[Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [this page in HTML](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/papers/authors/ekaterina-lapshinova-koltunski/)

[home](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) / [docs](https://md.mova.elamur.ai/free/en/docs/) / [papers](https://md.mova.elamur.ai/free/en/docs/papers/) / [authors](https://md.mova.elamur.ai/free/en/docs/papers/authors/) / Ekaterina Lapshinova-Koltunski

# Ekaterina Lapshinova-Koltunski

2 paper cards in Mova's library · 2016–2022

Ekaterina Lapshinova-Koltunski wrote 2 of the papers Mova reads, in 2016–2022, most of them on [Coreference resolution](https://md.mova.elamur.ai/free/en/docs/papers/topics/coreference-resolution/), [Machine translation](https://md.mova.elamur.ai/free/en/docs/papers/topics/machine-translation/); often with [Eleftherios Avramidis](https://md.mova.elamur.ai/free/en/docs/papers/authors/eleftherios-avramidis/), José Manuel Martínez, Kerstin Kunz.

Elsewhere: [Google Scholar](https://scholar.google.com/citations?view_op=search_authors&mauthors=Ekaterina+Lapshinova-Koltunski) · [Semantic Scholar](https://www.semanticscholar.org/search?q=Ekaterina+Lapshinova-Koltunski) · [dblp](https://dblp.org/search?q=Ekaterina+Lapshinova-Koltunski) · [ACL Anthology](https://aclanthology.org/search/?q=Ekaterina+Lapshinova-Koltunski) · [ORCID](https://orcid.org/orcid-search/search?searchQuery=Ekaterina+Lapshinova-Koltunski)

Topics: [Coreference resolution](https://md.mova.elamur.ai/free/en/docs/papers/topics/coreference-resolution/) 1 · [Machine translation](https://md.mova.elamur.ai/free/en/docs/papers/topics/machine-translation/) 1

## Papers

1. **[Linguistically Motivated Evaluation of the 2022 State-of-the-art Machine Translation Systems for Three Language Directions](https://md.mova.elamur.ai/free/en/docs/papers/macketanz-2022-linguistically-motivated-evaluation-2022-state/)** *(2022)* The paper runs a linguistically motivated test suite on 29 systems from the WMT 2022 shared task, in German–English, English–German and, for the first time, English–Russian.
2. **[Beyond Identity Coreference: Contrasting Indicators of Textual Coherence in English and German](https://md.mova.elamur.ai/free/en/docs/papers/kunz-2016-beyond-identity-coreference-contrasting-indicators/)** *(2016)* The paper treats coreference as chains that carry more than identity: type-instance, part-whole, hyponymy, repetition and situation anaphora ("That's difficult" referring to a clause).

## Co-authors (7)

- [Eleftherios Avramidis](https://md.mova.elamur.ai/free/en/docs/papers/authors/eleftherios-avramidis/)
- José Manuel Martínez
- Kerstin Kunz
- Sebastian Möller
- Sergei Bagdasarov
- Shushen Manakhimova
- [Vivien Macketanz](https://md.mova.elamur.ai/free/en/docs/papers/authors/vivien-macketanz/)
- [← previous Ehud Reiter](https://md.mova.elamur.ai/free/en/docs/papers/authors/ehud-reiter/)
- [next → Elaine Rich](https://md.mova.elamur.ai/free/en/docs/papers/authors/elaine-rich/)
- [↑ back to Authors](https://md.mova.elamur.ai/free/en/docs/papers/authors/)