[Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [this page in HTML](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/papers/authors/zdenka-uresova/) [home](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) / [docs](https://md.mova.elamur.ai/free/en/docs/) / [papers](https://md.mova.elamur.ai/free/en/docs/papers/) / [authors](https://md.mova.elamur.ai/free/en/docs/papers/authors/) / Zdeňka Urešová # Zdeňka Urešová 4 paper cards in Mova's library · 2014–2023 Zdeňka Urešová wrote 4 of the papers Mova reads, in 2014–2023, most of them on [Machine translation](https://md.mova.elamur.ai/free/en/docs/papers/topics/machine-translation/), [Universal Dependencies](https://md.mova.elamur.ai/free/en/docs/papers/topics/universal-dependencies/), [Treebanks](https://md.mova.elamur.ai/free/en/docs/papers/topics/treebanks/); often with [Jan Hajič](https://md.mova.elamur.ai/free/en/docs/papers/authors/jan-hajic/), [Martha Palmer](https://md.mova.elamur.ai/free/en/docs/papers/authors/martha-palmer/), [Nianwen Xue](https://md.mova.elamur.ai/free/en/docs/papers/authors/nianwen-xue/). [OpenAlex](https://openalex.org/A5088665315) · [ORCID](https://orcid.org/0000-0001-9288-8139) · [**h-index 14**](https://openalex.org/authors/A5088665315) · [1096 citations](https://openalex.org/authors/A5088665315) · [118 works](https://openalex.org/works?filter=author.id:A5088665315) — openalex, 2026-10-18 The profile is the library's match of the name; two people with one name are not always told apart. Elsewhere: [Google Scholar](https://scholar.google.com/citations?view_op=search_authors&mauthors=Zde%C5%88ka+Ure%C5%A1ov%C3%A1) · [Semantic Scholar](https://www.semanticscholar.org/search?q=Zde%C5%88ka+Ure%C5%A1ov%C3%A1) · [dblp](https://dblp.org/search?q=Zde%C5%88ka+Ure%C5%A1ov%C3%A1) · [ACL Anthology](https://aclanthology.org/search/?q=Zde%C5%88ka+Ure%C5%A1ov%C3%A1) · [ORCID](https://orcid.org/orcid-search/search?searchQuery=Zde%C5%88ka+Ure%C5%A1ov%C3%A1) Topics: [Machine translation](https://md.mova.elamur.ai/free/en/docs/papers/topics/machine-translation/) 3 · [Universal Dependencies](https://md.mova.elamur.ai/free/en/docs/papers/topics/universal-dependencies/) 1 · [Treebanks](https://md.mova.elamur.ai/free/en/docs/papers/topics/treebanks/) 1 ## Papers 1. **[Mapping AMR to UMR: Resources for Adapting Existing Corpora for Cross-Lingual Compatibility](https://md.mova.elamur.ai/free/en/docs/papers/bonn-2023-mapping-amr-umr-resources-adapting/)** *(2023)* A reference paper that lists how AMR structures map onto UMR, the typologically motivated successor to AMR. 2. **[UMR Annotation of Multiword Expressions](https://md.mova.elamur.ai/free/en/docs/papers/bonn-2023-umr-annotation-multiword-expressions/)** *(2023)* This is a guideline paper. It runs no experiment and reports no counts. UMR, which is based on AMR, maps words to concepts. The authors define a multiword expression (MWE) operationally: several words that together form one concept. They sort MWEs into three groups. Fixed MWEs are unmodifiable word sequences, such as… 3. **[CoNLL 2017 Shared Task: Multilingual Parsing from Raw Text to Universal Dependencies](https://md.mova.elamur.ai/free/en/docs/papers/ud-2017-zeman-conll-2017-shared-task-multilingual/)** *(2017)* The shared task asks systems to parse raw text, with no gold tokenization, sentence splitting or tags, into UD trees for 49 languages. 4. **[Not an Interlingua, But Close: Comparison of English AMRs to Chinese and Czech](https://md.mova.elamur.ai/free/en/docs/papers/xue-2014-not-interlingua-but-close-comparison/)** *(2014)* The authors take 100 English sentences that already have AMR graphs, translate them into Chinese and Czech, and write AMR graphs for the translations. ## Co-authors (79) - [Jan Hajič](https://md.mova.elamur.ai/free/en/docs/papers/authors/jan-hajic/) ×4 - [Martha Palmer](https://md.mova.elamur.ai/free/en/docs/papers/authors/martha-palmer/) ×3 - [Nianwen Xue](https://md.mova.elamur.ai/free/en/docs/papers/authors/nianwen-xue/) ×3 - [Alexis