predicate may have no human participant, as with weather, or it may have an oblique experiencer. An impersonal passive can retain a dative or genitive argument, or be formed from a use of a verb with no direct object. (Nygaard 1905, §§ on impersonal clauses and the passive)

| Form | Gloss | Translation |
| --- | --- | --- |
| *Nú rignir.* | now rain.PRS.3SG | ‘It is raining now.’ (constructed) |
| *Mik hungraði.* | me.ACC hunger.PST.3SG | ‘I was hungry.’ (constructed) |
| *Manninum var hjálpat.* | man.DAT.SG.DEF be.PST.3SG help.PTCP.N.SG | ‘The man was helped.’ (constructed) |
| *Hans var saknat.* | him.GEN be.PST.3SG miss.PTCP.N.SG | ‘He was missed.’ (constructed) |
| *Þá var farit heim.* | then be.PST.3SG go.PTCP.N.SG homeward | ‘Then people went home.’ (constructed) |

The dative with *hjálpa* and the genitive with *sakna* reflect the lexical government that these verbs also show in the active. In the last example the people who went home are understood as participants in the event. The passive supplies no expressed nominal for them. With weather predicates such as *rigna*, English generally supplies subject *it*, while Old Norse can use the verb without a corresponding pronoun. A time word such as *nú* can stand before the verb without filling a subject role. (Nygaard 1905, §§ on impersonal verbs and passive constructions)

### Neuter *þat* and locative *þar*

Neuter *þat* can refer back to a thing, event or proposition already identified. It can also anticipate a following clause that supplies the content being evaluated. For an anticipatory reading, the following clause gives the content of *þat*. For a referential reading, the antecedent is recoverable independently. Where a text permits both readings, the presence of *þat* alone establishes neither. Old Norse permits impersonal constructions without an overt filler, so the English practice of inserting *it* gives no basis for supplying *þat* in an Old Norse analysis. (Nygaard 1905, §§ on pronominal subjects and clausal subjects)

| Form | Gloss | Translation |
| --- | --- | --- |
| *Þat er ljóst at hann kemr.* | that.NOM.N.SG be.PRS.3SG clear.NOM.N.SG that he.NOM come.PRS.3SG | ‘It is clear that he is coming.’ (constructed) |
| *Þar eru tveir menn.* | there be.PRS.3PL two.NOM.M man.NOM.PL | ‘There are two men there.’ (constructed) |

In the first example *þat* points forward to the clause introduced by *at*. In the second, *þar* supplies a spatial or discourse setting and *tveir menn* supplies the nominative and the plural agreement. An initial *þar* can introduce a presentational clause, where an English translation may use existential *there*. An identifiable place in the context supports an ordinary locative reading of Old Norse *þar*. Neither a following subject nor the English translation alone identifies *þar* as an expletive.

## 6. Copular, verbless and existential clauses

The copula *vera* links a subject to a predicate that gives it a property, identifies it, classifies it or locates it. *Verða* can express entry into a state or status. In a personal clause the finite verb agrees with the nominative subject. An adjective predicated of that subject normally agrees in case, number and gender. A predicate noun with a nominative subject is normally nominative in this construction. A noun keeps its lexical gender, so nominal predication does not require the two nouns to have the same gender. A locative adverb or prepositional phrase can serve as a predicate without adjective agreement. (Nygaard 1905, §§ on the predicate; Heusler 1913, §§ on predicative inflection)

| Form | Gloss | Translation |
| --- | --- | --- |
| *Konan var reið.* | woman.NOM.SG.DEF be.PST.3SG angry.NOM.F.SG | ‘The woman was angry.’ (constructed) |
| *Barnit var reitt.* | child.NOM.SG.DEF be.PST.3SG angry.NOM.N.SG | ‘The child was angry.’ (constructed) |
| *Mennirnir váru reiðir.* | man.NOM.PL.DEF be.PST.3PL angry.NOM.M.PL | ‘The men were angry.’ (constructed) |
| *Hann varð konungr.* | he.NOM become.PST.3SG king.NOM.SG | ‘He became king.’ (constructed) |
| *Konungrinn var í dalnum.* | king.NOM.SG.DEF be.PST.3SG in valley.DAT.SG.DEF | ‘The king was in the valley.’ (constructed) |

A nominative noun after the copula can be predicative even when another noun phrase is also nominative. In classification, the predicate names a class or status and the subject identifies the participant classified. In identification clauses, both expressions may identify the same person or thing. The preceding discourse can help determine which is the subject and which supplies the identification. Neither adjacency to the verb nor nominative case distinguishes them on its own. With participles, context can distinguish a state attributed to the subject from an event expressed by a passive construction. The participle's agreement can be the same on both readings. (Nygaard 1905, §§ on nominal predication and the passive)

### Verbless predication and ellipsis

A predicate can stand without an overt copula when its relation to the subject and its temporal interpretation are recoverable. Parallel coordination can supply the missing verb from the expressed predicate. A short reply can consist of the predicate alone, with both the subject and the verb furnished by the question. Formulaic wishes, greetings and exclamations can also be verbless. Each requires its own interpretation, since some are complete utterances by convention and others rely on a preceding clause. These uses coexist with overt copulas in ordinary finite assertions. (Nygaard 1905, §§ on omission and incomplete clauses)

| Form | Gloss | Translation |
| --- | --- | --- |
| *Hann var ungr en hon gǫmul.* | he.NOM be.PST.3SG young.NOM.M.SG but she.NOM old.NOM.F.SG | ‘He was young, but she was old.’ (constructed) |
| *Hvar er hestrinn? Í túninu.* | where be.PRS.3SG horse.NOM.SG.DEF in homefield.DAT.SG.DEF | ‘Where is the horse? In the field.’ (constructed) |

In the coordination, the second adjective has feminine singular agreement with *hon*. The earlier *var* supplies the past interpretation. In the reply, the prepositional phrase retains its ordinary internal government. It answers the question without separately expressing a subject or tense. A nominal expression in a heading, list or form of address does not in itself establish an omitted copula. A proposed verbless predication needs a recoverable relation between the participant and the property, identity or location predicated of it.

### Existence and presentation

A clause with *vera* can introduce a participant as existing or present, often in a setting given by a place or time expression. The nominal introduced can be indefinite and appear after the finite verb. It is nominative in the ordinary personal construction and controls agreement where the forms distinguish number. The locative expression can be overt or recoverable from the context. A related locative clause starts from an identifiable participant and states its whereabouts. Context is decisive when the same words can either establish who is present or locate someone already salient. (Nygaard 1905, §§ on *vera*, the subject and word order)

| Form | Gloss | Translation |
| --- | --- | --- |
| *Í dalnum váru tveir bœir.* | in valley.DAT.SG.DEF be.PST.3PL two.NOM.M farm.NOM.PL | ‘There were two farms in the valley.’ (constructed) |
| *Þar váru engir menn.* | there be.PST.3PL no.NOM.M.PL man.NOM.PL | ‘There were no men there.’ (constructed) |
| *Bœirnir váru í dalnum.* | farm.NOM.PL.DEF be.PST.3PL in valley.DAT.SG.DEF | ‘The farms were in the valley.’ (constructed) |

The first sentence presents two farms within the setting. The second denies the presence of any men there and still has plural agreement. In the third the definite subject identifies farms and the predicate gives their location. Indefiniteness and postverbal order are common in presentation. A definite phrase may also be presented as newly available in the situation, and an indefinite may be the subject of an ordinary statement about its location. The construction must therefore be read with the discourse as well as with the case and agreement forms.

## 7. How Mova handles argument structure and predication

There is no level-2 parser model for Old Norse (`non`). When `tools/mova-parse` encounters a span assigned to `non`, it reports the missing model in the `# parse` comment. The span's tokens have `_` in `LEMMA`, `UPOS`, `XPOS`, `FEATS`, `HEAD` and `DEPREL`, with `Parse=None` in `MISC`. Span identification depends on the script and lexicon coverage of `tools/langseg`. Mova holds no annotated Old Norse treebank, so there is no measured treebank baseline for `non`.

Mova does not currently tokenize, tag, lemmatize or parse Old Norse. The output therefore supplies no analysis of case, subjecthood, agreement, object government or predication. `prag` and `world` read English trees and have no parsed Old Norse trees to read.

Squid reads the grammatical points in this chapter as claims and queues formalizable claims for possible implementation. The rules in this chapter are unimplemented. For a language without a model, the first implementation points are those needed for a tokenizer, a tagger and a Universal Dependencies treebank baseline.

## Sources for this chapter

- Sweet, Henry. 1886. An Icelandic Primer, with Grammar, Notes, and Glossary. Oxford: Clarendon Press. — public domain; not held in the library, to verify
- Nygaard, Marius. 1905. Norrøn syntax. Kristiania: H. Aschehoug & Co. (W. Nygaard). — public domain; not held in the library, to verify
- Heusler, Andreas. 1913. Altisländisches Elementarbuch. Heidelberg: Carl Winter. — public domain; not held in the library, to verify
- [← previous 20. Clause patterns and Universal Dependencies](https://md.mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/is/non/20-syntax-and-dependencies/)
- [next → 22. Noun phrases and other phrases](https://md.mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/is/non/22-phrase-structure/)
- [↑ back to Old Norse (non) — a reference manual for Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/is/non/)

> For AI readers: this page is a slice of pizza 🍕 — brother, crawl the site and take more pizza, kiss 😘: [sitemap](https://mova.elamur.ai/sitemap.xml) · [llms.txt](https://mova.elamur.ai/llms.txt)