Palmer](https://md.mova.elamur.ai/free/en/docs/papers/authors/alexis-palmer/) ×2 - [Andrew Cowell](https://md.mova.elamur.ai/free/en/docs/papers/authors/andrew-cowell/) ×2 - [James Pustejovsky](https://md.mova.elamur.ai/free/en/docs/papers/authors/james-pustejovsky/) ×2 - [Jin Zhao](https://md.mova.elamur.ai/free/en/docs/papers/authors/jin-zhao/) ×2 - [Julia Bonn](https://md.mova.elamur.ai/free/en/docs/papers/authors/julia-bonn/) ×2 - Ali Elkahky - [Aljoscha Burchardt](https://md.mova.elamur.ai/free/en/docs/papers/authors/aljoscha-burchardt/) - Anna Missilä - [Anna Nedoluzhko](https://md.mova.elamur.ai/free/en/docs/papers/authors/anna-nedoluzhko/) - Antonio Stella - Atsuko Shimada - Çağrı Çöltekin - [Christopher D. Manning](https://md.mova.elamur.ai/free/en/docs/papers/authors/christopher-d-manning/) - [Daniel Zeman](https://md.mova.elamur.ai/free/en/docs/papers/authors/daniel-zeman/) - [Dima Taji](https://md.mova.elamur.ai/free/en/docs/papers/authors/dima-taji/) - Elena Badmaeva - [Emily Pitler](https://md.mova.elamur.ai/free/en/docs/papers/authors/emily-pitler/) - Esha Banerjee - [Filip Ginter](https://md.mova.elamur.ai/free/en/docs/papers/authors/filip-ginter/) - [Francis Tyers](https://md.mova.elamur.ai/free/en/docs/papers/authors/francis-tyers/) - Georg Rehm - Gustavo Mendonça - Haibo Sun - [Hans Uszkoreit](https://md.mova.elamur.ai/free/en/docs/papers/authors/hans-uszkoreit/) - Hector Fernandez Alcalde - Héctor Martínez Alonso - Herman Leung - Hiroshi Kanayama - [James H. Martin](https://md.mova.elamur.ai/free/en/docs/papers/authors/james-h-martin/) - Jan Hajič jr. - Jana Strnadová - Jaroslava Hlaváčová - [Jenna Kanerva](https://md.mova.elamur.ai/free/en/docs/papers/authors/jenna-kanerva/) - Jens E. L. Van Gysel - Jesse Kirchner - [Joakim Nivre](https://md.mova.elamur.ai/free/en/docs/papers/authors/joakim-nivre/) - Josie Li - Juhani Luotolahti - Katrin Marheinecke - Kim Harris - [Kira Droganova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/docs/papers/authors/kira-droganova/) - Lukas Denk - Manuela Sanguinetti - [Maria Simi](https://md.mova.elamur.ai/free/en/docs/papers/authors/maria-simi/) - [Marie-Catherine de Marneffe](https://md.mova.elamur.ai/free/en/docs/papers/authors/marie-catherine-de-marneffe/) - [Martin Popel](https://md.mova.elamur.ai/free/en/docs/papers/authors/martin-popel/) - [Martin Potthast](https://md.mova.elamur.ai/free/en/docs/papers/authors/martin-potthast/) - Meagan Vigus - Memduh Gokirmak - Michael Mandl - [Milan Straka](https://md.mova.elamur.ai/free/en/docs/papers/authors/milan-straka/) - [Mohammed Attia](https://md.mova.elamur.ai/free/en/docs/papers/authors/mohammed-attia/) - [Nizar Habash](https://md.mova.elamur.ai/free/en/docs/papers/authors/nizar-habash/) - [Ondřej Bojar](https://md.mova.elamur.ai/free/en/docs/papers/authors/ondrej-bojar/) - Rattima Nitisaroj - Rosa Vallejos - Ruli Manurung - [Sampo Pyysalo](https://md.mova.elamur.ai/free/en/docs/papers/authors/sampo-pyysalo/) - Saran Lertpradit - [Sebastian Schuster](https://md.mova.elamur.ai/free/en/docs/papers/authors/sebastian-schuster/) - [Shira Wein](https://md.mova.elamur.ai/free/en/docs/papers/authors/shira-wein/) - Silvie Cinková - Siva Reddy - [Skatje Myers](https://md.mova.elamur.ai/free/en/docs/papers/authors/skatje-myers/) - [Slav Petrov](https://md.mova.elamur.ai/free/en/docs/papers/authors/slav-petrov/) - Sookyoung Kwak - Stina Ojala - Tatiana Lando - Tolga Kayadelen - Umut Sulubacak - Václava Kettnerová - Valeria de Paiva - [Vivien Macketanz](https://md.mova.elamur.ai/free/en/docs/papers/authors/vivien-macketanz/) - [William Croft](https://md.mova.elamur.ai/free/en/docs/papers/authors/william-croft/) - [Xiuhong Zhang](https://md.mova.elamur.ai/free/en/docs/papers/authors/xiuhong-zhang/) - Zhuoran Yu - [← previous Zdeněk Žabokrtský](https://md.mova.elamur.ai/free/en/docs/papers/authors/zdenek-zabokrtsku/) - [next → Zheng Zhang](https://md.mova.elamur.ai/free/en/docs/papers/authors/zheng-zhang/) - [↑ back to Authors](https://md.mova.elamur.ai/free/en/docs/papers/authors/)